In un bosco vivevano due scoiattoli e una gazza. Gli scoiattoli abitavano in cavità degli alberi e la gazza in un nido su un ramo, e si incontravano ogni giorno perché tutti dovevano uscire alla ricerca di cibo; vedendosi spesso, cominciarono a salutarsi e dopo tre giorni erano già diventati buoni amici. Così nel bosco tranquillo si udivano spesso chiacchiere e risate: la gazza raccontava agli scoiattoli i bei panorami che vedeva dal cielo, e dopo aver ascoltato, questi lo trovavano interessante, acconsentivano col capo e facevano tre capriole; a loro volta, gli scoiattoli raccontavano alla gazza cosa c'era nelle cavità degli alberi, e, dopo aver ascoltato, questa lo apprezzava molto, agitava tre volte la coda e faceva tre salti? un'amicizia così è rara fra gli uomini, e nel mondo intero.

Un giorno, però, non si sa per quale motivo, questi iniziarono a litigare. Gli amici di ieri sono diventati i nemici di oggi, che litigano quando si incontrano.

Un giorno gli scoiattoli cercavano dei frutti sugli alberi, ma, cerca e ricerca, non trovarono nulla, allora scesero a terra. Improvvisamente trovarono lì accanto tre frutti, e mentre pensavano di prenderli, la gazza volò giù dal cielo, dicendo: Non toccateli, li ho nascosti io, non potete mangiarli!

Udito ciò, gli scoiattoli si infuriarono, dicendo: Sorella gazza, cerca di ragionare! Come puoi portar via da sola questi tre frutti! Non offenderci!

La gazza pensò: Oh, mi disprezzano... devo fargli vedere di cosa sono capace! Allora disse: Bene, se riesco a portarli via, i tre frutti sono miei, e voi non potete mangiarli, d'accordo?

Gli scoiattoli risposero: Bene, ma se non ci riesci, come facciamo?

La gazza disse: Se non riesco a portarli via, questi frutti non sono più miei, quindi potrete mangiarli!

Gli scoiattoli commentarono: Benissimo, facciamo così!

Visto che gli scoiattoli erano d'accordo, la gazza aprì il becco e ci fece entrare un frutto. Gli scoiattoli videro che la gazza con un solo frutto nel becco non riusciva già più a chiuderlo, allora gridarono: Vedi, non riesci a prenderne neanche uno, come farai con tre? Basta, non fare brutta figura e lasciaceli mangiare!

A questo punto, la gazza col frutto in bocca non era più in grado di parlare, quindi non potè che sopportare l'ironia. Ma poi infilzò col becco un altro frutto e poi il terzo, portandoli via tutti e tre.

I due scoiattoli, in piedi in un angolo, rimasero senza parole, senza sapere più cosa fare; avevano lo stomaco che borbottava, e per di più avevano perso tre frutti dolcissimi!

Lo scoiattolo grande disse: Ah, non dobbiamo sottovalutare la gazza, nel confronto con lei, questa sua capacità non emerge!

In seguito, individuata della frutta, gli scoiattoli si buttarono a divorarla, senza più giocarsela con nessuno.