Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
Una visita alle locande familiari di Yuntaishan
2007-11-05 20:48:00 cri     

La zona paesaggistica e turistica di Yuantaishan, situata nel distretto di Xiuwu della città di Jiaozuo, nella provincia del Henan, occupa una superfice di 190 kmq ed è famosa per i suoi stupendi paesaggi di monti e fiumi. I punti paesaggistici più famosi sono dieci, tutti dotati di caratteristiche diverse, raggiunti ogni anno da decine di migliaia di turisti cinesi e stranieri. In precedenza la sistemazione alberghiera dei turisti era piuttosto problematica, ma ora tutto è stato risolto con la comparsa delle locande familiari. Nell'odierno programma, faremo insieme una visita a queste locande.

Lo sviluppo della zona paesaggistica di Yuntaishan è iniziato nel 1985, tuttavia all'inizio, visto che la notizia non era stata pubblicizzata, i turisti erano scarsissimi. Nel 2000 la zona ne ha ospitati meno di 200 mila. Tuttavia, in seguito al rafforzamento della valorizzazione della zona paesaggistica e della pubblicità e al continuo perfezionamento delle installazioni di servizio, la quantità dei turisti è cresciuta di anno in anno. Lo sviluppo della zona paesaggistica ha arrecato nel frattempo nuove sfide, in particolare nel settore delle installazioni e servizi al turismo, quali la ristorazione e l'alloggio. Tuttavia le sfide rappresentano anche opportunità, da cui la nascita e lo sviluppo delle locande familiari. Il signor Li Jie, vice direttore dell'Ufficio del turismo di Yuntaishan del distretto Xiuwu, ci ha detto:

"Prima non esisteva il concetto di 'locanda familiare', perché gli hotel della città di Jiaozuo erano in grado di soddisfare le esigenze dei turisti. Ora invece, con il loro aumento e l'innalzamento della notorietà della nostra zona paesaggistica, gli hotel esistenti non riuscivano più a soddisfare queste esigenze. In passato, dopo la visita, i turisti potevano solo alloggiare in città piuttosto lontane dalla nostra zona, come Zhengzhou, Luoyang, Kaifeng e Xinxiang, per cui abbiamo pianificato di costruire degli hotel a più stelle, di medio livello e familiari, in modo da corrispondere alle diverse esigenze dei turisti."

Le locande familiari sono così chiamate perché sono create nelle proprie residenze dai locali, ed oltre ai turisti, ospitano anche i padroni di casa. Nella veste di locande per i turisti e di abitazioni familiari, sono chiamate "locande familiari".

Alcuni anni fa, visto che la zona era remota e i locali vivevano una vita molto ardua abitando per la maggior parte in case di terra, all'inizio della valorizzazione della zona paesaggistica, la nozione di locanda familiare era ancora del tutto estranea alla popolazione. Allora, benché alcuni che avevano già idee del genere avessero aperto delle rustiche locande, in mancanza di notizie chiare sul futuro sviluppo del turismo, la maggior parte dei locali rimaneva in attesa. A partire dal 2004, in seguito al continuo rafforzamento degli investimenti e al sostegno al settore turistico da parte del governo locale, il business dei servizi turistici si è fatto vivacissimo, quindi il governo locale ha iniziato ad incoraggiare la popolazione ad aprire delle locande familiari. I locali hanno afferrato l' opportunità, demolendo quasi tutte le case vecchie nell'arco di due anni, sostituite da file di locande familiari progettate in modo unificato.

La responsabile dell' Holiday Inn di Yuntaishan ci ha detto che negli ultimi due anni lo sviluppo delle locande familiari è stato molto rapido, con l'apertura di alcune decine all'anno. Il governo locale sostiene molto la cosa, fornendo loro prestiti e semplificando le formalità in merito.

"Le formalità di richiesta di prestiti sono molto semplici: basta dire che si intende costruire una locanda nella zona paesaggistica per ottenere il sostegno del governo e delle banche, per cui ora la costruzione in merito è rapidissima."

Lo sviluppo delle locande familiari ha già raggiunto una notevole dimensione, al punto da riuscire ad offrire contemporanemente oltre 15 mila posti letto nella zona paesaggistica. In seguito al continuo aumento della notorietà della zona e quindi del numero dei turisti, il tasso di occupazione delle locande familiari si mantiene sempre alto. Il vice direttore Li Jie ci ha detto:

"Attualmente i posti letto delle nostre locande familiari sono quasi 15 mila. Nel weekend il tasso di occupazione tocca il 70%-80%, e il 100% nelle settimane di ferie"

Benché non ci sia paragone con gli hotel a più stelle, le locande familiari presentano i propri punti forti. Ora quelle di Yuntaishan sono dotate di installazioni complete in grado di soddisfare fondamentalmente le esigenze dei turisti. Anzi, alcune possiedono anche sale per riunioni, karaOK e il gioco degli scacchi, mentre altre forniscono convenienze all'organizzazione di serate accanto al falò. A parte l'offerta di buone condizioni di alloggio, viene anche arrichita la vita culturale dei turisti.

All'Holiday Inn di Yuntaishan, abbiamo incontrato un turista proveniente da Taiyuan, nello Shanxi, che ha ci ha detto di essere venuto più volte a Yuntaishan e di essere molto soddisfatto delle locande familiari.

"Sono venuto qui già 2-3 volte. Apprezzo molto le locande familiari locali, con buone condizioni e prezzi ragionevoli. L'ho detto a molti miei amici, che intendono anche venire."

La maggior parte delle locande familiari di Yuntaishan si trovano in piacevoli ambienti naturali, dove si può respirare aria fresca, per cui i turisti possono ammirare la bellezza del paesaggio circostante senza uscire dalle stanze, quindi per loro si tratta di una scelta ideale. In generale una locanda possiede una decina oppure decine di camere singole, doppie, a più letti, e appartamenti. Le camere sono pulite, comode e complete di installazioni; ognuna possiede un bagno indipendente, il condizionatore d'aria e la TV. I costi sono piuttosto bassi, con ritocchi secondo le stagioni. Una camera standard ordinaria costa sui 50-120 yuan, un prezzo molto competitivo rispetto a quello degli alberghi. Inoltre i turisti possono anche consumarvi i pasti, gustando le specialità della rustica cucina di montagna.

In seguito allo sviluppo del settore turistico, anche le esigenze dei turisti verso le varie installizioni di servizio si fanno sempre più alte. Nel frattempo anche i locali, iniziando dai dettagli, cercano di offrire una completa serie di servizi, dalla ristorazione e alloggio allo shopping. Entrando in una locanda, abbiamo trovato che accanto era stato aperto un mini-supermercato, dotato però di un'ottima scelta di prodotti.

Le locande familiari non solo facilitano i turisti, ma promuovono anche il settore turistico locale, elevando notevolmente il livello di introiti della popolazione.

Anshang era un villaggio della provincia del Henan noto per la sua povertà, le cui famiglie contadine dipendevano dalle condizioni climatiche per sopravvivere. Nelle stagioni secche, anche l'approvigionamento di cereali diventava un problema, con introiti annui pro-capite intorno ai 260 yuan. Attualmente quasi tutte le famiglie hanno costruito o aperto locande, oppure sono occupate in settori collegati al turismo. Gli introiti pro-capite sono aumentati a 50 mila yuan e molte famiglie hanno addirittura acquistato l'automobile.

Nel villaggio di Anshang, siamo entrati in una locanda familiare lungo la strada. Il proprietario Guo Baozhuang ci ha detto di averla aperta 4 anni fa, e che al seguito dello sviluppo del settore turistico locale, i suoi guadagni aumentano di giorno in giorno. Indicando una Hyundai parcheggiata davanti alla porta, egli ci ha detto di averla appena comprata. Egli ha detto:

"In passato contavo sulla coltivazione dei cereali, con introiti inconsistenti. La mia casa era vecchia, con pareti di terra e priva di mobili ed elettrodomestici. Ora mi sono comprato non solo gli elettrodomestici, ma anche una Hyundai. Guadagno circa centomila yuan all'anno, molto meglio di prima. Allora mai avrei pensato di comprare un' automobile!"

Nel villaggio di Anshang, oltre a Guo Baozhuang, molti altri locali si sono arrichiti grazie allo sviluppo della zona paesaggistica. Tuttavia, per problemi legati alla natura del territorio, non tutte le famiglie possono costruire locande, il che non significa che non riescano ad arrichirsi. Molte infatti si occupano di servizi al turismo, con un notevole incremento dei loro introiti.

A Hongshixia (la gola della pietra rossa) abbiamo parlato con un ragazzo che gestisce una bancarella di souvenir. Egli ci ha detto di non possedere locande familiari come gli altri, ma che i suoi guadagni aumentano di pari passo con la valorizzazione della zona paesaggistica.

"I guadagni vanno bene. Con il continuo aumento dei turisti, arrivo a 30-40 mila yuan all'anno. Dipende dal futuro sviluppo di Yuantaishan. In futuro potrei fare altro, forse anche aprire una locanda familiare."

La valorizzazione e lo sviluppo della zona turistica di Yuntaishan attirano sempre più turisti cinesi e stranieri. Il turismo promuove lo sviluppo economico e la comparsa delle locande familiari costituisce proprio un riflesso di questo sviluppo. Il tenore di vita dei contadini aumenta di giorno in giorno con lo sviluppo delle locande, che a loro volta migliorano sempre più col continuo sviluppo della zona paesaggistica di Yuntaishan, fornendo ottimi servizi di ristorazione e alloggio a un numero sempre maggiore di turisti.

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |