Occhi puntati sulla trasformazione del modello di sviluppo della Cina
  2010-03-24 09:22:57  cri
Si è chiusa il 22 marzo a Beijing la conferenza annuale 2010 del "Forum sullo sviluppo cinese di alto livello". Il tema dell'edizione 2010 del Forum è stato: "L'economia cinese e mondiale: crescita, ristrutturazione e cooperazione". Con l'attuale situazione che vede l'economia mondiale uscire gradualmente dalle influenze negative della crisi finanziaria e mostra una tendenza di ripresa con l'incertezza, le manovre alle quali la Cina si è dedicata come la ristrutturazione economia e la trasformazione del modello di sviluppo, sono diventati gli argomenti focali a cui gli esponenti presenti al forum mostrano molta attenzione.

Ecco di seguito il reportage dettagliato in merito:

Le influenze della crisi finanziaria su scala globale sull'economia cinese si sono ripercosse soprattutto sulla struttura economica e sul modello di sviluppo. Nel 2009, la forza motrice più importante per lo stimolo della crescita economica cinese, ossia l'esportazione nel commercio all'estero, ha avuto un consistente calo del 16% rispetto al 2008, il suo tasso di contributo al Pil è stato il -3,9%, mai visto negli ultimi decenni. Allo stesso tempo, i molti capitali di credito investiti per stimolare la crescita economica hanno causato delle preoccupazioni sull'eccessivo flusso monetario e sulle bolle di sapone del valore dei capitali. Inoltre sono ancora evidenti diverse contraddizioni e problemi di fondo nello sviluppo dell'economia e della società. Per esempio, la capacità di innovazione autonoma non è forte, la sopraproduzione in una parte dei settori e ci sono i problemi da risolvere per quanto concerne sanità, l'istruzione, l'alloggio e la distribuzione dei redditi.

Per questi motivi, il governo cinese ha proposto, sulla base di garantire comunque una crescita economica stabile e rapida, di mettere l'accento sulla trasformazione del modello di sviluppo e sulla ristrutturazione economica. Nel suo discorso fatto durante la conferenza annuale 2010 del "Forum sullo sviluppo cinese di alto livello" apertasi il 21 marzo, il vice premier cinese, Li Keqiag, ha sottolineato proprio questo compito.

"In un ambiente complesso e variabile, sia per stare al passo con la nuova tendenza di sviluppo dell'economia mondiale nel periodo post-crisi, nel rafforzare la capacità dell'economia cinese resistente ai rischi, sia per consolidare l'attuale tendenza positiva di ripresa dell'economica cinese, e risolvere le profonde contraddizioni nelle operazioni economiche, è di assoluta necessità accelerare la trasformazione del modello di sviluppo economico ed aumentare il margine di ristrutturazione economica. Dobbiamo basarci sull'attualità e tener conto del futuro, promuovere la trasformazione dell'economia e l'innovazione del modello di sviluppo, innalzare la qualità e l'efficacia della crescita economica, ed considerare la ristrutturazione economica come una grande manovra per velocizzare la trasformazione del modello di sviluppo economico e portarla avanti con fermezza."

Li Keqiang ha detto che l'ampliamento della domanda interna è il punto di appoggio e il principio strategico a lungo termine per lo sviluppo economico del nostro paese, ma allo stesso tempo, è anche il compito primario per l'accelerazione della trasformazione del modello di sviluppo e della ristrutturazione economica. La Cina continuerà a persistere nell'ampliamento della domanda interna, in particolare inerente al consumo degli abitanti. Inoltre porterà a buon fine i lavori inerenti alla vita della popolazione come l'occupazione, il mantenimento degli anziani, l'istruzione, la sanità, l'alloggio, costituendo un sistema di previdenza sociale. In merito, il vice CEO della Banca mondiale e della Corporazione finanziaria internazionale, Janamitra Devan, in accordo a tutto ciò ha detto:

"Prima di tutto, la Cina deve garantire nuove e sostenibili domande per ovviare alla mancanza di quelle estere. Sia le domande, che i consumi interni, in particolare quelli inerenti ai servizi, necessitano un attivo ampliamento. Con l'attuale tendenza, nei prossimi 15 o 20 anni, quasi un miliardo di persone vivrà nelle città, quindi, l'urbanizzazione deve essere per il futuro della Cina sempre più importante; inoltre, la Cina ha molto bisogno di sviluppare la scienza e le tecnologie innovative; andando di pari passo con lo sviluppo a catena d'alto livello dell'industria tecnologica, in questo modo i prodotti cinesi con alto valore aggiunto potrebbero trovare più spazio nell'esportazione, che include l'Africa ed altri paesi a basso reddito."

Nel frattempo, tenendo d'occhio il tema della trasformazione del modello di sviluppo economico cinese, i presenti alla conferenza annuale 2010 del "Forum sullo sviluppo cinese di alto livello", hanno affermato che la realizzazione di uno sviluppo coordinato dell'economia globale necessita dell'impegno comune dei vari paesi del mondo.
 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040