Il corpo diplomatico estero si avvicina al "Made in China"
  2010-01-22 10:28:27  cri

Per permettere al mondo esterno di capire ancora più direttamente i prodotti cinesi, giorni fa l'Amministrazione generale cinese per la supervisione della qualità, l'ispezione e la quarantena ha invitato i membri del corpo diplomatico di Usa, Russia, Egitto e di altri 17 paesi a ispezionare gli organismi di supervisione della qualità, ispezione e quarantena delle province del Jiangsu e Zhejiang e della città di Shanghai, e otto aziende di produzione nei settori alimentare, dell' abbigliamento e dell' automobile.

Il Gruppo Youngor, una famosa azienda cinese di abbigliamento, è stata una delle principali mete della visita dei diplomatici stranieri. Anche se non è stata risparmiata dalla crisi finanziaria internazionale che ha travolto il mondo intero dalla seconda metà del 2008, attraverso il rafforzamento interno, questa multinazionale di grandi dimensioni con più di 50,000 dipendenti è riuscita ad eliminare i traumi esterni provocati dalla crisi. Nel 2009, il volume dell'export dei suoi capi di abbigliamento si è solo ridotto del 5%, mentre le sue attività interne sono cresciute di più del 20%. In merito, il vice presidente del Gruppo Li Rugang ha illustrato:

"La percentuale delle nostre vendite è il 50% all'interno e il 50% all'estero, ad esempio, di 2 milioni di completi da uomo all'occidentale, un milione è destinato all'interno e l'altro milione all'estero. Nel 2009 le nostre vendite interne sono cresciute del 20%, e quelle esterne si sono ridotte del 5%. Nel 2008, il nostro fatturato totale è stato di 21 miliardi e 400 milioni di RMB, per cui nel 2009 non avremo problemi a raggiungere i 24 miliardi, il 15% in più."

L'abbigliamento di marca è il settore di base del Gruppo Younger. Dalla produzione e lavorazione singola del 1979, tramite continui sforzi, ora dispone di 6 famosi marchi cinesi di camicie, completi da uomo all'occidentale, ecc., con un tasso di occupazione del mercato dei completi da uomo al primo posto nel paese da parecchi anni. Il vice presidente del Gruppo Li Yonggang ha spiegato che i risultati raggiunti dalla società si devono principalmente all' incessante ricerca della qualità dei prodotti.

"Abbiamo una fortissima coscienza della qualità e del marchio, iniziando già negli anni Ottanta del secolo scorso a creare dei marchi famosi e a privilegiare la qualità. Per controllare la qualità, abbiamo un dipartimento apposito, ed anche ogni stabilimento effettua dei controlli, con delle rigorose procedure di controllo e ricontrollo."

L'area del Jiangsu e del Zhejiang, dove ha sede la Youngor, è un'importante base di esportazione cinese di prodotti tessili, di abbigliamento e di calzature, diretti ai mercati europeo e americano. Al seguito del continuo elevamento della quota di mercato occupata dai prodotti cinesi all'estero, continua anche l'escalation delle varie misure restrittive nei loro confronti, il che ha colpito molte aziende cinesi.

In merito alla qualità dei prodotti cinesi, il consigliere commerciale dell'ambasciata di Spagna in Cina Alberto Alonso Diaz ha detto al nostro giornalista che attraverso l' ispezione, egli ritiene che i prodotti cinesi corrispondano agli standard e alle richieste dell'Ue, e che la Spagna continuerà a importarli.

"Come lei sa, la Spagna importa dalla Cina moltissimi prodotti tessili, giocattoli e calzature. L'Ue ora applica una tattica anti-dumping nei confronti delle calzature cinesi, ma in ogni caso la Spagna intende ancora importarne molte. Penso che in merito continueremo a fare così. Quanto alle mie impressioni su questa visita, ritengo che i prodotti cinesi vadano bene, e che corrispondono agli standard e alle richieste dell'Ue, ho anche visto l'amministrazione della qualità dei prodotti dell'export effettuata dall'Amministrazione generale per la supervisione della qualità, l'ispezione e la quarantena e dagli assessorati incaricati locali."

Il Gruppo alimentare Haitong di Ningbo è un'azienda di lavorazione dei prodotti agricoli impegnata nella lavorazione di prodotti ortofrutticoli, venduti soprattutto in Giappone e Usa. Come un'azienda leader del settore agricolo cinese, il Gruppo Haitong produce e vende prodotti agricoli biologici secondo gli standard internazionali. Il direttore generale del Gruppo Sun Jincai ha illustrato:

"Haitong possiede un ufficio per la sicurezza alimentare e ha introdotto il concetto di controllo della sicurezza 'dal campo alla tavola', per cui ogni anello della catena, dalla coltivazione e lavorazione al trasporto e vendita, è sottoposto ad un ottimo controllo."

Negli ultimi anni il governo cinese ha adottato successivamente varie misure per rafforzare la supervisione della qualità dei prodotti. Il vice direttore dell'Amministrazione generale per la supervisione della qualità, l'ispezione e la quarantena Wei Chuanzhong afferma che nell'attuale quadro di globalizzazione economica, il rafforzamento da parte del governo cinese dei sistemi di supervisione e controllo e di standardizzazione della qualità dei prodotti, soprattutto di quelli per l'esportazione, ha portato allo stabile elevamento della qualità dei prodotti e della sicurezza alimentare. Egli ha detto:

"Abbiamo anche stabilito un rigoroso sistema di garanzia dei generi alimentari di import-export, perfezionando gradualmente i sistemi di controllo e monitoraggio della qualità dei prodotti e della sicurezza alimentare, per cui da anni il tasso di idoneità degli alimentari cinesi destinati all'esportati si mantiene superiore al 99%."

Gli Usa sono una delle principali destinazioni dei prodotti cinesi. Il consigliere agricolo dell'Ambasciata Usa in Cina William Westman, dopo aver visitato le aziende alimentari e i dipartimenti di controllo cinesi, ha definito autorevole e credibile il monitoraggio della qualità dei prodotti effettuato dai dipartimenti incaricati cinesi, per cui Usa e Cina devono fidarsi reciprocamente dell'affidabilità dei rispettivi certificati di supervisione e quarantena.

"Un punto importante è che dobbiamo fidarci dei certificati di sicurezza alimentare avanzati dalla controparte; anche se sotto quest'aspetto non abbiamo ancora nessun comunicato congiunto, nutriamo questa fiducia reciproca, quindi dobbiamo fidarci dell'affidabilità dei rispettivi certificati di supervisione e quarantena. Di fronte ai certificati dell'Amministrazione generale cinese per la supervisione della qualità, l'ispezione e la quarantena o a quelli di qualsiasi altro organismo cinese di controllo della sicurezza alimentare, possiamo essere sicuri che i prodotti sono sicuri."

La Compagnia Xiaotian'e di Wuxi è un'altra delle aziende visitate dai funzionari delle ambasciate straniere in Cina. Come una delle basi di produzione ed esportazione di lavatrici più avanzate e di maggiori dimensioni della Cina, Xiaotian'e possiede un centro tecnologico e un laboratorio riconosciuti dallo Stato, e possiede ben 460 brevetti di lavatrici.

Accanto alla linea di produzione dell'azienda, i funzionari delle ambasciate straniere in Cina hanno elogiato l'avanzata tecnologia delle aziende cinesi. Il consigliere agricolo dell'Ambasciata del Sudafrica, Mono Mashaba, ha affermato che attraverso la visita, ha ancora più fiducia nella qualità dei prodotti cinesi.

"Ringrazio la Cina per aver invitato i diplomatici stranieri a compiere questo viaggio di ispezione dei suoi prodotti per l' esportazione. Lo ritengo molto importante perchè ora la qualità dei prodotti e la sicurezza alimentare sono punti focali dell'attenzione mondiale. Attraverso la visita, abbiamo capito la situazione delle aziende cinesi e della supervisione della qualità attuata dal governo, il che ci rende fiduciosi nella qualità dei prodotti cinesi."

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040