|
|
Come slogan per candidare Pechino all'organizzazione delle Olimpiadi 2008, siamo convinti che "Nuova Pechino, Nuove Olimpiadi" suoni familiare agli amici ascoltatori, ma ad aver proposto lo slogan č stato il professor Li Xiguang, 26°tedoforo della staffetta olimpica nella Mongolia Interna e vice direttore permanente dell'Istituto del giornalismo e massmedia dell'Universitā Tsinghua. Nel 1999, dopo il secondo annuncio di Pechino per la candidatura alle Olimpiadi, come imparare la lezione dalla precedente sconfitta e con quale immagine affrontare il mondo sono diventati contenuto principale dei lavori per il comitato di richiesta delle Olimpiadi di Pechino di allora. A soli tre mesi dalla presentazione del rapporto finale sulla richiesta dell'organizzazione delle Olimpiadi, il direttore di allora del Centro di media internazionale dell'Universitā Tsinghua, Li Xiguang ha ricevuto quest'ordine urgente e nell'arco di una sola settimana ha presentato lo slogan per la richiesta della candidatura per l'organizzazione delle Olimpiadi, "Nuova Pechino, Nuove Olimpiadi". Ricordando l'ispirazione di allora, Li Xiguang ha detto che suo desiderio era trasformare la cittā di Pechino in un nuovo marchio mondiale, dando a tutto il mondo un motivo per sceglierla:
"Era il 9 dicembre del 1999, a quel punto mi sono detto che dovevamo fare un bilancio delle lezioni tratte dalla sconfitta per la richiesta della candidatura per l'organizzazione delle Olimpiadi del 2000, ossia il forte pregiudizio dell'Occidente verso il socialismo e i paesi diretti dal PCC, e tenunto conto di cio' ho presentato lo slogan di "Nuova Pechino, Nuove Olimpiadi", nella speranza che tutto il mondo possa vedere i grandi cambiamenti, la nuova fisionomia ed il nuovo spirito umanistico della Cina, specialmente i progressi sociali del paese."
Attualmente, con l'avvicinarsi delle Olimpiadi di Pechino, lo slogan "Nuova Pechino, Nuove Olimpiadi" e' gia' entrato gradualmente a far parte dei ricordi della gente. Secondo il professor Li Xiguang, in qualita' di slogan per la richiesta dell'organizzazione delle Olimpiadi quest'ultimo ha giā adempiuto alla sua "missione storica", ma il concetto espresso da "Nuova Pechino, Nuove Olimpiadi" verra' conservato per sempre:
"Ora lo slogan per la richiesta di candidatura per l'organizzazione delle Olimpiadi č stato sostituito da quello per l'organizzazione delle Olimpiadi, ossia "One World, One Dream", a significare che i popoli e gli atleti dei vari paesi del mondo in questa grande famiglia e questo grand'evento sportivo possono accrescere l'amicizia e l'unitā, nell'auspicio che i media occidentali possano cancellare il pregiudizio nei confronti della Cina, cercando i punti comuni, comprendendo che i cinesi amano la pace, cercando la felicitā e una vita gioiosa." |
|