Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
15° lezione Il sostituto interrogativo
2005-10-27 14:31:43 cri
In cinese sia    che  (quanto) vengono impiegati per porre domande relative a quantità numeriche. L'uso di  non pone restrizioni circa l'entità del numero, che usualmente supera però la decina. Tra e il numero può non essere inserita alcuna particella. Per esempio:

(A che numero abiti?)

(Quanti studenti ci sono nella vostra classe?)

Se un numero è costituito da più di due cifre, può venir letto cifra per cifra. Per evitare che il numero 1 (uno) sia confuso con 7, lo si può leggere "yao". Per sempio:

( numero 5630) 

(la stanza numero 115)

Alcuni sostantivi possono essere preceduti direttamente da numeri che hanno in tal caso un valore ordinale.equivale a (al terzo piano del palazzo n°4). Per esprimere l'ordinale "secondo" si usa  (due), non  Per esempio:

(Abito al secondo piano del palazzo numero 2)

In Cina, il piano terra viene chiamato(primo piano), mentre il primo piano italiano viene chiamato  (secondo piano) e cosi via.

Ora leggiamo insieme il seguente dialogo:

A. Abiti in questa via?

B.Sì, abito in questa via.

A.A che numero abiti?

B.Al numero 50.

A.Hai il telefono in casa?

B. Sì.

A.Qual' è il numero?

B.

A.Quanti piani ha il vostro palazzo? 

B.Il nostro palazzo ha 5 piani.

A.A che piano abiti?

B.Abito al terzo piano.

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |