Diario 11 ottobre-Chen Caifu, il Budda dai pantaloni a lanterna
  2015-10-15 15:52:52  cri

L'isola Miaozi fa parte dell'arcipelago Dongji, ed essendo uno dei luoghi più a oriente della Cina, molti turisti vengono per ammirare l'alba dalle numerose pagode disseminate sulle colline dell'isola. Sull'isola il tempo si ferma, ognuno impegnato nel proprio lavoro: il sole non è ancora sorto, ma i piccoli pescherecci ormeggiati nel porto iniziano a muoversi, mentre altri a terra sistemano le reti.

L'attesa dell'alba ha sempre qualcosa di magico, ma qui sull'isola di Miaozi è resa ancora più magica dai colori di cui si dipinge il cielo, dai raggi del sole che si riflettono sul mare increspato dal vento, il rumore dell'erba. Si può rimanere a osservare il mare per ore e ogni volta perdere la cognizione del tempo lasciandosi andare nello spettacolo. Non importa a che ora ci si rivolga verso il mare, ma ogni volta offre uno spettacolo diverso e si ha l'impressione di guardarlo per la prima volta.

Non lontano dal punto di avvistamento dell'alba è stata eretta un'enorme statua all'estremità orientale dell'isola. È la statua di Chen Caifu, il primo uomo approdato sull'isola. Si racconta che fosse a bordo di un peschereccio che affondò nell'oceano circostante l'isola poiché vista una nebbia molto densa era andato a sbattere contro gli scogli. Tutti gli altri pescatori sono morti annegati, mentre Chen Caifu, grazie alle sue abilità di nuotatore è riuscito a raggiungere l'isola e vi ha costruito un porto, che potesse servire da riparo dalle tempeste e poter salvare la vita di altri pescatori. Durante le tempeste Chen Caifu si recava sulla cima della montagna e accendeva una grande torcia per guidare i pescatori nel porto, cosicché questi pensavano ci fosse un Budda a proteggerli. Durante una grande tempesta, i pescatori non videro la fiamma, ma riuscirono ad arrivare ugualmente sull'isola, dove trovarono il corpo senza vita di ChenCaifu, e capivano che era lui il Budda dai pantaloni a forma di lanterna. In seguito a questa leggenda la montagna venne denominata "montagna della fiamma che guida", e durante ogni festività i pescatori vestono abiti simili a quelli di Chen Caifu per onorarne il ricordo.

财伯公---庙子湖岛的守护人

庙子湖岛作为东极群岛中的主岛,是中国最东方的岛屿之一,许多游客慕名前来,爬上散落着众多小亭子的山丘上观赏日出。在岛上,时间仿佛是静止了一般,每个人都有条不紊的做着自己的工作:天还没亮,停在港口里的渔船便出海了,其他在岸上的整理着他们的鱼线。等待日出的过程是很神奇的,在庙子湖岛上看日出更是妙不可言,天空被渲染了颜色,太阳光反射到海面上,清风下的水面波光粼粼,那是佛晓的声音。可以待在这里几个小时看海面的变化,不知不觉就会沉醉在美景里忘记了时间。太阳几时升起已经没有那么重要了,每一时刻都会有不同的变化,看过一次就会让人终生难忘。

在离看日出的不远处,岛的东端矗立着一座巨大的雕像。他就是第一位登岛人—陈财伯。传说他当时正在庙子湖岛附近的渔船上,由于遇见了大雾,船撞上了礁石沉没了。船上其他的渔民都被淹死了,只有财伯公凭借着他出色的游泳技术到达了海岛,并在这里建立了一个港口,作为给其他渔船遮风挡雨的地方,挽救了很多渔民的生命。当暴风雨来临的时候,陈财伯就会举着火把站在山顶,指引其他渔船靠港,在渔民的心中,他就像神仙一样在保佑着他们。有一次,一场暴风雨来临,渔民们并没有像往常一样,看到财伯公举着火把,他们设法来到岛上,在山顶,他们发现了一具白骨,从穿着的笼裤上,他们认出那就是财伯公。之后为了怀念他,每年的节日,渔民们都会船上相似的服饰去祭奠财伯公的大爱精神。

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040