Vi presenterò una serie di canzoni popolari cinesi cantate dal Coro della radio diffussione cinese; per iniziare ascoltiamo un motivo corale senza accompagnamento, "Canto Pastorale".
"Canto Pastorale" è una canzone mongola ampiamente diffusa, dotata di una melodia elegante, lirica, ampia e prolungata, ed intrisa di un pregnante sapore di prateria. Dopo essere stata adattata al canto corale senza accompagnamento da parte del famoso compositore cinese Qu Xixian, la canzone ha aquisito una maggiore semplicità e fluidità, e presenta splendidamente gli incantevoli scenari delle zone pastorali esprimendo l'amore per la vita del popolo della prateria.
Nella canzone si dice, tra l'altro: "Le nuvole fluttuano nel cielo azzurro terso, sotto le nuvole pascolano greggi di pecore di un bianco candido come macchie d'argento, quanto amiamo lo scenario della prateria."
Il motivo che avete ascoltato è "Canto pastorale" interpretato dal Coro della radio diffussione cinese, che è stato selezionato dall'album senza accompagnamento musicale "Il Cantico della terra".
Questo Coro è un celebre gruppo di coristi professionisti della Cina. Negli oltre 50 anni dalla sua fondazione, il coro ha tenuto molti concerti, accumulando ricchi motivi. Il "Cantico della terra" è un album senza accompagnamento registrato da esso, in cui sono raccolte 17 canzoni cinesi e straniere di vario tema e stile, ricco di contagiosità artistica e dall' alto valore di gradimento.
Il motivo che state ascoltando è "Sulle montagne a cavallo", un pezzo che fa parte dell'album. Si tratta di una canzone d'amore che gode di un'ampissima popolarità, dotata di un ritmo vivace ed una melodia elegante, e che esprime la ricerca e l'aspirazione della gente verso l'amore.
Il motivo che avete ascoltato è "Sulle montagne a cavallo". Alla fine del programma ascoltiamo insieme "Nel chiarore argenteo della luna", intepretato dal Coro della radio diffussione cinese.
Quella che stiamo ascoltando é una canzone diffusa nell'etnia Tataer del Xinjiang del nord-ovest. La melodia è lirica ed elegante, e parla dei ricordi amorosi del passato della gente. I livelli dell'armonia del coro della Radio Cina sono molto chiari e la sonorità è pura, dolce ed intrisa di poesia.
Nella canzone si dice fra l'altro: "Sulla sabbia d'argento si diffonde il chiarore pallido della luna. Cerco le confuse tracce del passato, le orme di ciò che è stato sono ormai indistinte come il sogno. Dove ti nascondi tu, ragazza mia lontana da tempo." |