Corea del Nord: spetta alla Corea del Sud decidere del colloquio
  2014-10-30 17:00:05  cri

All'inizio di questo mese, il funzionario di alto livello della Corea del Nord ha visitato all'improvviso la cerimonia di chiusura dei Giochi Asiatici. Entrambe le parti hanno convenuto di tenere il secondo colloquio Nord-Sud di alto livello dalla fine di ottobre all'inizio di novembre. In seguito, la parte sudcoreana ha proposto di tenere il colloquio a Panmunjom il 30 ottobre. Il 29 ottobre, il Ministero dell'Unificazione nazionale della Corea del Sud ha confermato che all'alba dello stesso giorno, la parte nordcoreana ha comunicato alla parte sudcoreana che l'organizzazione del colloquio dipenderà dalla Corea del Sud. A questo proposito, il Ministero dell'Unificazione sudcoreana ha espresso rammarico attraverso un commento del portavoce per l'impossibilità di tenere il colloquio il 30 ottobre, mettendo in dubbio la buona fede della Corea del Nord nel migliorare le relazioni.   

Il 28 ottobre, attraverso il canale di collegamento di Panmunjon, il governo sudcoreano ha comunicato con la parte nordcoreana, sollecitando la Corea del Nord a esprimere la propria posizione riguardo la proposta della Corea del Sud. La mattina del 29, il portavoce del Ministero dell'Unificazione nazionale sudcoreano, Lim Byeong-cheol, ha confermato che all'alba ha ricevuto la comunicazione della parte nordcoreana, in cui ha dichiarato lo svolgimento del colloquio di alto livello dipende dalla parte sudcoreana.

"Oggi, attraverso la linea militare del Mare Giallo, la Corea del Nord ha mandato una comunicazione per l'Ufficio di Sicurezza nazionale di Chong Wa Dae a nome della Segreteria del Comitato della Difesa nazionale.

Secondo la comunicazione nordcoreana, la parte sudcoreana, non avendo alcuna base giuridica, ha permesso la distribuzione di volantini al confine della Corea del Nord. La parte nordcoreana contemporaneamente ha espresso che la parte sudcoreana non ha dimostrato sincerità per il miglioramento delle relazioni e il dialogo, distruggendo l'accordo sul secondo colloquio di alto livello raggiunto dalle due parti. La parte nordcoreana sostiene che spetti alla Corea del Sud decidere del colloquio di alto . "

Riguardo alla comunicazione della parte nordcoreana, la Corea del Sud, in un commento del Ministero dell'Unificazione sudcoreana, ha ribadito che non si possono prevedere le azioni dei cittadini, mettendo contemporaneamente in dubbio la sincerita' della Corea del Nord nel migliorare le relazioni.  

"Il problema avanzato dalla parte nordcoreana della distribuzione dei volantini da parte dei cittadini sudcoreani, secondo il sistema sudcoreano, il governo non ha modo di controllare le loro azioni. Questa posizione è già stata espressa chiaramente molte volte, compreso il primo colloquio di alto livello di febbraio. La parte nordcoreana ha posto questo problema come prerequisito affinché ci siano i colloqui. A questo proposito non possiamo non dubitare della sincerità della Corea del Nord nel migliorare le relazioni nord-sud."

Durante gli scorsi 10 anni, i cittadini sudcoreani hanno distribuito volantini contro il sistema politico e i leader della Corea del Nord con grandi palloni, e la Corea del Nord ha sempre protestato. Ma il governo sudcoreano ha adottato un atteggiamento di non "incoraggiare e non vietare". Il 10 ottobre, l'esercito nordcoreano ha colpito i volantini distribuiti dai civili sudcoreani, il che ha suscitato la risposta delle truppe della Corea del Sud.   

Riguardo alla richiesta della Corea del Nord, il governo sudcoreano ha ribadito l'"irrealizzabilità". Il 29 ottobre, il portavoce del Ministero dell'Unificazione nazionale sudcoreano, Lim Byeong-cheol, ha affermato che la parte sudcoreana esprime il proprio rammarico riguardo all'impossibilita' di tenere il secondo colloquio di alto livello il 30 ottobre.   

"La proposta avanzata dalla Corea del Sud in base l'accordo di organizzare il secondo colloquio di alto livello il 30 ottobre, in realtà risulta molto difficile realizzare in base all'atteggiamento della parte nordcoreana. Siamo molto rammaricati a riguardo. La posizione della Corea del Sud è della risoluzione del problema nord-sud attraverso il dialogo, ma la parte sudcoreana non può accettare richieste inappropriate. "   

Anche se il Ministero dell'Unificazione nazionale sudcoreano abbia espresso rammarico per l'impossibilità di organizzare il colloquio di alto livello il 30 ottobre, tuttavia l'opinione pubblica ritiene che le relazioni nord-sud non siano così tese come l'anno scorso in seguito al terzo test nucleare della Corea del Nord, e dopo la visita dei funzionari di alto livello della Corea del Nord in Corea del Sud, e le interazioni tra le due parti è aumentata. Inoltre dopo tanti anni, hanno tenuto un'altra volta un colloquio militare. Quindi esiste ancora la possibilità di tenere il colloquio di alto livello.

 

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040