"In quel posto lotano, c'è una brava ragazza, quando la gente passa dalla sua tenda, volta la testa per guardare? riluttante ad andarsene. La sua faccia rossa sorridente è come un sole, i suoi occhi vivaci assomigliano alla luminosa luna della sera."

Questa canzone popolare del Qinghai è stata raccolta ed adattata dal famoso compositore cinese Wang Luobin ed è sulla bocca di tutti, tanto da essere definita la "canzone che si può sentire ovunque ci siano cinesi". Pertanto, questa canzone è stata inserita nei "Classici musicali dei cinesi del 20° secolo", ed è diventata una rappresentante delle opere musicali cinesi.

Il motivo "In quel posto lontano", lirico e scorrevole, conduce la gente nella provincia del Qinghai della Cina occidentale. Il Qinghai è la località da cui hanno origine i tre maggiori fiumi della Cina: il Fiume Azzurro, il Fiume Giallo ed il Fiume Lancang, ed è per questo chiamato "la fonte dei 3 fiumi".

Nella provincia del Qinghai abitano l'etnia Han, tibetana, Hui, Sala, Tu ed altre, in totale più di 10 etnie. La maggioranza eccelle nel canto e nella danza, e localmente è diffuso il folclore di innumerevoli stupende canzoni popolari peculiari ed impressionanti. Ascoltiamo una canzone del Qinghai, "Non c'è nulla di migliore dei giovani".

Questo pezzo è un "Huaer" diffuso nel Qinghai. Il motivo è allegro e vivace. Parla della corte passionale che i ragazzi fanno alle ragazze del loro cuore, e delle loro sicurezze ed aspirazioni verso il futuro.

"Huaer" è un genere di "canzone di montagna" nell'ambito dei canti popolari cinesi diffuso nelle ampie zone delle province occidentali del paese come Qinghai, Gansu, e la Regione Autonoma del Ningxia Hui, ed alcune zone del Xinjiang.

Ascoltiamo ora un Huaer del Qinghai "I fiori Shandan delle ragazze sono sbocciati". La canzone è divertente, e parla della trepidazione e dell'irrequietezza dei ragazzi quando vanno a vedere i loro amori.

Ascoltiamo insieme un "Huaer" del Qinghai "Coraggio, ragazza mia".

Il motivo è scorrevole e orecchiabile. Pieno di malinconia, esprime la tristezza di una ragazza che deve lasciar il "suo ragazzo".

I ritornelli folcloristici del Qinghai sono diffusi principalmente nell'est della provincia. Là abita il popolo studioso e semplice di vari etnie. Loro non hanno solo creato la bella vita, ma hanno anche scritto ritornelli folcloristici eleganti, commoventi, e poetici.

Il motivo che state ascoltando è una canzone popolare del Qinghai intitolata "Ritornelli per le 4 stagioni", che esordisce parlando dei fiori che sbocciano rispettivamente in primavera, estate, autunno e inverno, ed esprime l'amore delle ragazze verso i ragazzi. La melodia è elegante, il ritmo è allegro, e possiede sia lo stile musicale di "Huaer", sia le caratteristiche della danza.

Alla fine del programma, ascoltiamo una canzone popolare del Qinghai "Canzone del ricamo", che con un ritmo vivace e allegro, descrive una scena in cui una ragazza immagina un futuro raggiante mentre ricama.