Il Guqin, uno strumento più antico cinese, era considerato uno strumento di eleganza e graziosità e non solo i letterati ma anche gli imperatori, amavano suonarlo. Secondo un gran numero di documenti storici, i letterati cinesi sono sempre stati i principali virtuosi dello strumento, dando importanti contributi alla composizione, interpretazione e diffusione della musica per Guqin.

La tonalità del Guqin è chiara, incantevole e variata. Nell'antichità, prima di suonarlo, occorreva lavarsi e cambiarsi d'abito, accendere incensi, accovacciarsi a terra con le gambe incrociate e porre lo strumento sulle ginocchia o su tavolino basso. Il Guqin era considerato uno strumento di eleganza e graziosità e non solo i letterati ma anche gli imperatori, amavano suonarlo.

Secondo un gran numero di documenti storici, i letterati cinesi sono sempre stati i principali virtuosi dello strumento, dando importanti contributi alla composizione, interpretazione e diffusione della musica per Guqin.

Seconda la leggenda, il famoso educatore e pensatore cinese Confucio sapeva non solo comporre musica per Guqin, ma anche suonare lo strumento molto bene. Sfortunatamente, le sue composizioni sono andate perdute. Tuttavia fra i più di 700 motivi per Guqin rimasti fino ad oggi, compaiono ancora molte eccellenti opere dei letterati del passato.

Nel corso del programma di oggi, vi presenteremmo un motivo per Guqin intitolato "le 18 arie per Hujia", "Hujia" è l'appellativo di Guqin nell'antichità cinese.

Il famoso "18 arie per Hujia" per Guqin risale al tempo della dinastia Song, la sua nascita è collegata ad una storia vera:

Nel tardo periodo Song, perseguendo una pace temporanea, le autorità Song accettarono più volte le aggressioni dei Mongoli nel nord del paese, abbandonando gran parte dei territori del nord e rifugiandosi nella parte meridionale.

Tuttavia, centinaia di migliaia i cinesi del nord erano tiranneggiati dagli aggressari mongoli, tra cui una ragazza chiamata Cai Yan, (Cai Wenji), i cui genitori erano stati condannati a morte per motivi.

In quei giorni terribili ella creò il famoso motivo "18 arie per Hujia" per Guqin, per esprimere la sua grande nostalgia per la terra natale e il suo sentimento di dolore e di tristezza. La triste melodia ha ispirato la simpatia di tutti i compatrioti tramandandosi di generazione in generazione fino ad oggi.

Le "18 arie di Hujia" sono state chiamate dal famoso poeta moderno cinese Guo Moruo "la lirica più ammirevole nella storia cinese" .