La Cina pubblica le prime immagini catturate dal satellite "Gaofen" N°2
  2014-09-30 21:23:51  cri

Il 29 settembre, l'Amministrazione dell'Industria di Difesa e Tecnologia nazionale cinese ha pubblicato le prime immagini satellitari inviate dal satellite di osservazione terrestre "Gaofen n.2" a più alta risoluzione della Cina, con una risoluzione per la prima volta inferiore al metro. L'Amministrazione dell'Industria di Difesa e Tecnologia nazionale cinese ha affermato che la Cina è ormai entrata nell'era dell'osservazione remota satellitare inferiore al metro, e che i satelliti ad alta risoluzione svolgeranno un ruolo importante nel controllo e supervisione delle risorse terrestri statali, nella tutela ambientale e nella ricostruzione e ripresa delle zone colpite dai disastri naturali.

Il Sattelite "Gaofen" N°2 lanciato nell'agosto di quest'anno è il satellite a osservazione remota a più alta risoluzione della Cina ricercato e prodotto dalla Cina, e il primo gruppo di 15 immagini inviate dal satellite includono quelle di Beijing, Shanghai, Harbin e della zona colpita dal terremoto di Ludian nella provincia dello Yunnan, nelle quali si possono distinguere auto e strisce pedonali distanti 600 kilometri.

Il direttore dell'Amministrazione dell'Industria di Difesa e Tecnologia nazionale cinese Xu Dazhe ha reso noto che ciò indica che la Cina è ormai entrata nell'era di osservazione remota satellitare inferiore al metro.

(Reg.1)

"Il Satellite Gaofen N°2 è il satellite a osservazione remota a più alta risoluzione della Cina ricercato e prodotto dalla Cina per utilizzo civile, il che sta a indicare che la Cina è entrata nell'era dei satelliti a osservazione remota inferiore al metro. Quanto a larghezza di osservazione, il satellite può arrivare fino a 45 kilometri, la più ampia larghezza raggiunta a livello internazionale."

I dati di osservazione remota di livello inferiore al metro sono considerati "dati d'oro" nel settore dell'osservazione remota internazionale, e rivestono un importante ruolo a livello pratico e commerciale. Secondo quanto reso noto, fino al 29 settembre, il satellite "Gaofen" N°2 ha compiuto test ingegneristici in orbita e sta attualmente svolgendo lavori di aggiustamento. Finora, la superficie ha superato i 9,76 milioni di metri quadrati. Dopo la sua entrata in uso, "Gaofen" N°2 svolgerà un ruolo importante nell'amministrazione dell'estetica urbanistica, nella pianificazione di ferrovie, nella protezione e riduzione di disastri, e nell'indagine delle risorse terrestri e forestali statali.

La vice direttrice dell'ufficio di cooperazione tecnologica e internazionale del Ministero delle Risorse terrestri statale, Gao Ping, ha affermato che le immagini offerte dal satellite ad alta risoluzione offriranno sostegno al dipartimento delle risorse terrestri nei loro lavori di supervisione attiva per l'utilizzo del territorio.

(Reg.2)

" Prendiamo ad esempio le indagini sull'utilizzo del territorio: ogni anno, dobbiamo impiegare 5 mesi per compiere un'osservazione completa di 9,6 milioni di km quadrati di territorio del nostro Paese, e per riuscire a svolgere un'analisi e avere una visione completa delle linee rosse dei territori di alta qualità, e garantire il mantenimento dei confini urbanistici, dobbiamo ricorrere ai dati forniti dai satelliti ad alta risoluzione."

Secondo quanto appreso, il satellite "Gaofeng" N°2 svolgerà pratiche pilota in oltre 20 dipartimenti governativi e settori, fornendo al contempo informazioni sullo spazio per le zone regionali e i servizi pubblici.

L'anno scorso, la Cina ha lanciato il primo satellite di osservazione terrestre a più alta risoluzione della Cina, ovvero "Gaofeng" N°1. Secondo le pianificazioni, nei prossimi due anni, la Cina lancerà in successione "Gaofen N°3", "Gaofen N°4", "Gaofen N°5", ecc. Il vice comandante del progetto "Gaofen" dell'Amministrazione dell'Industria di Difesa e Tecnologia nazionale cinese Wang Chengwen si è cosi espresso in merito:

(Reg.3)

"L'incarico principale del Satellite Gaofen N°3 sarà quello di risolvere la questione climatica. E' un satellite radar in grado di effettuare osservazioni in qualsiasi condizione climatica, con cielo coperto, pioggia , di giorno e di notte. Il Satellite Gaofen N°4 è un satellite ad alta orbita e osserva la nostra Terra da una distanza di 36 mila metri sulla longitudine della Cina, mentre Gaofen N°5 è un satellite di osservazione ad alto spettro. Lo spettro assomiglia alle nostre impronte e più fini sono gli spettri, più completa si presenta la categoria degli oggetti."

  

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040