Nell'odierno programma, vi presento la giovane suonatrice di Erhu cinese Huang Jiangqin e i motivi da lei interpretati.

Il motivo che state ascoltando è una canzone per Erhu "Canzone a bordo di una barca", adattata da una famosa canzone per bambini indonesiana. Il ritmo allegro e vivace e la sonorità dell'Erhu elegante e chiara hanno creato una concezione musicale puramente estetica e hanno fatto sì che questa canzone vecchia riacquistasse uno stile particolare.

Il motivo che avete ascoltato è "Canzone a bordo di una barca" interpretata da Huang Jiangqin.

L'Erhu è lo strumento a corde più rappresentativo della Cina, con una sonorità sia dolce che forte, con cui si possono interpretare melodie sia eleganti e scorrevoli che molto forti con ritmo andante, ed è lo strumento principale nell'orchestra nazionale della Cina. Huang Jiangqin è una giovane suonatrice di Erhu che è emersa da poco nel campo musicale cinese. Nata nel sud della Cina, nel 1979, superando gli esami, è entrata nell'Istituto d'arte di Hainan presso il dipartimento di Erhu. Dopo il diploma, è stata assunta come prima suonatrice dell'orchestra di musica tradizionale della Compagnia di danza e canto del sud. Con la forza del contagio musicale, ella ha dotato ogni motivo di un'anima, permettendo alla gente di sciogliersi completamente nella musica interpretata da lei. Ascoltiamo ora un motivo da lei interpretato "Colomba".

Il motivo che state ascoltando è "Colomba" interpretato da Huang Jiangqin con l'erhu, che in origine era una canzone diffusa ampiamente in tutto il mondo dal denso sapore latino. Dopo l'adattamento del motivo in base all'Erhu, si sono rafforzati il ritmo andante, le melodie profonde ed eleganti e il tono ossessivo del dolore, che esprimono la nostalgia della gente nei confronti di un amore lontano.

Huang Jiangqin ha ottenuto dei premi per diverse volte durante i concorsi dell'Erhu all'interno della Cina, ha visitato molti paesi e regioni come Ingilterra, Francia, Singapore, partecipando ad attività di scambio artistico e di spettacoli. La sua straordinaria tecnica intepretativa è stata apprezzata altamente dai personaggi del campo musicale internazionale. Alla fine del programma ascoltiamo "Canzone d'amore", un motivo per Erhu adattato da una canzone folk dello Srilanka. In tale motivo, l'interpretazione di Huang Jiangqin è elegante e fresca e fa trasparire pienamente il particolare fascino dell'Erhu, il che rende questa creazione piena di un dolce sentimento.