Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Ogni vita ha il proprio sogno---intervista al regista della cerimonia di apertura delle Paralimpiadi, Zhang Jigang
2008-09-10 12:38:27 cri     

La sera del 6 settembre l'entusiasmo di più di 90 mila spettatori ha infiammato ancora una volta il nido, lo stadio nazionale di Beijing, dove si è tenuta la cerimonia inaugurale delle Paralimpiadi 2008. Dalla danza delle giovani sordomute al balletto delle bambine disabili, dal concerto del pianista non vedente all'accesione del braciere paralimpico da parte dell'atleta su carrozzina, questi ed altri momenti dell'evento hanno commosso il cuore di tutti gli spettatori. Alla fine della serata, il regista esecutivo generale della cerimonia di apertura delle Paralimpiadi, Zhang Jigang, ci ha illustrato il processo creativo dell'evento. Ecco di seguito il nostro reportage dettagliato in merito.

Un'ora dopo la fine della cerimonia di apertura delle Paralimpiadi, la notte del 7 settembre, durante un briefing al Centro stampa principale delle Paralimpiadi, Zhang Jigang, regista esecutivo generale della cerimonia, ha illustrato i suoi concetti creativi, dicendo:

"Se la cerimonia di apertura delle Olimpiadi 2008 di Beijing è stata un rotolo dipinto intriso di cultura tradizionale cinese, della Cina moderna e del concetto 'One World, One Dream', la cerimonia di apertura delle Paralimpiadi è stata una casa, ossia la Terra che ospita l'umanità."

Zhang Jigang ha detto che il gruppo di registi voleva, tramite questa manifestazione, rappresentare la grandiosità dell'umanitarismo e lo splendore umano, cercando di illustrare una teoria fondamentale, ossia ogni vita ha la propria dignità, il proprio valore e il proprio sogno.

Seguendo tali dettami, il gruppo di registi ha utilizzato molti attori disabili, tra cui la dodicenne Li Yue, protagonista principale del numero "Passi di danza perpetui" di soli 12 anni, la quale ha perso la gamba sinistra nel sisma di Wenchuan nel Sichuan dello scorso maggio. Parlando delle aspirazioni di questo numero, Zhang Jigang ha detto,

"Dopo il sisma nel Sichuan, ho letto un reportage ed ho conosciuto Li Yue, una ragazzina che aveva iniziato a studiare danza da soli due anni ma aveva perso per sempre la sua gamba sinistra. Ho letto le sue parole nel reportage, "...il terremoto mi ha preso la gamba sinistra, ma non rinuncerò mai al mio sogno della danza.", mi sono commosso e non ho trattennuto le lacrime. Proprio in quel momento, ho deciso di invitare Li Yue."

Dopo aver invitato Li Yue, Zhang Jigang ha invitato anche il principe del balletto cinese Lv Meng, che ha conquistato vari premi nei concorsi internazionali. Durante la manifestazione, il principe del balletto ha tenuto in alto Li Yue e fatta volteggiare in aria, realizzando, così, il sogno della danza nella ragazzina.

Durante la cerimonia d'apertura delle Paralimpiadi ci sono stati molti altri spettacoli coninvolgenti come "Passi di danza perpetui". Quello che ha lasciato una delle impressioni più profonde tra gli spettatori è stata la cerimonia di accesione del braciere delle paralimpiadi. L'atleta disabile Hou Bin, con la propria forza e con l'aiuto di una coda, è salito, insieme alla sua carrozzina, ad un'altezza di 39 metri, accedendo il braciere paralimpico. Parlando della stanchezza e della rischiosa impresa, Zhang Jigang ha detto,

Hou Bin, con i suoi 33 anni era fiducioso di riuscire nell'impresa, così alla fine abbiamo deciso di adottare questa soluzione. Due giorni fa ho parlato con lui dicendogli che non avevamo altra scelta, doveva riuscirci. Avrebbe potuto riposarsi a mezz'aria, ma poi doveva continuare. È stato un po' rischioso, ma non c'erano altre soluzioni."

In base ai racconti di Zhang Jigang, all'inizio dell'allenamento, Hou Bin si stancava moltissimo, la prima volta è salito solo 10 metri e ci ha impiegato 5 minuti. Dopo estenuanati esercizi, quando mancavano solo 20 giorni all'apertura delle Paralimpiadi, Hou Bin ha ottenuto grandi progressi nell'allenamento ed in fine è riuscito, durante l'apertura delle Paralimpiadi, nella sua impresa.

LINK UTILI
Messaggi
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |