Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
La festa dei fiori dell'etnia Yi
2009-05-12 15:22:54 cri    

La festa dei fiori è una delle feste tradizionali degli Yi che risiedono nel distretto di Dayao, nella provincia dello Yunnan. Questa inizia l'8 febbraio secondo il calendario lunare, e dura tre giorni. Allora il monte Tanhuashan, alto 3600 metri, è ammantato di fiori, che gli Yi locali raccolgono, realizzando composizioni come archi commemorativi o pergole, simbolo di felicità; inoltre sistemano fiori davanti a casa o nei campi, o sulle corna di buoi e capre, come auspicio di un buon raccolto e della moltiplicazione del bestiame; la gente si sistema anche reciprocamente fiori in capo o sul petto, come augurio di pace e salute. Sotto gli alberi e tra i fiori, uomini e donne, anziani e bambini cantano seduti in cerchio accompagnati dal lusheng, un tipo di flauto di Pan, mentre i giovani innamorati si esprimono cantando il loro amore. Per quanto riguarda la nascita della festa, le leggende sono molte, tuttavia la più diffusa è quella di Miyinu.

Si dice che in passato sul monte Tanhuashan di Dayao, la laboriosa, coraggiosa, bella e intelligente ragazza dell'etnia Yi Miyinu fosse stata accerchiata dai lupi mentre faceva pascolare le pecore. Il giovane cacciatore Chalieruo uccise i lupi e salvò ragazza e pecore. Miyinu raccolse un fiore bianco e lo donò al giovane, ed in seguito i due ragazzi si innamorarono. Tuttavia un signorotto locale, per godersi le ragazze del posto, costruì un "giardino delle ninfe", invitando con l'inganno le ragazze locali, che una volta entrate venivano tutte oltraggiate. Per salvare le ragazze, l'otto febbraio Miyinu si fece una corona di fiori bianchi velenosi, e ne mise alcuni nel vino, invitando il signorotto a bere, ma questi volle che Miyinu bevesse con lui. Per salvare la popolazione, la giovane bevette, sacrificando la propria vita. Tornato dalla caccia, Chalieruo corse nel giardino, trovandovi solo la salma dell'amata, allora si mise a piangere abbracciandola, finchè gli occhi gli si disseccarono e ne uscirono lacrime di sangue, che tinsero di rosso le azalee. Al fine di commemorare la coraggiosa ragazza, la gente dell'area del Monte Tanhuashan considera l'azalea come simbolo di felicità. Ogni anno l'8 febbraio del calendario lunare, migliaia di persone si riuniscono sul monte e raccolgono le azalee che lo ammantano, e le sistemano fra i campi, nelle case e fra le corna dei buoi. I giovani innamorati portano fiori in capo per esprimere l'eternità del loro amore e cantano e ballano la notte sul monte, portandosi legna e cibo per tre giorni di festa. Negli ultimi anni, all'evento si sono anche aggiunte attività commerciali.

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |