Amici ascoltatori, quest'anno ricorre il 30° anniversario della riforma e apertura della Cina. In questi 30 anni, il popolo cinese ha vissuto lo sviluppo epocale più vivace ed i cambiamenti mondiali più impressionanti. Col progredire della storia, sono anche emerse molte ottime canzoni al passo con l'epoca, che hanno lasciato un'impressione indimenticabile in più generazioni di cinesi, trasformandosi nel ricordo musicale dei 30 anni di riforma e apertura del paese. Queste melodie scorrenti nel fiume degli anni, non si sono scolorite con il passare del tempo, ma risuonano ancora nelle orecchie di tutti i cinesi. In questo periodo, sceglierò per voi le 30 canzoni classiche più amate e diffuse fra i cinesi sin dal 1978, portandovi a ricordare insieme il processo dei nostri 30 anni di riforma e apertura e a percepire i cambiamenti della vita e dell'aspetto spirituale dei cinesi in questo periodo. La prima canzone che vi presenterò si intitola "Brindisi"

(inserire la musica sfumato)

Trent'anni anni fa, ad un crocevia storico, la Cina aveva di fronte un grave quadro di agitazione sociale, depressione economica, arretratezza della scienza e tecnologia, e povertà della popolazione. Nel dicembre 1978, il Partito Comunista cinese ha tenuto la terza sessione plenaria del suo 11° Comitato centrale, dall'enorme significato storico, che ha aperto il nuovo periodo storico della riforma e apertura, e della liberazione e sviluppo delle forze di produzione. "Brindisi" è un eccellente motivo emerso in questo periodo. La sua melodia fluente e vivace ed il suo testo ricco e commovente descrivono figurativamente il gioioso sentimento e le belle aspettative per il futuro dei cinesi all'inizio della riforma e apertura.

(fino alla fine 2'42")

Cari amici, avete ascoltato il motivo "Brindisi", interpretato da Li Guangxi. La musica si deve a Shi Guangnan e il testo a Han Wei.

L'interprete di "Brindisi", Li Guangxi, è un famoso tenore cinese insuperabile per il controllo della forza della voce, la naturalezza ed elasticità del tono e il calore dell'interpretazione. Nelle sue decine di anni sul palcoscenico, il motivo che ha interpretato di più è stato proprio "Brindisi".

"Brindisi", composto 30 anni fa, induce il pubblico a ricordare il passato, mentre la sua piacevole melodia ha scosso milioni di persone. Avendo registrato i cambiamenti di un'epoca e riflettendo il sentimento nazionale, siamo convinti che il suo valore artistico e storico rimarrà immutato nel fiume del tempo.

In fine programma, riascoltiamo ancora insieme il motivo "Brindisi"