中国移动电话用户数已超１１亿户

　　中国工业和信息化部２４日发布数据说，截至今年１１月底，中国移动电话用户数达到１１亿户，其中３Ｇ用户超过２亿户。

　　据统计，到１１月底，中国电话用户总数达到１４亿户。其中，固定电话用户数３亿户，移动电话用户数达到１１亿户。３Ｇ用户在移动用户中的渗透率由去年末的１３％提高到今年１１月末的２０％。

Cina: oltre 1,1 miliardi gli utenti di cellulari

Secondo i dati resi noti il 24 dicembre dal Ministero dell'Industria e dell'Informatizzazione, alla fine del novembre scorso, il totale degli utenti di cellulari in Cina ha raggiunto la quota di 1,1 miliardi, di cui solo quelli di 3G hanno superato i 200 milioni.

In base alle statistiche, alla fine dello scorso novembre, la totalità degli utenti telefonici cinesi è stata pari a 1,4 miliardi, di cui 300 milioni di telefonia fissa e 1,1 miliardi di telefonia mobile. Il numero degli utenti di 3G tra quelli di telefonia mobile è aumentata dal 13% della fine del 2011 al 20% della fine di novembre.