Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
L'accoglienza gioiosa della primavera
2008-04-02 09:53:42 cri    

Secondo il calendario lunare cinese, il 7 febbraio ricorre la tradizionale festa cinese della primavera. Per i cinesi, la Festa della primavera è la festa più solenne dell'anno, quindi per l'occasione nelle varie località si tengono vari tipi di attività celebrative, con molti costumi antichi e tradizionali che si sono tramandati fino ad oggi. Nell'odierno programma, percepiremo con la bella musica i particolari costumi e punti di interesse della Festa della primavera, condividendone la gioia.

La Festa della primavera corrisponde anche all'inizio del nuovo anno. I custumi della festa hanno origine dalle attività di sacrificio alle divinità e agli antenati, per cui per l' occasione si tengono cerimonie di preghiera per un buon clima che garantisca un ricco raccolto agricolo.

Il motivo che state ascoltando, intitolato "Scoppio dei petardi", col suo ritmo allegro e caloroso descrive vivacemente la gioiosa scena dell'accensione dei petardi.

Di pari passo con lo sviluppo dell'epoca, le attività tradizionali e i contenuti del capodanno si sono arricchiti, eliminando progressivamente i contenuti superstiziosi come i sacrifici al cielo e alle divinità, e mantenendo contenuti ricchi di vita come l'affissione del carattere "Fu" (felicità), dei distici e delle carte rosse ritagliate, la preparazione dei dolci del nuovo anno e dei ravioli, l'attesa della mezzanotte per dare addio all'anno vecchio ed accogliere il nuovo, lo scambio di visite augurali tra amici e vicini di casa, ecc. Ascoltiamo ora il duetto maschile- femminile "La canzone del carattere Fu", che presenta i migliori auguri a tutti.

Durante il capodanno lunare, secondo le abitudini tradizionali, le famiglie cinesi attaccano le pitture dell'anno nuovo alle pareti delle stanze e coppie di distici sulle porte di ingresso, mentre nelle strade e nei vicoli regna un'atmosfera di gioia. Ascoltiamo il motivo per voce femminile "Attaccando i distici", che riflette il sentimento gioioso dei cinesi mentre decorano le loro case con i distici.

La Festa della primavera è anche la giornata della riunione delle famiglie, una cosa che la avvicina al Natale occidentale. I ragazzi lontani da casa devono tornare dai genitori alla vigilia del capodanno lunare, cioè il giorno prima della Festa della primavera, riunendosi per una cena sostanziosa fra il fragore dei petardi, chiamata anche la cena della riunione o della notte di capodanno. Poi la gente si siede, senza dormire per tutta la notte, chiacchierando piacevolmente. Ora ascoltiamo il motivo per voce maschile "La cena della riunione".

La sera della vigilia del capodanno lunare, i cinesi del nord consumano i "ravioli". Il motivo per voce femminile "Preparando i ravoli la sera la vigilia del capodanno lunare" presenta la scena gioiosa della preparazione dei ravioli e del loro consumo da parte di una famiglia di tre generazioni.

Il primo giorno del nuovo anno lunare, secondo l' abitudine tradizionale, i cinesi si fanno visita per scambiarsi gli auguri. Il testo del duetto che state per ascoltare, intitolato "Canto degli auguri per il nuovo anno", contiene le parole di augurio pronunciate dai cinesi nelle visite augurali.

                                                  

Durante la Festa della primavera, oltre a questi costumi, ci sono molte altre attività folcloristiche, come la danza delle lanterne del drago, la danza del leone e le passeggiate sui trampoli. Il motivo corale che state per ascoltare, intitolato "Camminando su trampoli", presenta la vivida scena di tale attività folcloristica.

La "Festa delle lanterne" cade 15 giorni dopo il capodanno lunare. Per l'occasione, le città cinesi sono decorate con lanterne colorate e le strade la sera si riempiono di gente che le ammira felice, una scena davvero grandiosa! La Festa della primavera si conclude con la Festa delle lanterne. A questo punto termina anche il nostro programma musicale, col motivo focloristico "Festa delle lanterne".

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |