Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Svizzera: attivi risultati ottenuti dal Gruppo per la promozione del commercio e degli investimenti cinese
2009-02-27 14:38:19 cri     Author: qiancan

Il 26 febbraio, il Gruppo per la promozione del commercio e degli investimenti cinese guidato dal ministro del Commercio cinese Chen Deming ha fatto una visita in Svizzera. La stessa mattina a Zurigo, centro finanziario e maggiore città della Svizzera, i funzionari e gli imprenditori delle due parti hanno tenuto il Forum di sviluppo e cooperazione commerciale Cina-Svizzera, durante il quale le imprese cinesi hanno firmato con quelle sivizzere contratti di intenzione d'acquisto per un valore di oltre 300 milioni di USD, ottenendo risultati attivi nella cooperazione nei settori della tutela ambientale, della tecnologia e degli investimenti bidirezionali.

Eccovi di seguito il reportage dettagliato in merito:

La visita in Svizzera del Gruppo per la promozione del commercio e degli investimenti cinese, composto dai rappresentanti di dieci ministeri cinesi, tra cui il Ministero del Commercio e da un centinaio di imprenditori, ha attirato molto l'attenzione da parte dei vari settori locali. Attualmente, in un periodo particolare per l'economia globale, un sentimento di pessimismo ha avvolto l'Europa e la tendenza al protezionismo di alcuni paesi ha aumentato anche le preoccupazioni della gente. Un mese fa, il premier cinese Wen Jiabao ha visitato quattro paesi europei per trasmettere fiducia, esprimendo l'intenzione di superare insieme ai vari paesi europei le difficoltà. Il capo del gruppo e ministro del Commercio Chen Deming ha affermato che questo viaggio in Svizzera mira a mantenere questa promessa.

La delegazione cinese è stata accolta cordialmente dal vice presidente della Confederazione e ministro dell'Economia della Svizzera Doris Leuthard. I due ministri hanno tenuto un colloquio di lavoro e hanno partecipato insieme all'inaugurazione del Forum, tenendo discorsi pieni di entusiasmo. Doris Leuthard ha detto che con la depressione economica, i progetti di cooperazione portati dalla Cina sono riusciti ad aumentare la fiducia di entrambe le parti, il che ha portato speranza e favorirà la resistenza alla crisi finanziaria. Il Ministro dell'Economia svizzero ritiene anche che il maggior significato di quest'attività è che i due paesi abbiano lanciato al mondo un segnale di opposizione al protezionismo con i fatti.

"Le due parti hanno acconsentito a continuare ad approfondire la cooperazione economica, aprendo reciprocamente i mercati alle imprese ed esprimendo così la nostra opposizione al protezionismo."

Nel Forum di sviluppo e cooperazione dell'economia e del commercio Cina-Svizzera, Chen Deming ha pronunciato un discorso, affermando che la cooperazione concreta sarà la via più efficace per superare la crisi finanziaria. Le esperienze storiche ci hanno insegnato che si deve persistere nell'apertura e nella cooperazione, in particolare nel momento urgente della crisi. Il protezionismo non può promuovere la rinascita dell'economia, ma accelerare la depressione. Egli ha promesso seriamente che la Cina continuerà a percorrere la strada della riforma e apertura.

"La persistenza nell'apertura all'estero è un'esperienza prioritaria fatta dalla Cina negli ultimi 30 anni, e il paese non cambierà questa politica né oggi nè mai."

La Cina e la Svizzera sono rispettivi importanti partner commerciali. Secondo le statistiche, il valore del commercio bilaterale nel 2008 tra Cina e Svizzera ha raggiunto per la prima volta gli 11 miliardi e 250 milioni di USD, con un aumento di circa il 20% rispetto all'anno precedente, e la Cina è già diventata il secondo partner commerciale della Svizzera in Asia. Nelle attività dello stesso giorno, le imprese cinesi hanno firmato con quelle svizzere contratti di intenzione di cooperazione e di acquisto, per un valore totale di oltre 300 milioni di USD, da utilizzare principalmente per importare nel paese software tecnologici, di impianti elettrici moderni e metallo grezzo, prodotti che favoriranno il regolamento e la crescita delle industrie cinesi. Il ministro Doris Leuthard ritiene che l'economia cinese e quella svizzera abbiano la forte complementarietà e l'enorme potenzialità di cooperazione.

"Si tratta di un buon inizio. Nella seconda metà di quest'anno, la delegazione sivizzera farà una visita in Cina, discutendo insieme alle imprese cinesi come approfondire ulteriormente i rapporti bilaterali in ambito economico e commerciale."

LINK UTILI
Messaggi
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |