Dare impulso e diffondere la medicina tibetana
  2012-12-21 09:38:52  cri

A mezzogiorno, la farmacia Fu Kang di Lhasa è piena di gente, che vieni qui specificatamente per chiedere farmaci tibetani. Il signore Yang, che vive a Lhasa, compra spesso farmaci tibetani per spedirli ai suoi genitori.

"I miei genitori soffrono di artrite reumatica, quindi ho comprato delle medicine tibatane che spedirò loro. Dopo averle prese, si sentono meglio e sembra proprio che questo tipo di farmaci siano miracolosi".

La fabbrica farmaceutica di medicina tibetana della Regione autonoma tibetana è una delle imprese che producono da tempo medicinali in Tibet. Il farmaco "Ganlu" è ormai famoso in tutta la Cina e all'estero. Il responsabile della fabbrica Hongga Luobu ha illustrato che il governo della regione autonoma pone l'industria della medicina tibetana al primo posto e attua politiche preferenziali nei settori finanziario e tecnico-scientifico. Grazie a queste politiche, la fabbrica ha fatto enormi progressi: ha creato la famosa marca "Ganlu" e ha aperto 97 negozi specializzati e 228 centri di vendita, ampliando la sua linea produttiva.

"Grazie alle politiche preferenziali, negli ultimi anni, abbiamo registrato un ritmo di crescita pari al 20%. Ll'anno scorso, abbiamo un introito di oltre 100 milioni di RMB".

Nel mese di aprile del 2012, la società farmaceutica del Tibet Rhodiola è stata inserita nel primo gruppo di 13 imprese tibetane approvate dal paese. Attualmente, l' impresa possiede oltre 30 brevetti su prodotti e tecniche medicinali. Nel 2011, il fatturato della società ha realizzato 1,1 miliardi di RMB. Wang Jingbing, direttore della sede in Tibet della società ha affermato:

"Il possesso della proprietà intellettuale è il più grande vantaggio nella concorrenza delle imprese. Abbiamo avuto un certo numero di certificati per nuove medicine e le nostre varietà di farmici tibetani è la grande in Cina e nel resto del mondo".

Grazie ad anni di sviluppo, la regione autonoma del Tibet ha sempre più imprese che producono medicina tibetana. Il valore produttivo è aumentato da 458 milioni di RMB nel 2005 al 713 milioni di RMB nel 2011. Ci sono marche famose come "Ganlu", "Xiangyun", "Rhodiola" ecc, i prodotti medicinali sono venduti in oltre 20 paesi e regioni come Usa, Giappone e Corea del Sud.

L'apprezzamento dei consumatori e la vendita sono dovute agli effetti curativi della medicina tibetana. Il farmacista Lobsang Dorjee, vice direttore della fabbrica farmaceutica della regione autonoma del Tibet ha detto che gli effetti benefici della medicina tibetana consistono nella raccolta di sostenze dalla natura, la terapia dei medici tibetani. La medicina tibetana è molto efficace e con pochi effetti collaterali per curare malattie croniche.

"Rispetto alle altre medicine, l'effetto speciale della medicina tibetana si riscontra nella cura di malattie cardiovascolari, artritiche, epatobiliari, gastrointestinali e malattie del sistema immunitario"

Molti non conoscono la medicina tibetana, sanno solo che è molto popolare e tipica della cultura tibetana ed è curativa. Infatti, la medicina tibetana raccoglie in se tutte le esperienza accumulate dagli abitanti dell'altopiano nella lotta contro le malattie. Il farmacista Lobsang Dorjee ha spiegato:

"La prima medicina umana è l'acqua, l'uomo può usare il fuoco e bollire l'acqua da bere per curare il raffreddore e l'indigestione. Quindi piano piano con questo principio, si è formata la teoria delle medicine calde contro la malattie fredde e delle medicine fredde contro le malattie calde. E questa è ormai una teoria medica e scientifica codificata".

Grazie a politiche di sviluppo sostenibile, la medicina tibetana è stata largamente accettato. Come promuovere ulteriormente la dimensione e lo sviluppo sostenibile della medicina tibetana, Penpa Drolma, responsabile dell'ufficio dei prodotti di consumo del dipartimento dell'Industria e della tecnologia informatica del Tibet, ha affermato che il perno della programmazione generale e ottimizzazione del quadro industriale consiste nella garanzia della fornitura delle sostanze mediciali.

"Prima di tutto, occorre intensificare la ricerca sulle risorse delle sostanze medicinali, così da controllare completamente le varietà, la distribuzione e la riserva delle risorse Durante il periodo del 12° piano quinquennale, una maggiore quantità di sostanze medicinali e prodotti farmaceutici saranno inseriti negli standard nazionali. Il responsabile dell'ufficio di registrazione delle medicine del dipartimento per la supervisione alimentare e ei medicinali, Zhang Yue er, ha affermato che eleveranno lo standard qualitativo delle medicine e la richiesta di tutela delle varietà di medicine.

"Potremo raccogliere e mettere in ordine le sostanze medicinali e le varietà dei medicinali confezionati che non esistono nello standard nazionale, e poi con alcuni esperti valutare, ricercare ed elaborare un standard corrispettivo".

Secondo il programma dello sviluppo della medicina tibetana nel periodo del 12° piano quinquennale, la regione autonoma stanzierà 10 milioni di RMB, come fondi speciali per mettere in pratica le politiche preferenziali del gettito delle imposte.

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040