Chi SiamoAbout CRI
Home | Notizie | Economia | Cultura | Vita | Posta degli ascoltatori | Cina ABC | Radio online | Olimpiadi 2008 | Musica
I membri della CCPPC discutono calorosamente il 10° annuversario del ritorno di Hong Kong alla patria
2007-03-07 18:45:58 cri     
Il primo luglio del 1997, Hong Kong è ritornata nelle braccia della madrepatria. Nell'odierna sessione annuale della CCPPC, il "ritorno" è la parola nominata con la più alta frequenza dai membri della CCPPC che provengono da H.K. e anche lo sviluppo di Hong Kong avvenuto dopo il ritorno è un tema di grande interesse fra i membri della CCPPC.

Membro della CCPPC e vice presidente dell'Associazione per le donne di Hong Kong, Jiang Liyun, 10 anni fa, ha partecipato personalmente alla cerimonia ufficiale per il ritorno di Hong Kong, vedendo con i propri occhi la fondazione della regione ad amministrazione speciale e il giuramento del governo regionale. Negli ultimi 10 anni, ella ha visto ogni tratto del percorso di Hong Kong dopo il suo ritorno alla patria, definendosi in modo orgoglioso un testimone storico del ritorno di Hong Kong.

"Durante il ritorno di Hong Kong alla patria nel 1997, ero molto eccitata: Hong Kong era finalmente ritornata nelle braccia della madrepatria! Piangevo di gioia."

Dopo il ritorno di Hong Kong, "un paese e due sistemi" da una idea politica è diventata realtà, e il governo centrale cinese persiste risolutamente nei principi di "un paese, due sistemi", "l'amministrazione di Hong Kong da parte dei cittadini locali" e "l'autonomia ad alto livello di Hong Kong", rispettando rigorosamente la "legge fondamentale". Negli utlimi 10 anni, l'economia di Hong Kong ha consecutivamente subito gli assalti della tempesta finanziaria asiatica, della depressione dell'economia globale e dell'epidemia della Sars, ma sotto l'appoggio forte del governo centrale, la regione ad amministrazione speciale di Hong Kong con il principio "conta sulla patria e rivolgiti al mondo", il governo regionale ad amministrazione speciale ha potuto amministrare gli affari in modo efficace secondo la legge, i cittadini di H.K. su vasta scala lavorano di buona lena per la prosperità del popolo, è stata consolidata continuamente la posizione e lo sviluppo del Centro del trasporto aereo e marittimo, del Centro finanziario internazionale della Borsa internazionale e del Centro turistico di Hong Kong.

Il membro della CCPPC e Presidente dell'Associazione economica e commerciale di Hong Kong Li Xieheng ha detto che l'appoggio del governo centrale, soprattutto l'applicazione dal 2004 del CEPA (il programma per stabilire relazioni economiche ancora più strette tra l'entroterra cinese, Hong Kong e Macao), ha costituito un'importante garanzia per l'energica ripresa economica di Hong Kong in breve tempo.

" Anche la mia stessa fabbrica trae beneficio dal CEPA. La mia fabbrica produce orologi. Una parte di orologi è prodotta anche ad Hong Kong, e così dopo l'applicazione del CEPA, abbiamo chiesto l'esenzione delle tasse all'ufficio commerciale di Hong Kong, così da sfruttare e diffondere ulteriormente i nostri prodotti nell'entroterra cinese. Attualmente la nostra produzione vede una crescita giornaliera. In generale, l'applicazione del CEPA è una dimostrazione dell'appoggio del governo centrale nei confronti delle imprese e dell'economia di Hong Kong. Inoltre, l'applicazione del CEPA ha ampliato il turismo dei cittadini dell'entroterra cinese verso Hong Kong, molti amici dell'entroterra cinese visitano Hong Kong per lo shopping, ampliando il mercato e creando numerose opportunità di lavoro. In generale, l'applicazione del CEPA ci ha incoraggiato molto e ha portato molte opportunità commerciali."

Secondo quanto reso noto dai risultati di un sondaggio dell'Università della lingua cinese di Hong Kong, la maggior parte dei cittadini di H.K. ama di spontanea volontà sia la patria che la città. Hanno sempre piu' un senso di orgoglio per la lingua cinese standard, la bandiera nazionale, l'inno nazionale e la bandiera di Hong Kong.

Negli ultimi 10 anni dal ritorno alla patria, Hong Kong sta rivelando una prospera vitalità e un vigore mai visto prima. Durante la cerimonia ufficiale per la fondazione della regione ad amministrazione speciale di Hong Kong del 1997, l' ex-presidente cinese Jiang Zemin ha regalato al governo della regione ad amministrazione speciale di Hong Kong una pittura calligrafica con scritto sopra: "Hong Kong: domani sarai ancora più bella!". Questo regalo significativo ha lasciato per iscritto il buon desiderio nei confronti di Hong Kong da parte degli uomini. Nell'oggi di 10 anni dopo, "HK domani sarai ancora più bella!" è ancora l'augurio per il decimo anno del ritorno di Hk dei membri della CCPPC e rappresenta la piena fiducia per lo sviluppo futuro di Hong Kong.

"Auguro che Hong Kong sia più prospera, più stabile e più armoniosa!"

"Spero che Hong Kong faccia progressi sulla strada di metropoli internazionale!".

"Il successo di Hong Kong non è facile, spero che la nuova generazione possa crescere in una regione stabile e sana."

"Buon compleanno! Hong Kong nei prossimi 10 anni sarai ancora più bella!"

LINK UTILI Inviare
Radio Cina Internazionale
  >>Servizi speciali

Cari amici, vi invitiamo a partecipare alla nostra iniziativa della Posta degli Ascoltatori e degli Utenti internet nel nostro Forum. Dal primo maggio, ogni due settimane, vi porremo una domanda, e per chi risponderà correttamente abbiamo preparato dei premi speciali. Andate a visitare la pagina della Posta degli ascoltatori dove troverete tutte le informazioni utili, buon divertimento!

L'esame definito HSK(hanyu shuiping kaoshi) è un esame riconosciuto dal governo cinese per la valutazione delle competenze linguistiche di coloro la cui madre lingua non è il cinese. Questo esame gode di un notevole prestigio a livello internazionale...

Tutto quello che avreste sempre voluto sapere sulle feste tradizionali cinesi, sulla cerimonia del matrimonio tradizionale cinese e su quello delle tante minoranze etniche della Cina...

I Campionati Mondiali FIFA sono una gioiosa festa indimenticabile per tifosi di tutto il mondo. Il calcio è uno sport che trascende le barriere sociali, culturali e religiose. In poche parole, il calcio è universale, motivo per cui rappresenta un'opportunità unica per unire le forze al fine di costruire un mondo migliore...

Website versione precedente   |  Contattateci |