中国将制定新一期国家人权行动计划

        中国国务院新闻办公室日前宣布，中国政府将制定新一期国家人权行动计划。

　 　据介绍，新一期国家人权行动计划将以科学发展观和党的十七大报告关于扩大民主、加强法制、改善民生、保障人权的思想为指导，全面系统地制定２０１２年至２０１５年中国在人权各领域将实现的目标和将采取的各项具体措施。

Cina: elaborerà un nuovo piano d'azione statale sui diritti umani

Giorni fa l'Ufficio stampa del Consiglio di Stato cinese ha dichiarato che il governo cinese elaborerà un nuovo piano d'azione statale sui diritti umani.

Secondo quanto illustrato, ispirato dagli ideali di sviluppo scientifico, espansione della democrazia, rafforzamento del sistema legale, miglioramento della popolazione e garanzia dei diritti umani, espressi nel rapporto del Partito Comunista Cinese durante il suo 17° congresso, il nuovo piano d'azione cinese elabora in modo completo e sistematico gli obiettivi da realizzare e le misure concrete da adottare nei vari settori dei diritti umani dal 2012 al 2015.