Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
L'intervista alla scuola secondaria annessa al Conservatorio centrale
2006-05-26 10:21:30 cri

Il 29 ottobre sera, presso la scuola secondaria annessa al Conservatorio centrale, si è tenuto un piccolo concerto di scambio culturale, fra il Maestro italiano di chitarra classica Guglielmo Papararo e la sua consorte, il Professore del Conservatorio Chen Zhi e i suoi studenti. Gli studenti cinesi hanno interpretato una serie di motivi di Kamen adattati, ed altri famosi motivi. L'interpretazione eccezionale degli studenti è stata altamente apprezzata dal Maestro Papararo.

Guglielmo Papararo è un maestro italiano di chitarra classica. È la prima volta che viene in Cina, il motivo di questo viaggio è lo scambio culturale, nella speranza di poter in futuro presentare le sue interpretazioni e i suoi insegnamenti in Cina, nel frattempo desidera incontrare e conoscere i notevoli musicisti cinesi e il loro lavoro:

L'interpretazione degli studenti del professore Chen è molto lodevole, tuttavia la chitarra classica è uno strumento tradizionale europeo, gli studenti cinesi incontrano problemi nello studio e soprattutto nell'interpretazione, e dall'alto della cattedra anche i professori si trovano talvolta in difficoltà, il Prof Chen Zhi ci ha detto in merito: " Rispetto ai conservatori europei che hanno più di cento anni di storia d'insegnamento di chitarra classica, abbiamo iniziato tardi, solo da 15 anni. Tuttavia noi abbiamo anche il vantagggio, riguardo all'età di studio, gli studenti europei cominciano lo studio formale dall'età di 16-17 anni. Mentre i nostri studenti cominciano da 9 o 10 anni, molto prima. Imparano la tecnica strumentale occidentale con medoto didattico cinese, e nel frattempo seguono diligentemente l'interpretazione e la comprensione della musica, aspetto assai più complicato.

Dopo lo spettacolo, alla mia domanda riguardo al livello interpretativo dei suoi studenti, il Professore Chen ha detto con fiducia: " Il livello interpretativo dei miei studenti è ottimo, il Masestro Parararo ha probabilmente sentito la bravura dei miei studenti, però forse non pensava che petessero raggiungere questo livello. 12 dei miei studenti hanno ottenuto premi presso concorsi internazionali. Nel 1992, i miei studenti hanno ottenuto il primo e il secondo premo in un concorso di chitarra classica a Vienna. Chen Zhi è professore del Conservatorio centrale cinese, professore ad'Honorem del Conservatorio Nazionale superiore di Parigi e dell'Accademia reale di musica di Londra, direttore dell'Orchestra di chitarre della radio cinese. La prestigiosa rivista inglese lo ha eletto come personaggio di grande influenza mondiale per la chitarra classica".

Chen Zhi ha studiato il piano e il violino da bambino, però dopo essere entrato all' Università, ha scelto matematica. Poi è ritornato sulla strada della chitarra classica, suo sogno e passione sin dall'infazia. Sullo studio della musica mi ha detto: " Tutti possono insegnarmi qualcosa, gli scambi sono molto importanti, vado all'estero più di 10 volte all'anno solo per migliorare la mia tecnica e interpretazione, e poi una volta tornato trasferisco le conoscenze acquisite ai miei studenti.

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |