Poco fa si è inaugurato a Pechino l'8° Festival del coro internazionale della Cina, quasi 40 cori nazionali e stranieri si sono esibiti a Pechino, per diffondere con il canto l'amicizia e pregare per la pace. Durante la cerimonia d'inaugurazione, più di 10 cori cinesi e stranieri hanno regalato una prestazione vocale toccante. Nell'odierno programma, vi farò ascoltare alcune registrazioni della serata dell'inaugurazione.

Il motivo che state ascoltando è "I cinque pupazzi della fortuna" cantato dal coro dell'Accademia femminile cinese. I pupazzi sono la mascotte delle olimpiadi 2008 di Pechino, e rappresentano un pesce, un panda, un'antilope tibetana, una rondine ed il fuoco olimpico. Ogni pupazzo della fortuna ha un bel nome: "Beibei", "Jingjing", "Huanhuan", "Yingying", "Nini". In Cina appellarsi ai bambini con nomi costituiti da due caratteri uguali è un metodo tradizionale per esprimere l'amore nei loro confronti; in cinese se si uniscono le prime sillabe dei nomi delle 5 mascotte si ottiene la frase "Benvenuti a Pechino". Il motivo "I cinque pupazzi della fortuna" trasmette proprio uno spirito di amicizia, pace ed entusiasmo, e esprime il bel desiderio d'armonia tra uomo e natura.

Il Festival del Coro internazionale della Cina è stato fondato nel 1992, e si tiene ogni due anni. È il maggiore concorso internazionale per cori tenuto dalla Cina; il suo obiettivo "Per domani?Pace e amicizia" combacia con lo spirito del festival culturale delle olimpiadi, pertanto il Comitato organizzatore delle olimpiadi 2008 di Pechino ha inserito l'8° Festival del Coro internazionale della Cina nella struttura del Festival culturale delle olimpiadi, trasformandolo in un componente importante del Festival culturale delle olimpiadi.

Più di 200 cori hanno partecipato alle selezioni preliminari, ed alla fine quasi 40 cori sono stati scelti.

Tra tali cori, l'attenzione di tutti è concentrata sull'esibizione del Coro statale russo Sirin Ensembie, dotato di qualità professionalistiche e di una tecnica musicale straordinarie, che ha già ottenuto premi in diversi concorsi internazionali per Cori, ed è tenuto in grande considerazione nel campo dei cori internazionali. Il motivo che state ascoltando è "Benedizione" interpretato dal Coro Sirin Ensembie. Le voci pure e l'armonia perfetta creano un'atmosfera prolungata.

Il Coro dell'etnia Lisu provenienti da Baoshan nello Yunnan è un coro di contadini genuini senza accompagnamento musicale, ed è fondato nel 2001.

Il loro canto naturale, semplice e genuino ed interpretazione vivace e naturale sono apprezzati dal pubblico, e sono definiti "la voce del cielo proveniente dalla montagna". Nel corso dell'inaugurazione, il Coro dell'etnia Lisu ha cantato "Sulla bella terra", ad elogio del loro paese natale, con una voce semplice e pura. Ascoltiamolo.

Ci Stiamo avvicinando alle Olimpiadi 2008 di Pechino, ed il mondo presta un' attenzione sempre maggiore alla capitale cinese, ed i cori esteri partecipanti al Festival del coro sperano anche nel contempo di promuovere la pace, di comprendere Pechino e conoscere la Cina.

Durante la serata d'inaugurazione, i cori e le orchestre provenienti da Nuova Zelanda, Giappone, Filippine, Bahama ed altri Paesi hanno dato spettacoli eccezionali, tra i quali l'esibizione del Coro degli studenti di Bahama ha impressionato profondamente il pubblico.

Il Coro degli studenti di Bahama, composto dagli studenti della scuola media con l'età media di 15 anni, si è esibito al Festival artistico e altri importanti eventi di Bahama, conquistando l'apprezzamento del pubblico. I membri indossavano vestiti belli e colorati, cantano e ballano; l'armonia vocale era perfetta, il ritmo vivace, intriso di caratteristiche pregnanti e dello splendore dei paesaggi dei caraibici e contagioso, tanto che il pubblico si muoveva seguendo il loro canto.

Alla fine della serata, tutti gli spettatori hanno cantato insieme la canzone del tema del Festival internazionale del Coro "La canzone per la pace e l'amicizia" per esprimere i propri desideri di pace ed amicizia.

Il motivo che state ascoltando è "La canzone per la pace e l'amicizia", il cui testo dice fra l'altro: "Uniamo la gioia, uniamo le nostre voci, il popolo di tutto il mondo si unisce, la pace e l'amicizia si uniscono. Venite, costruiamo una Grande Muraglia di pace. Cantate, elogiamo l'amicizia eterna."