(nostri auguri)
Jing: Cari amici ascoltatori, a nome della sezione italiana di Radio Cina Internazionale, vi ringrazio per il caloroso appoggio e la continua attenzione dimostrati per il nostro lavoro e per i nostri programmi radio e online. Nel 2008 vi invitiamo di cuore a visitare Pechino e ad assistere alle gare delle Olimpiadi 2008!
Buon Natale e Buon Anno Nuovo!
Dopo una settimana di arduo lavoro, vi invitiamo a rilassarvi il venerdì pomeriggio al nostro "Appuntamento alla casa da tè", dove i conduttori Gabriella, Paolo, Jing e Guocheng vi parlano di tanti argomenti, simpatici ed interessanti, collegati alla Cina.
Shan: Cari amici ascoltatori, Il 2007 volge alla fine e presto inizierà il 2008. Come vostro vecchio amico vi ringrazio infinitamente per il vostro assiduo ascolto negli anni passati delle trasmissioni della nostra Radio e spero che voi continuiate a scriverci e a darci vostri consigli.
Nel 2008 Pechino ospiterà le Olimpiadi, se qualcuno di voi ha tempo per assistere alle gare a Pechino, propabilmente potremmo incontrarci nella nostra radio. Pechino vi dà sempre il benvenuto.
In occasione del Natale 2007 e dell'anno nuovo, porgo i miei cordiali saluti: Buon Natale e Felice Anno Nuovo a Voi e ai Vostri familiari.
Ying: Cari amici ascoltatori, sono responsabile del trattamento delle vostre email e redattrice di parte del programma "Posta degli ascoltatori".Lavoro alla sezione italiana da ben 16 anni. Cari amici ascoltatori, alla vigilia del Natale e del Capodanno vorrei porgervi i miei migliori auguri! Se avete proposte o opinioni sui nostri programmi o sul nostro sito internet e avete domande da farci, vi prego di scrivermi. Faremo di tutto per rispondervi nei nostri programmi!
Ning: Grazie per la vostra attenzione, la trasmissione dei programmi di RCI è sempre più vivace e ricca di prospettive!
Le novità ci inseguono ogni giorno, i cambiamenti della vita in Cina ci presentano ogni aspetto della società cinese! Ning, la conduttrice del programma "I colori della Cina", vi augura Buon Natale e Buon 2008!
 Cari amici ascoltatori, spero che vi ricordiate di me, sono Gabriella, che vi ha tenuto a lungo compagnia negli anni addietro. Con l'approssimarsi del Natale e del nuovo anno, vi auguro innanzitutto tanta salute, in modo che possiate dedicarvi al vostro lavoro e alla vostra famiglia, e, cosa importantissima per noi, continuiate a seguire le nostre trasmissioni radio e online. Vi auguro anche di riuscire a capire meglio la Cina tramite i nostri programmi, e di essere ispirati magari ad acquistare libri o altri materiali in merito, e cosa migliore, di venire a visitare il paese, che, sono sicura, vi meraviglierà sotto tanti punti di vista. Io ci abito da quasi vent'anni, e non ho ancora finito di scoprire le sue bellezze artistiche, culturali e naturali, oltre al suo popolo così sensibile ed unico, da cui si possono imparare virtù come la perseveranza, la dolcezza e il giusto mezzo, questi ultimi a volte dimenticati in Occidente.
Vi auguro anche tanta felicità e realizzazione personale, affinchè l'avventura della vita abbia un senso e sia di ispirazione a coloro che vi circondano.
Per finire, auguro pace, comprensione e tolleranza fra tutti i popoli, perchè il mondo ha bisogno di tutti noi, indistintamente...
Yun: Amici ascoltatori, nel programma musicale condotto da Yun potrete ascoltare motivi etnici tradizionali cinesi e motivi orientali moderni, imparare tutto sugli strumenti musicali cinesi ed ascoltare interviste ai migliori musicisti cinesi e stranieri. Buon Natale e Buon Anno Nuovo!
Zhang Fan: Qui è il vostro vecchio amico, conduttore del programma "Settimana dello Sport". Vi ringrazio via giornale per i Vostri preziosi suggerimenti e appoggi ai miei lavori.
Alla vigilia del Natale e del nuovo anno, vi prego di accettare i miei più distinti saluti e un augurio sincero per un Felice Nuovo Anno.
Il 2008 è un anno più importante per me, in cui faccio il possibile a guidarVi ad assistere alle Olimpiadi di Pechino come se fossero nella capitale.
Bai Yang: "La vita è una serie di periodi in continuo cambiamento!" Cari amici, sono Baiyang, conduttrice del programma "La lanterna magica della vita", in cui vi illustro gli argomenti legati alla vita quotidiana. Nell'occasione delle festività del Natale e dell'Anno nuovo vi auguro che il buon umore vi accompagni ogni giorno e che possiate affrontare la vita con il sorrriso.
"L'onda elettronica trasmette la nostra amicizia." Per l'anno nuovo cercherò impegnandomi ancor più di migliorare il mio programma e voi non dimendicatevi di scrivermi. I vostri consigli e critiche sono sempre benvenute.
Fei: Cari amici ascoltatori. Buon Natale! Con l'arrivo dell'anno nuovo, vi porgo i miei più sinceri auguri di buona festa e di tanta felicità in famiglia. Colgo l'occasione per ringraziarvi dell'assiduità per la vostra coerente attenzione ai nostri programmi. Il mio programma "posta degli ascoltatori" aspetta il vostro contimuo appoggio nel 2007! Buon Natale e Buon Anno Nuovo! Voi richiedete, noi rispondiamo. La posta degli ascoltatori è l'amica che sia pronta a rispondere le vostre domande.
Yuan: Arrivando quasi alla fine del 2007, avete fatto qualche viaggio indimenticabile durante l'anno? Se no, non importa, potete sintonizzarvi ogni giovedì sulle nostre frequenze e nel programma "Viaggio in Cina" e fate sicuramente dei viaggi più meravigliosi!
Yuan vi augura "Buon Natale e Felice Anno Nuovo" da Pechino!
Guocheng: Gentili amici, Buon Natale e felice anno nuovo, sono Guocheng, conduttore dell'attuale programma "Appuntamento alla casa da tè", dove insieme con Gabriella, Paolo e Jing, parliamo tutti dei temi focali e interessanti.
Spero che un giorno potremmo ospitarvi nel nostro appuntamento, parlare insieme e illustrarci le vostre opinioni. Tanti auguri!
Xiaonan: Cari amici ascoltatori, in occassione del Natale e dell'anno nuovo, vi auguro innanzitutto tanta salute!
Panorama cinese è il programma di cui mi sto occupando, attraveso il quale vi posso illustrare la storia, la cultura, la civiltà e la geografia della grande Cina e potete conoscere bene la connotazione del paese.
E' trascorso un anno e voglio ringraziarvi per la vostra continua attenzione ed appoggio. L'anno prossimo continuerò ad impegnarmi per trasmettervi programmi in grado di illustrarvi la misteriosa e meravigliosa Cina. Tanti auguri a tutti voi!!!
Yin Xin: Tanti auguri a tutti! Sono incaricato e responsabile del programma culturale. Spero che il mio programma culturale possa accompagnarvi a trascorrere dolci serate di giovedì.
Zhang Jin: Ciao a tutti! Vi auguro gioia e serenità per il Natale e l'Anno Nuovo?che allontanano i momenti difficili e tristi che fanno parte della nostra vita. Il Natale è un giorno che regala calore, sorrisi e tenerezze, ci sorprende e a volte da quasi fastidio. Perchè apre i nostri cuori all'improvviso! Non vergognamoci dell'amore che abbiamo dentro, regaliamolo.
Hao Yan: Cari amici ascoltatori, sono responsabile del trattamento delle vostre lettere e delle interviste della rubrica "Posta degli ascoltatori". Le lettere costituiscono un ponte di amicizia tra di noi. Personalmente sono sempre molto felice di leggere i vostri messaggi, per cui nel nuovo anno vorrei riceverne ancora di più, trasmettendo maggiormente la vostra voce nella "Rubrica degli ascoltatori".
Nella speranza di servirvi sempre meglio, vi auguro un buon Natale ed un felice anno nuovo!!!
Song: Cari amici ascoltatori, con tanti piaceri vi invio i miei più calarosi auguri di Natale da Pechino.
Sono Song, responsabile per "Pechino 2008", se ti sei interessato degli imminenti Giochi olimpici di Pechino, questo sarebbe un'ottima canale per ottenere informazioni olimpiche, e con gioia vi invitiamo a visitare Pechino ed assistere alle gare, vi assicuro che sarà un viaggio meraviglioso e un'esperienza indimenticabile.
Per ultimo, Buono Natale e felice anno nuovo!
Qian Can: Gentili amici ascoltatori, sono una nuova membra della sezione di italiano di Radio Cina Internazionale.
E' certamente la radio il canale con cui noi possiamo conoscerci e stringere legami d'amicizia. Vi ringrazio per l'attenzione e il sostegno che riponete verso la nostra sezione.
Colgo l'occassione per porgervi setiti auguri di fortuna e felicità in famiglia. Buon Natale, e buon anno nuovo!
Li Xi: Cari amici ascoltatori, sono un nuovo membro della sezione di italiano di Radio Cina Internazionale. ?
Vi ringrazio per l'attenzione ed il prezioso appoggio che riponete verso la nostra sezione. Ricorre la festa speciale di Natale, sono molto contento di inviarvi i miei auguri. Spero che trascorriate ogni giorno in buon umore.
Buon Natale e Buon anno nuovo?^_«
Zhang Shuo: Amici ascoltatori, sono Shuo, nuovo membro della sezione. Un messaggio d'amore, di pace per noi tutti, un anno nuovo nella strada di un futuro migliore! L'anno vecchio sta andando via portando con se tutti i sogni non realizzati, un augurio per l'anno nuovo che possa far realizzare i nostri sogni e farli diventeare reali!
Per ultimo, una piacevole festa di Natale insieme alla tua famiglia e un augurio sincero per l'anno nuovo che ti porta benessere e salute!!!
|
