State ascoltando Radio Cina Internazionale! Amici ascoltatori ben ritrovati. Il 25 giugno scorso si è tenuto presso la sede generale di ICE a Roma il Forum Italo-Cinese sulla cooperazione tra le piccole e medie imprese e vi erano presenti il Presidente dell'ICE, Umberto Vattani,il ministro del Commercio Internazionale italiano Emma Bonino e il vice direttore della Commissione statale per lo sviluppo e della riforma della Cina Ou Xinqian, facendo interventi. Amici ascoltatori, nell'odierno programma vi trasmetteremo un servizio in merito.

Il forum è stato presieduto dal presidente dell'ICE Umberto Vattani. Nel suo discorso egli ha detto:
( registrazione di Vattani)

Durante il forum il ministro del Commercio Internazionale Emma Bonino ha detto:

( registrazione di Emma Bonino )

Intervenendo al forum, il vice direttore della Commissione statale per lo sviluppo e la riforma della Cina Ou Xinqian ha osservato:

(registrazione di Ou Xinqian)

"I governi cinese e italiano danno molta importanza alla cooperazione tra i due paesi . Il primo ministro cinese Wen Jiabao e il suo omologo italiano Prodi erano presenti alla cerimonia della firma del memorandum di intesa tra la Commissione statale cinese dello sviluppo e della riforma e il Ministero del Commercio Internazionale italiano sulla cooperazione delle piccole e medie imprese tenutasi il 18 settembre 2006 che prevede la costituzione del gruppo di lavoro per la cooperazione tra le piccole e medie imprese dei due paesi e incontri saltuari per promuovere insieme lo sviluppo e la cooperazione delle piccole e medie imprese dei due paesi. La delegazione guidata dal primo ministro italiano Prodi composta da oltre mille imprenditori ha partecipato alla Fiera internazionale delle piccole e medie imprese tenutasi l'anno scorso a Guangzhou della Cina, promuovendo notevolmente gli scambi tra le piccole e medie imprese cinesi e italiane, costituendo un nuovo punto di partenza della cooperazione tra di esse. Il governo cinese attribuisce sempre molta importanza allo sviluppo delle piccole e medie imprese. Da quando la Cina ha cominciato ad applicare la politica di riforma e apertura, le piccole e medie imprese cinesi si sono sviluppate rapidamente, svolgendo un ruolo sempre maggiore nel promuovere lo sviluppo economico, l'occupazione e la prosperità di mercato. Attualmente le piccole e medie imprese occupano il 99% del totale delle imprese cinesi, e vi lavorano il 75% degli occupati nel paese. Circa il 50% delle entrate fiscale cinesi e circa il 60% del Pil cinese derivano dalle piccole e medie imprese. Il governo cinese dà molta importanza allo sviluppo delle piccole medie imprese e metterà in atto durante l'11esimo piano quinquennale per lo sviluppo economico e sociale del paese il progetto di crescita delle piccole e medie imprese, per formare, attraverso la costituzione di un sistema di politiche, leggi e regolamenti, un sistema di servizio socializzato per le piccole e medie imprese, elevare la loro capacità di rinnovazione, per condurre e promuovere le piccole e medie imprese cinesi a cambiare la forma dell'aumento economico, perfezionare la struttura industriale, elevare la capacità gestionale. La Cina si impegnerà nel risolvere le difficoltà di reperimento dei capitali delle piccole e medie imprese, aiutando e appoggiando le piccole e medie imprese cinesi a svilupparsi verso I mercati internazionale. Nel frattempo il governo dà il benvenuto alle piccole e medie impresi estere che vengono in Cina per investire."