Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Un carattere vale mille monete d'oro
2008-07-18 10:15:31 cri     

Il Qinshihuang, primo imperatore cinese della Dinastia Qin, Ying Zheng assunse la carica quando era ancora un bambino, e nomin˛ a primo ministro del Paese un commerciante di nome Lv Buwei, provocando un celato malcontento dei vari funzionari della corte imperiale. Lv Buwei pens˛ che elevare la sua reputazione fosse un ottimo metodo per persuadere la gente, quindi raccolse tutti i suoi 3000 assistenti e gli diede ordine di scrivere il libro la "Storia di Lv". Quest'opera raccoglie 160 articoli di vario tema che trattano di astrogeografia, usi e costumi, amministrazione, natura umana ed altro. Dopo il completamento dell'opera, Lv Buwei diede l'ordine di appenderlo sopra la porta della cittÓ di Xianyang, capitale della dinastia Qin, e dichiar˛ al pubblico "Se qualcuno nota delle inadempienze nell'opera ed intendere aggiungere o cancellare un carattere, lo premier˛ con mille monete d'oro".

La gente tuttavia temeva il potere e l'influenza di Lv Buwei, e per molto tempo nessuno os˛ criticare il libro nÚ cambiare un carattere per mille monete d'oro.

In seguito, in base a questa storia, si Ŕ diffuso il proverbio "Un carattere vale mille monete d'oro" che si usa per descrivere uno scritto di grande valore o dotato di un'eccellente retorica.

LINK UTILI
Messaggi
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderÓ correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) Ŕ un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non Ŕ il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio Ŕ uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio Ŕ universale, motivo per cui rappresenta un'opportunitÓ unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |