Cina: sesto censimento nazionale della popolazione
  2010-11-10 10:03:53  cri
Il primo novembre è stato ufficialmente aperto in tutta la Cina il sesto censimento nazionale della popolazione. Il governo cinese ha inviato più di sei milioni di addetti e secondo un funzionario responsabile del lavoro relativo dei dipartimenti delle statistiche cinesi, la Cina pubblicherà i principali dati del censimento a fine aprile 2011, le statistiche e le analisi dureranno fino al 2013. Attualmente la maggior difficoltà è registrare le centinaia di milioni di popolazione fluttuante. La precisione del censimento avrà un'importante influenza per conoscere la situazione attuale dell'età della popolazione e lo stato dell'urbanizzazione, stabilendo le future politiche per il benessere pubblico.

In un quartiere nel distretto di Shijingshan, ad ovest di Beijing, la Signora Sun Qiuping di 48 anni, uno dei tanti addetti, visiterà insieme a nove colleghi circa 1300 famiglie residenti nel quartiere per la registrazione e compilazione dei moduli. Secondo Sun Qiuping, dato che lo scorso ottobre è stato avviato a Beijing il riordino e la verifica dell'anagrafe, hanno già completato l'80% dei lavori di registrazione. A tal proposito ha detto:

"Ci sono molti lavori, ma noi in precedenza ci siamo preparati al meglio ed ora abbiamo già i dati di base della maggior parte degli intervistati, inoltre abbiamo anche regolamentato lo svolgimento dei lavori per ridurre il tempo delle indagini nelle case. Attualmente molta gente ha diversi alloggi, questo ha creato delle difficoltà nel censimento. Per il restante 20% occorre la nostra costanza."

Nel 2000 la Cina ha avviato il quinto censimento nazionale, dopo il quale la quantità, la struttura, la qualità, l'occupazione, la situazione fluttuante e quella delle residenze hanno visto notevoli cambiamenti. Come Sun Qiuping, in tutto il paese ci sono sei milioni di addetti che verificheranno più di 10 articoli informativi sugli abitanti fra cui i dati fondamentali individuali, la situazione delle residenze, il tenore dell'educazione e i motivi di trasferimento. Circa il 10% degli intervistati compileranno un modulo molto dettagliato sull'occupazione, sullo stato civile e sulla situazione delle residenze.

Il capo del Dipartimento della popolazione e dell'occupazione dell'Amministrazione statale cinese delle statistiche, Feng Nailin ha affermato che l'indagine della popolazione fluttuante è il punto difficile ed importante. Egli ha detto:

"Attualmente a causa della velocità di urbanizzazione, in Cina la dimensione e la frequenza della popolazione fluttuante sono in continuo aumento. Allo stesso tempo è difficile stabilire le residenze della popolazione fluttuante come quelle di quella stabile. Per questo motivo la visita nelle case della popolazione fluttuante è molto difficile. In particolare nelle città dove il fenomeno dei residente lontani dalle proprie case natali è in forte aumento."

A tal proposito la misura mirata al problema attuata dalla Cina è la registrazione di tutta la popolazione, ogni persona di ogni zona deve registrarsi, indipendentemente dalla residenza permanente registrata e dal periodo di residenza. Questo significa che tutti devono essere censimenti, compresi i cittadini provenienti da Hong Kong, Macao, Taiwan e gli stranieri. È la prima volta che è attuato questo metodo di censimento.

I dipartimenti statistici hanno segnalato tutte le possibili residenze in diversi zone geografiche, disegnando una mappa in cui sono suddivise lle zone da censire, le quali in tutto il paese sono cinque milioni, tutti gli stabili all'interno delle zone, comprese le abitazioni, gli uffici, gli scantinati, come pure le costruzioni provvisorie e i depositi per le bici saranno tutti segnalati sulla mappa. Il personale incaricato del censimento deve recarsi sul posto e svolgere le indagini.

Feng Nailin ha affermato:

"Non si può omettere neanche un'abitazione di un quartiere residenziale. Si deve segnalare ogni unità abitativa di ogni stabile, per esempio a Beijing alcune abitazioni standard sono divise in diverse unità, che devono essere anche queste segnalate. Si deve contare ogni persona che abita negli stabili, senza tralasciare nessuno. Infine si devono compilare i moduli del censimento, senza omettere nessuna voce. Solo così il risultato del censimento potrà essere garantite e affidabile.

In precedenza il vice premier cinese Li Keqiang ha fatto un appello tramite la radio e la TV affinché le popolazioni si impegnino a dare informazioni reali, partecipando e appoggiando il censimento, al fine di garantire la veridicità, l'esattezza e l'accuratezza dei dati raccolti.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040