Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Gli operai-contadini sono entrati nelle classi di " formazione tecnica"
2009-05-07 09:54:29 cri     
 Con l'accelerazione graduale del passo della costruzione urbana, in Cina sempre più operai-contadini entrano nelle città per lavorare. Come lavorare e stabilirsi agevolmente nelle città è diventata la questione più sentita dagli operai-contadini. Oggi, sempre più scuole di formazione tecnica hanno aperto le porte agli operai-contadini che sperano di lavorare in città. 

Il contadino dello Henan Shi Dianzhao lavora da 10 anni a Pechino. Quando era appena uscito dal paese nativo, era in grado di fare solo lavori saltuari a causa di una mancata specializzazione. Tre anni fa era tornato al paese nativo per partecipare alla formazione fornita dal "progetto del sole", imparando a costruire le impalcature. Un anno dopo lui e una decina di suoi compaesani sono entrati nella quarta compagnia edile del Gruppo dell'ingegneria edile cinese per lavorare. Egli ha detto con gioia al giornalista:

"In passato guadagnavo solo centinania di yuan al mese, tre anni fa io e alcune persone del mio villaggio abbiamo partecipato al "progetto del sole" dove abbiamo imparato gratuitamente la professione dell'elettricista e la tecnica delle impalcature. Ora guadagno 1500-1600 yuan al mese. Se lavoro bene, il mio stipendio dopo qualche mese o un anno può anche avere un aumento. Quest'anno è aumentato due volte."

Il "progetto del sole", di cui Shi Dianzhao ha parlato, è il "progetto di formazione per il trasferimento della manodopera rurale" avviato nel 2004 congiuntamente dai ministero dell'Agricoltura, delle Finanze e del Lavoro, che mira a fornire una formazione gratuita tecnica alla manodopera rurale delle principali zone produttrici di cereali, delle principali zone con offerta di manodopera, delle zone povere e delle vecchie zone rivoluzionarie. Siccome il progetto è finanziato dal governo e fornisce gratuitamente una formazione ai contadini che desiderano lavorare in città, è stato chiamato cordialmente "progetto del sole". In seguito l'ufficio per l'aiuto ai poveri del Consiglio di Stato ha attivato su scala nazionale altri progetti di formazione come il "piano di pioggia e rugiada", per aiutare i giovani contadini delle zone povere a risolvere le difficoltà concrete incontrate nell'occupazione e nell'apertura di attività.

Lo Shaanxi situato all'Ovest della Cina è una grande e importante provincia agricola, ed è anche una grande provincia dal punto di vista dell'offerta della manodopera. Secondo quanto illustrato, la provincia dello Shaanxi offre 5 milioni di operai-contadini all'anno, e uno terzo degli introiti dei contadini locali provengono da tali operai-contadini usciti di casa. Tuttavia proprio 4 anni fa tale cifra è stata inferiore al 10%. Il vice governatore della provincia dello Shaanxi Wu Dengchang ha illustrato le esperienze della provincia dello Shaanxi.

"In passato nella nostra provincia l'offerta della manodopera era principalmente un atto autonomo dei contadini, invece oggi è principalmente un atto organizzato dal governo. Il governo ha rafforzato la formazione della manodopera offerta. Ora la metà della manodopera offerta riceve una formazione e la spesa ne è completamente a carico del governo della provincia e delle città, al fine di rafforzarne il margine. Inoltre sono stati rafforzati l'istruzione e la formazione professionali, tutti i distretti hanno scuole tecniche professionali, e il governo concede politiche preferenziali a molte scuole di formazione tecnica private."

Per risolvere realmente il problema dell'occupazione dei contadini che entrano in città per lavorare, il governo ha anche scelto per lo più un modello di formazione mirata, ossia le scuole ammettono i contadini secondo le esigenze degli enti che li assumeranno, allargando di molto il numero degli studenti formati inviati negli enti. Zhao Fengxiang, rettore della scuola nazionale di formazione dei contadini poveri, una scuola esemplare del "progetto di pioggia e rugiada", ha detto:

"Siamo responsabili di una sistemazione unificata dell'occupazione. Inviamo gli studenti sopratutto nelle grandi città come Shanghai e Pechino e Canton e in quelle del Fujian e del Guangdong. Scegliamo le imprese con buone rese di investimento, che possono garantire che gli operai-contadini godano di assicurazioni, come quelle mediche e quelle per gli incidenti sul lavoro."

Secondo le statistiche, le finanze del governo centrale hanno investito in totale 1,25 miliardi di yuan, moneta cinese, nella formazione della manodopera da trasferirsi. Fino alla fine dell'ottobre 2006 il "progetto del sole" ha formato 8 milioni e 300 milioni di contadini. La formazione tecnica non solo ha aiutato sempre più operai-contadini ad aumentare gli introiti, ma ha anche ampliato i loro orizzonti, trasformando la loro concezione. Il ritorno al paese natio per aprire delle proprie attività è diventata una tendenza. L'economia basata sul ritorno degli operai-contadini ha registrato un vigoroso sviluppo, formando una certa tendenza nei paesi nativi e diventando una nuova forza dello sviluppo economico locale e fonte di una nuova atmosfera a livello locale. Ye Qing, vice direttore dell'ufficio di statistica della provincia dello Hubei, grande provincia agricola della Cina centrale, ha detto:

"Abbiamo visto con piacere che alcuni contadini dello Hubei e Hunan che avevano lavorato nelle zone costiere son tornati ad aprire fabbriche dopo aver ricevuto nuovi modi di pensare e appreso nuove tecnologie, spingendo i compaesani a creare ricchezza. La nostra provincia le chiama imprese e progetti del ritorno. Ora in campagna per creare ricchezza occorre contare su queste persone capaci. Ritornando nel paese natio per aprire fabbriche ed applicare progetti, possono non solo guadagnare loro, ma anche promuovere i locali a fare lo stesso."

L'efficacia della formazione professionale della manodopera rurale in eccesso sta gradualmente emergendo. Molti operai-contadini applaudendo tale politica hanno avanzato le proprie opionioni.

Il rettore della scuola di computer di Taian nello Shandong Wang Yuancheng era un operaio-contadino. Egli ha detto al giornalista: "La formazione tecnica ha non solo aiutato molti contadini a guadaguare più soldi, migliorando il loro tenore di vita, ma ha anche cambiato la loro sorte. Tale misura deve essere applicata proprio per gli operai-contadini."

"Il'progetto del sole'è una buona misura per il trasferimento della manodopera rurale in eccesso. Nel corso della divulgazione dei progetti di formazione, il governo deve garantirne l'efficacia, facendo sì che i suoi fondi vengano usati realmente per i contadini."

Per gli operai-contadini la formazione tecnica ha aumentato la loro capacità e i loro introiti. Mentre per lo Stato, il rafforzamento della formazione della manodopera rurale per l'occupazione trasferita giova ad attenuare le contraddizioni tra l'uomo e la terra, tutelare il quadro ecologico delle zone povere e promuovere lo sviluppo coordinato delle zone urbane e rurali. Ora, nel corso della costruzione urbana, sempre più contadini modernizzati valorizzano il proprio ruolo sui luoghi di lavoro con le tecniche imparate. Le città sono diventate più belle sopratutto grazie al loro impegno.

LINK UTILI
Messaggi
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |