Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
APN: il portavoce risponde alle domande dei giornalisti
2009-03-04 18:44:42 cri     

Il 5 marzo a Beijing si aprirà la sessione annuale regolare dell'Assemblea Popolare Nazionale cinese. La mattina del 4, il portavoce della sessione Li Zhaoxing ha tenuto un briefing, rispondendo alle domande dei giornalisti cinesi e stranieri sull'agenda dei lavori e sulla situazione dei preparativi della sessione.

Secondo l'illustrazione del portavoce della sessione Li Zhaoxing, la sessione annuale regolare dell'APN di quest'anno si aprirà la mattina del 5 marzo, ed avrà una durata di 8 giorni e mezzo. L'agenda comprende l' ascolto, l'esame e la discussione del rapporto di lavoro del governo, l'esame e l'approvazione del rapporto di pianificazione e del rapporto sul bilancio preventivo, e l'ascolto e l'esame del rapporto di lavoro del Comitato permanente dell'APN.

L'attuale sessione annuale dell'APN si apre sullo sfondo della continua espansione della crisi finanziaria internazionale, che ha esercitato un impatto anche sulla stessa economia cinese. Per mantenere lo stabile e rapido sviluppo dell'economia, alla fine del 2008 il governo cinese ha avanzato un piano di stimolo economico da 4 mila miliardi di RMB. Alcuni giornalisti hanno chiesto se il piano debba o meno essere approvato dall'APN o dal suo Comitato permanente. Per evitare la costruzione ripetuta e gli investimenti di basso livello, come svolgerà il suo ruolo di supervisione l'APN? Li Zhaoxing ha risposto:

"L'investimento di 4mila miliardi di RMB indica che il governo intende investire entro due anni 1.18 mila miliardi di RMB, trainando circa 4mila miliardi di RMB di investimenti dei governi locali e della società. L'investimento pianificato dal governo centrale deve essere inserito nel bilancio preventivo centrale annuale e presentato ed approvato dall'APN. La principale agenda della seconda sessione dell'11° Assemblea Popolare Nazionale comprende l'esame e l'approvazione del piano di sviluppo economico e sociale nazionale per il 2009, e l'esame e l'approvazione del bilancio preventivo centrale 2009. La sessione effettuerà un serio esame e nel lavoro di supervisione del Comitato permanente dell'APN dell'anno corrente, rafforzerà la supervisione del quadro di applicazione del piano e del bilancio preventivo."

L'APN costituisce l'organo del potere supremo e il massimo organo legislativo della Cina. Li Zhaoxing ha detto che l'APN ha fatto grandi progressi anche nell'ambito della persistenza nella legislazione scientifica e democratica. Alla fine del gennaio 2009, le leggi efficaci in vigore toccavano quota 231, risultava fondamentalmente formato il sistema legale socialista dai colori cinesi, la supervisione del potere amministrativo continuava ad aumentare, l'equità della giustizia veniva tutelata, con un continuo perfezionamento dei sistemi giudiziario e procuratoriale corrispondenti alla situazione nazionale.

Nello stesso tempo, Li Zhaoxing ritiene che anche la riforma del sistema politico cinese abbia ottenuto evidenti risultati, la riforma è conforme alla situazione nazionale, e in generale è adeguata alle esigenze dello sviluppo economico e sociale. Egli ha detto:

"Riteniamo coerentemente che senza la democrazia, non esista la modernizzazione socialista. Tuttavia la riforma che portiamo avanti non è quella sperata da certi politicanti o politici occidentali, la nostra consiste nell'autoperfezionamento e autosviluppo del socialismo dai colori cinesi."

Li Zhaoxing ha affermato che rispetto al nuovo quadro di sviluppo dell'economia e della società, la riforma del sistema politico cinese necessita ancora di un ulteriore miglioramento. La Cina continuerà ad ampliare la democrazia popolare, a sviluppare la democrazia di base, ad applicare completamente l'orientamento fondamentale dello Stato di diritto, ad accelerare la riforma del sistema di amministrazione, a migliorare i meccanismi di restrizione e supervisione, e a promuovere la riforma del sistema politico.

Alla domanda se la crisi finanziaria internazionale influenzerà o meno il margine dell'assistenza fornita agli altri Paesi dalla Cina, Li Zhaoxing ha risposto che nel quadro della grave influenza esercitata sui paesi in via di sviluppo dall'attuale crisi finanziaria internazionale, la Cina fa ancora di più tesoro della solidarietà e della cooperazione con questi paesi.

Li Zhaoxing ha anche illustrato che la sessione regolare annuale dell'APN 2009 continuerà ad essere aperta ai media. Nel periodo dei lavori, si terranno parecchi briefing, invitando i principali responsabili dei dipartimenti interessati del Consiglio di Stato a rispondere alle domande dei giornalisti sulla risposta alla crisi finanziaria internazionale, sul mantenimento dello stabile e rapido sviluppo economico, sulla politica diplomatica e sulle relazioni con l'estero. Dopo la chiusura dei lavori, il premier del Consiglio di Stato Wen Jiabao incontrerà i giornalisti cinesi e stranieri e risponderà alle domande di pubblico interesse.

LINK UTILI
Messaggi
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |