|
|
Per celebrare l'85° anniversario della fondazione del Partito Comunista Cinese, partito al potere cinese, si è tenuta il 30 giugno a Pechino una riunione celebrativa, e per l'occasione, il segretario generale del comitato centrale del PCC Hu Jintao ha pronunciato un discorso. Gli esperti cinesi della storia del partito hanno ritenuto che tale discorso abbia sottolineato il ruolo guida della concezione di sviluppo scientifico avanzato tre anni fa dal comitato centrale del PCC per la costruzione della capacità amministrativa del PCC, abbia ancora una volta trasmesso la sua determinazione della lotta radicale contro la corruzione. Nell'odierna pagina di commento, vi trasmetteremo un servizio in merito:
Il PCC fondato nel 1921, nel 1949 ha condotto le popolazioni delle varie etnie a fondare la Repubblica Popolare Cineese, ed è diventato il partito al potere cinese. Secondo l'attuale Statuto del Partito, il PCC è il pioniere del popolo e della nazione cinesi. Hu Jintao, in qualità di supremo leader del PCC, ha riassunto che i tre maggiori meriti storici nell'arco di questi 85 anni del PCC sono la sua direzione del popolo cinese a procedere alla rivoluzione, alla costruzione ed alla riforma, e ha esposto come garantire l'avanguardia di tale "ruolo antesignano" avanzando delle richieste. Parlando del discorso di circa 10.000 caratteri, l'esperto cinese di ricerca sulla storia del PCC dell'Università Renmin Yang Deshan ha ritenuto che il discorso sottolinei il ruolo direttivo del concetto di sviluppo scientifico per la costruzione della capacità amministrativa del PCC, e la sua determinazione di intraprendere una lotta radicale contro la corruzione, dicendo:
"Abbiamo notato che in tale discorso compaiono nuove parole, come sotto la direzione del concetto dello sviluppo scientifico, come occuparsi delle ambizioni ad ottenere risultati superficiali dai leader, ossia "i numeri promuovono i funzionari, ed i funzionari confezionano i numeri", e come costituire la concezione di sviluppo scientifico e il meccanismo di valutazione per promuovere quadri. Riguardo la corruzione, il discorso dimostra che la cosa più importante sia riflettere una parola: "vero".
Il concetto di sviluppo scientifico avanzato nel 2003 viene considerato la nuova concezione amminsitrativa, ed i suoi principali contenuti comprendono: persistere nella teoria incentrata sull'uomo, dare vita ad un concetto di sviluppo completo, concorde e sostenibile e promuovere il completo sviluppo economico, sociale e umano. Yang Deshan ha ritenuto che il discorso di Hu Jintao ha conferito il nuovo significato nel concetto di sviuppo scientifico. Per ora, ci voltiamo al suo discorso.
"Si deve realmente trasferire il concetto di sviluppo scientifico nelle vere azioni di tutto il Partito, e nella capacità di lavoro della costruzione della modernizzazione socialista, mettendo in pratica lo sviluppo economico e sociale cinese nell'orbita dello sviluppo scientifico; si deve migliorare il sistema della valutazione dello sviluppo economico e sociale e costituire un sistema di giudizio ed incoraggiamento dei quadri che dimostri il concetto di sviluppo scientifico e la vera concezione dei risultati amminsitrativi.
Attualmente il PCC ha oltre 70 milioni di membri, e nel suo discorso Hu Jintao ha parlato dei problemi della corruzione nel Partito interno, esprimendo la determinazione che il PCC intende amministrare severamente i funzionari, e ha avanzato concrete misure in merito. Hu Jintao ha detto:
"Si deve investigare e punire severamente a norma di legge i casi dei quadri dell'abuso delle propria autorità, la ricerca degli interessi privati, la malversazione, corrompimento, la corruzione, l'inadempienza al dovere e la prevaricazione. Si deve combinare positivamente la supervisione del Partito interno con quella dell'Assemblea Popolare Nazionale, dei dipartimenti speciali governativi, della Conferenza politica consultiva del popolo, giudiziaria, delle masse e dei mass-media, al fine di dare vita alla forza generale per la supervisione e aumentarne l'efficacia. |
|