Cina: ascesa del settore della tutela ambientale
  2010-01-22 14:54:10  cri

In seguito alla continua e rapida crescita della sua economia, la Cina ha di fronte grandi pressioni quanto alle risorse energetiche e all'ambiente. In questo contesto, il governo ha rafforzato il margine di controllo dell'utilizzo delle risorse e dell' emissione di sostanze inquinanti, incoraggiando lo sviluppo dei settori dei servizi e dell' alta tecnologia, a basso consumo energetico e ridotto inquinamento. Di conseguenza, anche il settore della tutela ambientale, che offre la garanzia materiale e tecnica alla tutela dell'ambiente, ha di fronte degli ampi spazi di sviluppo. Nel programma di oggi, vi presenteremo il quadro di sviluppo del settore cinese della tutela ambientale.

Il Gruppo Bangpu del Guangdong è un'azienda di piccole-medie dimensioni del settore della tutela ambientale specializzata nel trattamento e riciclaggio delle risorse. Durante una recente fiera del settore della tutela ambientale organizzata dalla provincia, il suo progetto di tutela ambientale di "trattamento e riciclaggio delle batterie usate" ha attirato gli sguardi di organismi di investimento cinesi e stranieri. Il responsabile del progetto Yu Haijun ha detto:

"Ci occupiamo di raccolta di batterie usate di ogni tipo, trasformandole in materiali da fornire ai produttori, che con questi producono delle nuove batterie. Una volta che queste sono fuori uso, le raccogliamo e ricicliamo in un ciclo incessante. Questo settore ha delle ottime prospettive, perchè non solo in Cina, ma anche a livello globale, la causa della tutela ambientale, le risorse rinnovabili e l'economia circolare sono la tendenza prevalente, di grande importanza anche in futuro."

Come osserva Yu Haijun, nel mondo attuale il settore della tutela ambientale è ormai diventato un nuovo punto di crescita economica riconosciuto da tutti, e la Cina non fa eccezione. Alla fine del 2008, in Cina le imprese della tutela ambientale come Bangpu del Guangdong risultavano più di 35.000, con un valore annuale della produzione di circa 790 miliardi di RMB e una crescita media annuale del 15%.

Secondo quanto reso noto da Liu Zhiquan, vice direttore del Dipartimento degli standard tecnico-scientifici del Ministero della Tutela ambientale cinese, il grande sviluppo del settore della tutela ambientale in Cina si deve principalmente all' attenzione del governo negli ultimi anni per il lavoro della tutela ambientale e al suo sostegno alle infrastrutture e allo sviluppo del settore.

"Il settore cinese della tutela ambientale continua a registrare dei progressi di pari passo con lo sviluppo della causa della tutela ambientale, il che si deve soprattutto alla continua promozione della costruzione delle infrastrutture ecologiche, all'avvio di progetti di risparmio energetico e di riduzione delle emissioni, al traino della domanda interna e alla promozione del risanamento ambientale e della costruzione del quadro ecologico da parte dello Stato. Direi che ci sono grandi speranze di ascesa per il settore della tutela ambientale, che sarà un nuovo punto della futura crescita economica."

Liu Zhiquan osserva che sin dall'estensione della crisi finanziaria a livello mondiale, la Cina ha ulteriormente ampliato gli investimenti nel settore della tutela ambientale. Secondo le statistiche, dei 4 trilioni di RMB di investimenti destinati all'ampliamento della domanda interna, 3 sono stati direttamente allocati ai settori legati alla tutela ambientale.

Inoltre, invece di promuovere il settore unicamente tramite gli investimenti statali, come faceva in passato, la Cina ha permesso alle sue aziende della tutela ambientale di quotarsi in borsa per la ricapitalizzazione, o di assorbire dei capitali sociali, elevandone così continuamente il livello di mercatizzazione.

Facendo l' esempio della città di Jiangyin, nella provincia orientale del Jiangsu, sulla base degli investimenti governativi, questa ha costruito un impianto di trattamento delle acque reflue, effettuando poi dei riaccorpamenti col sistema azionario ed assorbendo dei capitali privati. In cinque anni, con un miliardo di RMB di investimenti, il governo locale ha attirato circa 5 miliardi di capitali sociali, con cui ha costruito nella città una quarantina di impianti di trattamento delle acque reflue da diecimila tonnellate, che l'hanno resa una delle zone della provincia a massima concentrazione di impianti del genere lungo il Fiume Azzurro.

Sha Jianxin, direttore generale della Compagnia di trattamento delle acque reflue Qingyuan di Jiangyin, ha fatto un conto: con 3 milioni di RMB di sussidi governativi, 300 milioni di investimenti dell'azienda e l'attrazione di capitali sociali, hanno costruito 4 impianti di trattamento delle acque reflue, che permettono loro un ricavato annuale di almeno 15 milioni di RMB.

"Dall' entrata in funzione nel 2002, la capacità di trattamento è passata da 20 mila tonnellate alle attuali 115 mila. Siamo ottimisti circa questo mercato, per cui, se ci saranno altri progetti del genere, continueremo a investire."

Negli ultimi anni, la Cina ha anche svolto la cooperazione con organismi e investitori internazionali nell'ambito del trattamento delle acque reflue e dei rifiuti urbani, del risanamento dei gas di scarico delle auto, e delle consulenze sulla tutela ambientale. Nel frattempo, un centinaio di aziende di fama mondiale del settore ambientale sono entrate nel mercato cinese.

Tuttavia, contemporaneamente alla sua rapida crescita, il settore cinese della tutela ambientale presenta anche non pochi problemi. Per esempio, il livello tecnico degli impianti e dei prodotti chiave non è in grado di soddisfare del tutto le esigenze dell'amministrazione ambientale, del risparmio energetico e della riduzione delle emissioni; i canali di finanziamento rimangono uniformi, esiste un'eccessiva dipendenza dagli investimenti statali, e la raccolta di capitali sul mercato finanziario rimane difficile. Liu Zhiquan, vice direttore del Dipartimento degli standard tecnico-scientifici del Ministero della Tutela ambientale, ha rivelato che per risolvere questi problemi, il governo cinese ha adottato una serie di politiche e misure:

"Innanzitutto è stata rafforzata la progettazione completa del settore della tutela ambientale. Il Paese sta elaborando il piano di ripresa del settore del risparmio energetico e della tutela ambientale, promuovendone completamente lo sviluppo e trainando i settori tecnologico ed ecologico. Al secondo posto viene l'ampliamento del margine dell'innovazione tecnologica, stimolando l'innalzamento generale del livello settoriale. Al terzo la promozione della costruzione del meccanismo di diversificazione dei canali di investimento e di raccolta di finanziamenti del settore, appoggiando il sano sviluppo delle PMI collegate."

Liu Zhiquan ha aggiunto che la Cina continuerà a rafforzare la dimensione degli investimenti nel risanamento dell'inquinamento e nella costruzione dell'ambiente ecologico, portandoli a 1400 miliardi di RMB, pari all'1.5% del Pil dello stesso periodo, il che significa che il settore della tutela ambientale avrà di fronte ancora maggiori opportunità di sviluppo.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040