Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
"Benvenuto alle Olimpiadi, elogio della Cina", diretta della manifestazione pubblica canora
2008-09-10 09:54:15 cri    

Amici ascoltatori, oggi continuo a presentarvi la grande manifestazione tenutasi presso il Centro Olimpico di Pechino, che ha visto oltre 4000 persone provenienti da tutta Pechino unirsi alle stelle dello spettacolo e dello sport per dare il benvenuto con voce risonante all'arrivo delle Olimpiadi di Pechino.

(registrazione)

Il motivo che state ascoltando č "Mano nella mano" interpretata da Zhu Hua con il gruppo Alilang. Č la canzone tema delle Olimpiadi di Seoul 1988. Ampiamnete conosciuta, la sua melodia č commovente, e l'ex presidente del Comitato internazionale olimpico Samaranch, l'ha ritenuta la canzone tema per le Olimpiadi di maggior successo.

(fino alla fine 2'20")

La grande manifestazione canora "Bevenuto alle Olimpiadi, elogio della Cina" č uno degli eventi del Festival culturale olimpico di Pechino 2008. Tramite l'interpretazione di motivi sportivi, interviste a vari personaggi, videoclip, dirette e altre misure, la serata ha rievocato il percorso dello sviluppo sportivo della nuova Cina, mostrando l'attesa delle Olimpiadi da parte degli atleti cinesi e il loro spirito vigoroso e coraggioso.

Facendo emergere la forza, il vigore e il coraggio dello sport cinese in attesa delle Olimpiadi.

(registrazione)

Il motivo che state ascoltando č "Tutti si allenano".

(fino alla fine 1'09")

Le 8 ragazze hanno cantato a cappella una canzone molto conosciuta "Elogio alle Olimpiadi", le voci cielestiali hanno ricevuto un applauso scrosciante da ovunque.

(registrazione 1'36")

Accettando l'intervista, il membro del coro Yi Duoduo, ha detto che le Olimpiadi di Pechino stanno per arrivare, canterā ancora una volta questa canzone con profondo sentimento.

La sera dello stesso giorno, oltre alle stelle dello spettacolo, anche molti personaggi sportivi sono saliti al palcoscienico, cantando insieme ai cantanti e al pubblico per accoglire le imminenti Olimpiadi. Il campione olimpico di Ginnastica Lou Yun, la campionessa olimpica di tuffi Li Na, la campionessa olimpica di Tennis Li Ting e i il campione delle Olimpiadi invernali di Sci libero Han Xiaopeng hanno cantato insieme alla cantante Huo Rong la canzone "Sventola la bandiera rossa". Questi quattro campioni olimpici hanno raccontato ai giornalisti che sebbene pratichino sport diversi, la bandiera rossa con 5 stelle che sventola issata č per loro un grande onore.

(fino alla fine 3'05")

(registrazione "Sono star" fino alla fine 1'36")

(registrazione "Volare insieme" sfumato )

Il motivo che state ascoltando č "Volare insieme" interpretato da Tan Jing e Yan Weiwen. Dal 2001 quando Pechino ha ottenuto il permesso di organizzare le Olimpiadi, molti musicisti si sono gettati nella creazione di melodie olimpiche, producendo uno dopo un l'altro lavori eccezionali, "Volare insieme" č uno di queste canzoni.

(fino alla fine 4'17")

Nello stesso giorno, ci sono state esibizioni di Taijiquan, wushu, del gioco del diabolo, altri spettacoli come ginnastica sportiva, la danza della lotta mongola, tutte rappresentazione della cultura tradizionale cinese che dimostrano un incremento dell'interesse per lo sport da parte dei cinesi. La serata si č conclulsa con la canzone "Cantare per la patria". Ascoltiamola.

(fino alla fine 3'07")

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderā correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) č un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non č il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio č uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio č universale, motivo per cui rappresenta un'opportunitā unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |