Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Alcune arie straniere interpretate da Li Xinchang
2006-12-04 11:03:01 cri

Vi presenterò alcune arie straniere interpretate dal famoso baritono cinese Li Xinchang. Cominciamo con l' "Aria di Figaro".

Il motivo che state ascoltando è l'"Aria di Figaro", interpretata da Li Xinchang e tratta dalla famosa opera di W. Amadeus Mozart "Le nozze di Figaro". Per chi non ne conoscesse bene la trama, l'opera descrive la lotta tra il popolano Figaro e un nobile che aspira ardentemente alla sua bellissima fidanzata, vinta alla fine da Figaro con il suo intelligente umorismo. L'aria è molto piacevole, e l'interpretazione di Li Xinchang vivida ed emozionante. Ascoltiamola insieme.

Il famoso baritono Li Xinchang è molto attivo sul palcoscenico musicale cinese sin dagli anni '60 del secolo scorso. Il suo stile interpretativo, semplice e naturale, non cerca facili successi, esprimendo in modo appropriato e sincero il contenuto ed il sentimento dei motivi. La sua voce è fluente, con una chiara e potente espressione vocale.

Ascoltiamo ora insieme "La ballata di Valentino", interpretata da Li Xinchang, tratta dal "Faust"di Gounod.

Il "Faust" di Gounod, tratto dall'omonimo capolavoro di Goethe, racconta la vicenda di Faust che vende l' anima per realizzare i propri desideri. L'opera trabocca di colori romantici, con melodie eleganti e piacevoli, e ogni suo maggior personaggio ha una propria aria indimenticabile. "La ballata di Valentino" è una fra queste. Il testo dice fra l'altro: "E' giunto il momento di partire: batte emozionato il cuore ardente, lascerò la quieta casa e l'amata sorella... Che Dio la protegga e salvi dalle sventure!"

Li Xinchang si è esibito più volte in Corea del nord, Singapore, Germania, e Italia, ottenendo l' alto apprezzamento del pubblico e della critica. Non soddisfatto dei successi ottenuti, dal 1980 al 1983, in qualità di studente, ha frequentato il Conservatorio italiano Giuseppe Verdi per perfezionarsi in canto e didattica, il che ha innalzato il livello della sua tecnica interpretativa e arricchito la sua esperienza didattica.

State ascoltando l'interpretazione in lingua italiana dell'aria "Bella come un angelo" da parte di Li Xinchang nel corso di un concerto, tratta dal "Don Pasquale" di Donizetti. L'aria, dalla melodia romantica e lirica, canta la bellezza della protagonista. Il testo dice fra l'altro: "Bella come un angelo, supera tutte le altre donne. Fresca come un giglio che si apre da solo al mattino, ha due occhi che parlano e ridono, tali da far vender l'anima; i neri capelli son lunghi e sottili, e il sorriso così affascinante..."

Ora Li Xinchang è professore e direttore della facoltà di musica vocale del Conservatorio Centrale della Cina. Nel corso degli anni egli ha formato un gran numero di validi studenti, molti dei quali sono stati premiati in importanti concorsi di musica vocale interni ed esteri.

In fine programma ascoltiamo "Offerta", un Lied del compositore tedesco Robert Schumann, dalla melodia elegante e lirica. Il testo dice fra l'altro: "Sei la pace, discesa dal cielo in terra. A causa del tuo amore, la vita diventa meravigliosa. Ah! Sei il vero, il buono e il bello..."

Amici ascoltatori, vi abbiamo presentato alcune arie straniere interpretate dal baritono cinese Li Xinchang. E' terminato il programma musicale di oggi, grazie dell'ascolto ed a risentirci presto!

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |