Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
I club di calcio europei in Cina
2009-07-31 18:44:36 cri     

Recentemente allo Stadio dei lavoratori di Beijing si è aperta la stagione calcistica della capitale, che riunisce le partite internazionali del Barclay Asia Trophy, della Super Coppa Italia, ecc. Un altro grande club della English Premier League, il Manchester United, ha suscitato un'ondata di entusiasmo di massa a Hangzhou, nella provincia del Zhejiang. Sebbene il livello generale del calcio cinese lasci ancora a desiderare, le enormi potenzialità del mercato collegato esercitano una straordinaria attrazione sulle famose League Match e sui grandi paesi del calcio mondiali impantanati nella crisi finanziaria. Tuttavia il guadagno non è il loro unico obiettivo.

(reg. 1)

I tifosi, con indosso le maglie di WestHam United o Tottenham Hotsuper, fanno il tifo per i calciatori dell'English Premier League che corrono in campo.

Questo non è successo sui campi della English Premier League, ma a Beijing, molto lontano dalla Gran Bretagna. Due giorni fa, la WestHam United e la Tottenham Hotspur, due squadre di calcio provenienti da Londra, hanno offerto ai tifosi cinesi una partita del Barclay Asia Trophy. Il tifoso cinese Zhang Rui ha detto:

(reg. 2)

"Seguo da anni l'English Premier League, ed oggi ho finalmente potuto vedere una partita sotto casa, per cui sono molto felice. Il biglietto costa sui 300 RMB, ma una partita in Gran Bretagna costa almeno 30 sterline, equivalenti a più di 400 RMB, quindi vale davvero la pena."

Il Barclay Asia Trophy è un match organizzato all'estero dalla Premier League britannica a partire dal 2003, e che si tiene ogni due anni in Asia per permettere a più tifosi della League di seguirne da vicino le vere partite. E' la prima volta che il Barclay Asia Trophy si tiene a Beijing. Tre squadre di calcio dell'English Premier League, Tottenham Hotspur, WestHam United e Hull City, il 29 e il 31 luglio hanno giocato 4 partite contro la squadra cinese del Guo'an. Sempre in luglio, un altro grande club dell'English Premier League, il Manchester United, ha anche suscitato un'ondata di entusiasmo di massa a Hangzhou, una città della provincia del Zhejiang, nel sud-est della Cina. Come il League Match di calcio più riuscito del mondo, le iniziative di promozione dell'English Premier League attira l'attenzione generale.

Alcuni media ritengono che per l'influenza della crisi finanziaria, i finanziamenti alle squadre di calcio europee si siano di molto ridotti, quindi è naturale che molte di loro rivolgano gli sguardi all'Asia, la cui influenza si sta elevando nell'intera economia globale e che conta anche un ampio mercato di tifosi.

Simon Clarke, un giornalista della BBC, ci ha detto:

(reg. 4)

"Quanti tifosi sono venuti a sostenere le nostre squadre! Credo che lo faranno non solo questa sera, ma anche dopo. Quindi ritengo che l'obiettivo più importante sia quello degli scambi fra le squadre."

I vari club dell'English Premier League arrivati in Cina hanno negato con azioni concrete la diceria di essere venuti solo a scopo di lucro. La squadra del WestHam United, con una storia di 104 anni, è arrivata non solo coi suoi migliori elementi, ma anche coi suoi impianti speciali, e seguita addirittura da parte dei suoi tifosi di Londra. La sincerità e l'etica professionale della squadra e dei tifosi hanno entrambe superato l'ambito dello "spettacolo" commerciale.

Andy, un tifoso del WestHam United, è venuto in Cina con i suoi amici.

(reg. 5)

"Siamo venuti apposta in Cina per la partita del WestHam United. Siamo pazzi? Ho pagato sulle 1000 sterline, non è caro."

Il direttore del marketing della Premier League Richard Masters ci ha detto:

(reg. 6)

"Il Barclay Asia Trophy non è un confronto commerciale nel vero senso della parola, e la Premier League non ci può guadagnare. In realtà, il Barclay Asia Trophy ha dato l'opportunità alla Premier League di aiutare lo sviluppo del calcio cinese e di allacciare una cooperazione con questo. La nostra cooperazione non durerà solo una settimana, ma continuerà e si arricchirà ancora in futuro".

LINK UTILI
Messaggi
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |