Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Alcuni momenti della cerimonia di apertura delle Paralimpiadi 2008 di Beijing
2008-09-24 09:22:54 cri     

State ascoltando R.C.I. Amici ascoltatori, benvenuti al programma musicale condotto da Yun. Due settimane dopo la chiusura delle Olimpiadi di Beijing, la sera del 6 settembre, il nido d'uccello, lo stadio nazionale cinese, si è di nuovo riempito di entusiasmo con la solenne cerimonia di apertura delle Paralimpiadi. Con dei colori da favola, la cerimonia ha interpretato l'elogio della vita all'insegna dell'impegno per migliorare. Nell'odierno programma, vi presenterò alcuni stralci degli spettacoli artistici della cerimonia.

(inserire la musica sfumato)

Alle ore 20:00 del giorno 6, la superficie del Nido risultava illuminata di azzurro, simbolo del cielo e del mare e soprattutto del pianeta dove viviamo insieme?la Terra. Qui si è aperta la cerimonia inaugurale delle Paralimpiadi 2008 di Beijing.

All'ordine del presidente del Comitato Paralimpico Internazionale Philip Craven, oltre 900 personaggi dei cartoni animati con tute di vivaci colori, con una veloce danza gioiosa, hanno aperto una meravigliosa pista colorata per gli atleti disabili provenienti dalle varie parti del mondo, formando poi il logo paralimpico al centro della spianata.

(fino alla fine 3'05")

(inserire la musica "Cielo" sfumato)

Il motivo che state ascoltando si intitola "Cielo", ed appartiene al primo movimento "Viaggio nello spazio". Al seguito della musica, la luce nel "nido" si è spenta, e i più di 90 mila spettatori presenti hanno acceso le pile, riempiendo lo stadio di stelle luminose. (fino alla fine 5'02")

(inserire la musica "Ciao stelline" sfumato )

State ascoltando un brano musicale della danza "Ciao, stelline", facente parte del primo movimento. Accompagnate dalle eleganti arie di un suonatore di tromba, 320 ragazze sordomute con dei lunghi abiti bianchi hanno interpretato una danza col linguaggio dei gesti.

Il linguaggio gestuale viene utilizzato come mezzo di comunicazione fra gli audiolesi: quando le danzatrici sordomute hanno recitato con diversi ritmi la poesia "Ciao, stelline", il pubblico ha percepito la bellezza e la commozione di questo linguaggio, e nel contempo il fuoco della vita mai spento nel cuore dei disabili.

(fino alla fine 6'11")

La cerimonia di apertura delle Paralimpiadi è stata piacevole e delicata. L'equipe di ideatori e gli interpreti hanno regalato un bellissimo sogno agli atleti disabili provenienti da tutto il mondo, perchè il coraggio e lo spirito da loro dimostrati hanno incoraggiato tutti. Proprio sotto la guida di questa concezione, la cerimonia di apertura si è valsa di molti interpreti disabili, la cui straordinaria bravura è stata premiata dai calorosi applausi del pubblico.

(inserire la musica "La danza che non smette mai" sfumato)

La ragazza Li Yue, con un tutù rosa, siede sulla sedia a rotelle, con al piede destro una scarpetta da ballo rosa. Al ritmo del "Bolero" di Ravel, 100 danzatrici sordomute della Compagnia d' arte dei disabili cinesi, hanno danzato vivacemente con le mani agili ricoperte da scarpette da ballo, esprimendo perfettamente il ricco sentimento e i migliori desideri nel cuore di Li Yue.

Lo spettacolo "Danza perpetua" non solo ha espresso l'attenzione e il sostegno generale alla popolazione delle zone sinistrate, ma anche permesso a Li Yue di realizzare il suo sogno di danzare tramite lo spettacolo della cerimonia di apertura delle Paralimpiadi.

(5'25")

(inserire "Quattro stagioni" sfumato)

Al centro del palcoscenico rotondo, il pianista non vedente Jin Yuanhui interpreta "Fantasia-improvvisazione" di Chopin, la cui musica commovente ci fa pensare ai meravigliosi paesaggi della natura.

(fino alla fine 3'34")

L'interpretazione del pianista non vedente Jin Yuanhui è piacevolmente scorrevole. La sua comprensione artistica e penetrazione affettiva della musica raggiungono una dimensione piuttosto alta in campo artistico. Anche se non è in grado di vedere questo mondo colorato, nel cuore di Jin Yuanhui, i colori delle quattro stagioni sono ugualmente vari e luminosi.

(inserire la musica "La festa" sfumato)

Amici ascoltatori, state ascoltando la danza "Festa" del terzo movimento "Viaggio nella vita".

(fino alla fine 2'26")

Alle ore 22: 36, con l'annuncio dell'apertura delle Paralimpiadi di Beijing da parte del presidente cinese Hu Jintao, i fuochi artificiali sono esplosi in cielo, facendo di Beijing una gioiosa città che non dorme. I cantanti Andy Liu e Han Hong hanno interpretato il motivo tematico delle Paralimpiadi 2008 di Beijing "Volare con il sogno".

(inserire "Volare con il sogno" sfumato)

Questa attenzione e rispetto scaturiti dal profondo della natura umana sono la forza motrice originale dell'unione e prosperità comune e del continuo sviluppo e avanzamento della società umana. Il testo del motivo tematico, colmo di sincerità, non solo esprime la concezione delle Paralimpiadi di Beijing "superamento, integrazione, condivisione", ma riflette anche l'aspirazione alla pace e all'avanzamento dell'umanità.

(fino alla fine 3'55")

Amici ascoltatori, vi abbiamo trasmesso alcuni stralci della cerimonia di apertura delle Paralimpiadi 2008 di Beijing. Grazie dell'ascolto, e a risentirci presto!

LINK UTILI
Messaggi
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |