Ministero del Commercio cinese: appello agli Usa per adempiere gli obblighi imposti dal Protocollo di adesione della Cina al WTO
  2016-12-02 18:33:46  cri

Il 2 dicembre, il portavoce del ministero del Commercio cinese, Shen Danyang, ha sottolineato che con il ricorrere del 15esimo anniversario dell'ingresso della Cina nel WTO, gli altri membri del WTO devono adempiere come previsto gli obblighi dell'articolo n°15 del Protocollo di adesione della Cina al WTO, ossia porre fine all'utilizzo dell'approccio del «Paese surrogato». Esso ha inoltre affermato che la Cina spera che gli Usa adempiano completamente, fino in fondo e nei tempi previsti, gli obblighi dell'articolo n°15 del Protocollo di adesione della Cina al WTO.

L'11 dicembre ricorre il 15esimo anniversario dell'ingresso della Cina nel WTO. L'articolo n°15 del Protocollo di adesione della Cina al WTO stabilisce chiaramente che, entro l'11 dicembre 2016, i membri dell'Organizzazione mondiale del commercio dovranno porre fine all'utilizzo dell'approccio del «Paese surrogato» durante le indagini di anti-dumping nei confronti della Cina. Dopodiché, nel corso di indagini di anti-dumping nei confronti della Cina, i membri del WTO dovranno definire il margine di dumping sulla base dei prezzi e dei costi affrontati dalle imprese cinesi.

A novembre, il ministro del Commercio statunitense, Penny Pritzker, ha affermato che i tempi non sono ancora maturi per riconoscere alla Cina lo status di «economia di mercato». A questo proposito, durante la conferenza stampa di routine, Shen Danyang ha risposto che la Cina spera che gli Usa non creino confusione e che non cerchino di sottrarsi alle loro responsabilità internazionali con la scusa della «economia di mercato», rivolgendo un appello agli Usa per adempiere gli obblighi previsti dall'articolo n°15 del Protocollo di adesione della Cina al WTO.

(Reg.1 Shen)

"Il riconoscimento dello status di «economia di mercato» alla Cina e l'adempimento degli obblighi dell'articolo n°15 del Protocollo di adesione della Cina al WTO sono due cose separate. Secondo quanto previsto dall'articolo n°15 del Protocollo di adesione della Cina al WTO, i membri del WTO devono porre fine all'utilizzo dell'approccio del «Paese surrogato» entro l'11 dicembre 2016. Questo è un diritto della Cina quale membro del WTO e un obbligo degli altri membri dell'organizzazione, e non ha alcun tipo di relazione con il fatto che la Cina soddisfi o meno gli standard adottati dalla legge nazionale degli Stati Uniti nel giudicare se un paese è un'economia di mercato. La Cina spera che gli Usa adempiano completamente, fino in fondo e nei tempi previsti gli obblighi dell'articolo n°15 del Protocollo di adesione della Cina al WTO, promuovendo lo sviluppo delle relazioni commerciali tra Cina e Usa.

Durante la conferenza stampa tenutasi nello stesso giorno, è stata menzionata la situazione della negoziazione del RCEP, ossia del Partenariato economico comprensivo regionale, proposto e condotto dall'Associazione delle nazioni del Sud-est asiatico. Shen Danyang ha affermato che la negoziazione del RCEP è già entrata nella fase delle consultazioni sostanziali. La Cina si impegnerà nelle cooperazioni con le varie parti, con l'obiettivo di concludere la negoziazione al più presto.

(Reg.2 Shen)

"Dall'inizio della negoziazione del RCEP, nel 2012, sono stati già effettuati 15 turni di discussioni, e attualmente si è già entrati nella fase delle consultazioni sostanziali. Secondo quanto previsto dal piano di negoziazione, il 16° turno di negoziazione del RCEP si terrà dal 2 al 10 dicembre, in Indonesia. Le varie parti promuoveranno le discussioni in diversi settori e creeranno condizioni favorevoli per la conclusione della negoziazione. La Cina è un fedele promovitore del RCEP e coopererà con le varie parti coinvolte nella negoziazione, cercando di concluderla al più presto e contribuendo all'integrazione economica della regione Asia Pacifica, sulla base del pieno rispetto della posizione centrale dell'ASEAN."

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040