Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
"Non dimenticheremo mai questa Festa dei bambini"
2008-06-03 15:57:52 cri     

Amici ascoltatori, state ascoltando un "regalo della festa " fatto il 1 giugno in occasione della festa internazionale dei bambini nelle aree terremotate del Sichuan. Tuttavia non avete saputo che questo è un attività d'amore organizzata nelle zone terremotate del Sichuan per i bambini sinistrati da parte della squadra sanitaria italiana che sta svolgendo il compito di assistenza sanitaria in Cina.

Il forte sisma del 12 maggio ha inesorabilmente mietuto la vita di un enorme numero di persone, tra cui un gran numero di bambini ha subito un forte shock, mentre altri sono rimasti orfani, tutti questi bambini danno un significato speciale alla Festa dei bambini.

Nella Festa dei bambini 2008 i bambini in tutta la Cina crescono insieme, nella Festa dei bambini 2008, i bambini in tutto il mondo celebrano insieme la festa.

Nel distretto Xiaode, a 10 chilometri da Mianzhu, questa festa dei bambini riveste un significato speciale. Dando risalto alle tende blu e bianche intorno, centinaia di bambini si sono uniti insieme per godere della gioia della festa. I giornalisti hanno visto che il viso di ogni bambino è pieno d'allegria e descrive una nuova forte determinazione. Per i bambini che non hanno mai visto uno straniero, questa festa sarà difficile da dimenticare, in un baleno, sono stati profondamente attratti dalle magnifiche rappresentazioni dei membri della squadra sanitaria italiana.

La dodicenne Zhang Yuting è una studentessa della scuola di Xiaode, per lei, il primo giugno di quest'anno non significa solo la festa dei bambini, ma è anche il suo dodicesimo compleanno. Ogni anno celebra le due feste, essa ha detto al giornalista che la festa dei bambini di quest'anno ha un significato speciale

"Dopo il forte sisma, i compagni di classe ritengono che quest'anno non possano celebrare la festa dei bambini, ma tutti non hanno saputo che molti zii e zie gli sono vicini e celebrano insieme a loro la festa internazionale dei bambini."

Gli zii e le zie appena citati da Zhang Yuting sono appunto tutti i medici e gli infermieri della squadra sanitaria italiana. Ascoltando le canzoni dei membri della squadra sanitaria italiana e guardando la cura data ai bambini sinistrati, Zhang Xianglin, di solo 10 anni, studente della scuola centrale di Xiaode, ha espresso la propria matura volontà.

"Hanno rappresentato con tutto il cuore, hanno rappresentato coscienziosamente. Secondo me, stanno bene insieme a noi e fanno di tutto per aiutarci."

In fatti, questa è l'atmosfera del posto. Dai bambini, non abbiamo visto nessuna ombra della calamità del sisma, non abbiamo sentito alcun loro dolore, abbiamo sentito soltanto la gioia e anche un bel ricordo di questo giorno scolpiti nella loro memoria.

Loro provano un gran rispetto per i membri della squadra sanitaria italiana, quindi tutti hanno affermato che da grandi si incaricheranno delle missioni per i soccorsi all'estero della Croce rossa cinese. Tuttavia non hanno saputo che l'attività nella festa dei bambini è stata organizzata per i bambini grazie a tutti i preparativi meticolosi da parte dei membri della squadra sanitaria italiana, le belle canzoni e gli umoristici spettacoli hanno fatto in modo che i bambini dimenticassero il dolore e la tragedia del terremoto.

Parlando dei motivi dei preparativi dell'attività, la Signora Carola, responsabile degli affari sanitari della squadra sanitaria italiana ha detto al giornalista con sincerità.

Così come ha detto la signora Carola, i bambini sono la speranza di tutto il mondo, quindi tutto il mondo deve dare maggiori cure ai bambini. Il primo giugno è la festa internazionale dei bambini, oltre ai bei spettacoli, la squadra sanitaria italiana ha preparato molti regali speciali. Ma che cosa sono? Ascoltiamo le parole di Carola:

Questi regali non solo sono i buoni auguri dei membri della squadra sanitaria italiana ai bambini cinesi, ma allo stesso modo gli fanno anche ricordare i bambini lasciati temporaneamente nel Belpaese.

Anche i loro sono bambini hanno bisogno degli auguri dei genitori, tuttavia, in questo giorno, sono in Cina, lontani dall'Italia e celebrano la festa per i bambini stranieri, e ciò ha emozionato tutte le persone sul posto. Per Anna, ortopedica italiana, che non ha ancora bambini, l'esperienza di stare insieme con i bambini le ha fatto nascere il desiderio di avere il proprio bambino.

Guardando che Anna ha accarezzato un bambino di un anno e 9 mesi con grande ammirazione, la madre del bambino le ha detto emozionata:

"Sono simpatici e calorosi. Il mio bambino sta insieme con loro e si addatta ad un ambiente diverso, e gioca con gli stranieri, mi sento benissimo."

Si è appena conclusa l'attività dei membri della squadra sanitaria italiana con i bambini locali, i bambini delle diverse età si sono riuniti nella "piazza italia" creata ad hoc nel cortile dietro l'ospedale da campo italiano, successivamente tutti hanno iniziato un nuovo round di giochi.

In questo momento, i bambini sono entrati nel mondo degli italiani e hanno dimenticato tutto il dolore. Sotto la guida dei membri della squadra sanitaria italiana, i bambini hanno fatto giochi italiani, sembrano che entrino nella bella Italia. Guardando che i bambini hanno goduto della gioia della festa, Hong Junling, capo del gruppo di lavoro del comando della lotta al sisma e del soccorso della Croce rossa cinese nel Sichuan, arrivato per partecipare all'attività, soddisfatto ci ha detto:

"Si può dire che questo riporta al massimo alcune mediazioni psicologiche a tutti sotto lo sfondo della lotta al sisma e del soccorso. Ritengo che la forma dello spettacolo italiano miri a rinvigorire il pensiero e serva ad allargare gli orizzonti, perché la nostra vita continua."

Con un rispetto ai membri della squadra sanitaria italiana, Yuan Lin, studentessa del sesto anno della scuola di Xiaode ha di persona portato il proprio regalo a questi "eroi italiani", qui ha detto quanto ha in cuore:

"Ho preparato un regalo agli zii e alle zie italiane, ovvero ho dipinto un quadro per loro, in cui è ritratto il mio luogo di nascita sognato, ci sono grandi palazzi ed edifici e anche alcuni bei panorami, questo sarà il mio futuro paese natale, voglio regalare questo quadro agli zii e alle zie dell'Italia."

Ascoltando l'illustrazione dell'opera della bambina, tutti si sono sentiti soddisfatti, vedendo il futuro bello della ricostruzione delle aree terremotate e fiduciosi che questo giorno arrivi quanto prima.

LINK UTILI
Messaggi
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |