Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Le canzoni locali cinesi sul Gelsomino
2007-01-22 14:39:02 cri

                                                     

Le canzoni del Jiangsu hanno melodie eleganti e scorrevoli, ritmi regolari e strutture piuttosto equilibrate. In particolare il canto è effettuato nel dolce dialetto locale, risultando molto peculiare. Il motivo "Gelsomino" è il più rappresentativo fra le canzoni popolari della provincia del Jiangsu.

Il motivo "Gelsomino" della provincia del Jiangsu non solo è diffuso in Cina, ma è anche profondamente amato dagli amici stranieri. Molte delegazioni artistiche estere interpretano spesso il motivo per esprimere la loro amicizia verso il popolo cinese. Si può quindi dire che sia ormai un'opera rappresentativa dei motivi popolari cinesi.

Lo Shanxi si trova nella Cina centro-settentrionale, ed è molto ricco di canzoni e musica popolare. Ad esempio qui il motivo "Gelsomino" è presente in molte versioni di diverso stile. Ascoltiamone uno dalla melodia dolce e raffinata, con elementi delle arie delle opere locali, che brilla per lo stile peculiare.

Avete appena ascoltato il motivo "Gelsomino", diffuso nella provincia del Liaoning, nel nord-est della Cina. Chissà se conoscete i gelsomini: si tratta di fiori bianchi che, fatti risaltare dalle foglie verde-smeraldo, danno un'impressione di grande freschezza. La cosa più importante è che il profumo leggero del gelsomino rende gioiosi e spensierati. I cinesi amano molto questo fiore, per cui a livello popolare molti sono i motivi tradizionali che ne elogiano la bellezza. Secondo dati statistici incompleti, quelli che dispongono di partitura e registrazione sono parecchie centinaia, il che equivale a dire che il motivo tradizionale "Gelsomino" si può trovare in tutte le zone del paese. Tuttavia i "Gelsomini" aperti e coltivati sul terreno musicale tradizionale delle diverse regioni, hanno melodie e stili diversi, originando una grande varietà. Ora ascoltiamo insieme il motivo "Gelsomino" della provincia del Jiangsu, il più diffuso e famoso fra i motivi del genere a livello nazionale.

Per via della lontananza, presentano stili evidentemente diversi. Tuttavia, dal punto di vista del contenuto, parlano tutti d'amore. Infatti i motivi sul "Gelsomino" diffusi nelle aree cinesi esprimono tutti la purezza dell'amore o l'aspirazione all'amore tramite l'elogio del fiore. In fine programma ascoltiamo insieme il motivo "Gelsomino" della provincia del Hebei. Lo Hebei è molto vicino allo Shanxi, tuttavia gli stili musicali locali sono molto diversi.

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |