Xi Jinping: nessuna forza potrà ostacolare l'avanzata del popolo cinese verso la realizzazione del proprio sogno
  2018-03-20 20:17:07  cri


Martedì 20 marzo si è tenuta a Beijing la cerimonia di chiusura della prima sessione della 13esima APN. Nel corso della cerimonia Xi Jinping ha pronunciato il suo primo discorso dopo essere stato rieletto come capo dello Stato. Nel suo intervento, Xi Jinping ha affermato che eseguirà i compiti affidatigli dalla Costituzione con impegno costante e fedeltà e che, in qualità di servitore del popolo, si sottometterà alla sua supervisione. Il presidente ha sottolineato che la nuova era del socialismo con caratteristiche cinesi appartiene ad ogni cinese e che, se il popolo saprà essere unito con sincerità assoluta e se tutti si impegneranno per l'obiettivo comune, nessuna forza potrà ostacolare il cammino che lo separa dalla realizzazione del proprio sogno.

Xi Jinping nel suo intervento ha sottolineato che, nel corso della sua lunga lotta, il popolo cinese ha coltivato e continuato a sviluppare un forte spirito nazionale, mettendo a disposizione una grande forza spirituale per lo sviluppo della Cina e il progresso dell'intera civiltà umana.

"Il popolo cinese è convinto che per quanto alta sia la montagna, è possibile raggiungerne la vetta; per quanto lunga sia la strada da percorrere, è possibile arrivare alla meta. Sin dall'inizio dell'epoca moderna, la realizzazione della grande rinascita della nazione è il sogno più grande della Cina. Il popolo cinese, indomito e perseverante, ha continuato a combattere con coraggio contro i suoi nemici, ha avuto la determinazione di riconquistare quanto aveva perso in maniera autosufficiente e la capacità di rimanere indipendente tra le altre nazioni del mondo. Il popolo cinese sta lottando incessantemente da oltre 170 anni per realizzare questo grande sogno. Oggi, il popolo cinese è più vicino, è più convinto e ha più capacità che mai di realizzare la grande rinascita della nazione cinese. Se un miliardo e 300 milioni di cinesi sapranno costantemente mettere a frutto lo spirito di questo grande sogno, sono convinto che siamo destinati a realizzare la grande rinascita della nazione cinese".

Xi Jinping ha sottolineato che tutto il potere statale appartiene al popolo. Solo se il popolo avrà fiducia, il Paese avrà un futuro e diventerà una potenza.

"Prendendo il sostegno, l'approvazione, la felicità e il consenso del nostro popolo come parametri fondamentali attraverso i quali valutare tutto il lavoro che abbiamo svolto, ci impegniamo nella risoluzione dei problemi di interesse più immediato e concreto che maggiormente preoccupano il popolo, facendo sì che tutti i cinesi della nostra patria possano godere e condividere la felicità e la gloria nel processo storico della realizzazione della grande rinascita della nazione cinese".

Il XIX Congresso nazionale del Partito Comunista cinese ha tracciato le linee del grande progetto per realizzare l'edificazione completa di una società moderatamente benestante, per costruire un Paese socialista moderno e raggiungere l'obiettivo della grande rinascita della nazione cinese. Xi Jinping ha indicato che trasformare in realtà questo progetto sarà una nuova Lunga marcia e non potrà essere tollerata la benché minima forma di pigrizia.

"La salvaguardia della sovranità e dell'integrità territoriale e la realizzazione dell'unificazione totale della madrepatria – ha sottolineato Xi Jinping – sono desideri comuni a tutti i cinesi, oltre che interessi fondamentali della nazione. Al cospetto di tali principî cardine della nazione cinese e del corso della storia, tutti gli atti e le astuzie che mirano a dividere la madrepatria sono destinati al fallimento e saranno condannati dal popolo e giudicati dalla storia! Il popolo cinese ha una volontà di ferro, piena fiducia e sufficiente capacità per sconfiggere tutte le azioni separatistiche! Il popolo e la nazione cinesi hanno una comune convinzione: non è affatto possibile che una parte del territorio della nostra grande patria, anche si trattasse di una piccola zolla, possa separarsi dalla Cina!"

Nel suo discorso, il capo di Stato cinese ha riaffermato che la Cina non sacrificherà gli interessi di altri paesi per favorire il proprio sviluppo, che la crescita cinese non costituirà una minaccia per nessun paese e che la Cina non cercherà mai di imporre la propria egemonia, né di espandersi territorialmente.

"La Cina continuerà a salvaguardare l'equità e la giustizia internazionali, sostenendo la posizione che i fatti a livello mondiale devono essere trattati dai popoli di tutti i paesi tramite consultazioni, senza imporre la propria volontà agli altri in maniera coattiva. La Cina continuerà a portare avanti in modo attivo la costruzione di 'Una cintura e una via' e a intensificare gli scambi e la cooperazione con gli altri paesi, per fare in modo che le riforme e lo sviluppo della Cina benefichino tutta l'umanità. La Cina continuerà a partecipare attivamente alla riforma e alla creazione di un sistema di governance globale, condividendo la propria saggezza, i propri piani e la propria forza, per promuovere la costruzione di un mondo caratterizzato da pace duratura, sicurezza generale, prosperità comune, apertura, inclusività, pulizia e bellezza, e per far sì che i raggi di sole che irradiano dalla creazione della comunità dal futuro condiviso dell'umanità possano illuminare il mondo intero!".

  

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040