Cina e America latina: volume totale del commercio a quota 161,5 miliardi di dollari nei primi 3 trimestri del 2016
  2016-11-17 21:38:23  cri

Il 16 novembre, il presidente cinese, Xi Jinping, ha lasciato Beijing per recarsi in visita di Stato in Ecuador, Perù e Cile, e parteciperà alla 24° Riunione informale dei leader dell'APEC. Il 17 novembre, durante la conferenza stampa di routine del Ministero del Commercio cinese, il portavoce Sun Jiwen, ha affermato che nei primi tre trimestri del 2016, il totale del volume commerciale tra Cina ed America latina ha raggiunto quota 161,5 miliardi di dollari, con una contrazione del 10,5% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. Gli investimenti diretti non finanziari cinesi verso questa zona del mondo hanno raggiunto i 21,5 miliardi di dollari, con un aumento del 70% rispetto allo stesso periodo del 2015.

Negli ultimi anni, la cooperazione economica e commerciale tra Cina e America latina si è notevolmente sviluppata, mantiene una buona tendenza, e sono evidenti gli importanti risultati degli investimenti commerciali e della cooperazione in vari progetti. Secondo i dati del Ministero del Commercio cinese, il volume totale del commercio tra Cina e America latina nel 2015 ha superato i 236 miliardi di dollari, occupando il 6% del totale del volume del commercio cinese, mentre il totale dei primi 3 trimestri di quest'anno ha raggiunto quota 161,5 miliardi di dollari, con un 10,5% in meno rispetto allo stesso periodo dell'anno passato. In merito, il portavoce del Ministero del commercio cinese, Sun Jiwen, ha affertmato che gli scambi commerciali svolgono un ruolo importante nella cooperazione pratica tra Cina e America latina, e mostrano principalmente tre aspetti:

"In primo luogo, il volume del commercio dei paesi dell'America latina verso la Cina continua ad aumentare. In secondo luogo, la struttura dei prodotti commerciali delle due parti sta continuando a migliorare. L'America latina è già diventata un importante mercato per le esportazioni delle imprese cinesi, e i prodotti importati dall'America latina in Cina presentano sempre maggiore varietà, ad esempio, i vini e il manzo del Cile, la frutta e i frutti di mare dell'Ecuador, del Brasile e di Cuba, sono molto popolari sul mercato cinese. In terzo luogo, l'esportazione delle merci come minerale di ferro, petrolio greggio e soia continua ad aumentare, la struttura commerciale delle due parti si completa, e in questo modo si realizza il mutuo vantaggio. Anche gli investimenti dalla Cina in America latina sono aumentati, insieme con i grandi progetti di acquisto. L'America latina è già divenuta una zona di destinazione importante degli investimenti cinesi."

Secondo i dati, alla fine del 2015, il totale degli investimenti diretti delle imprese cinesi in America latina ha raggiunto i 126,3 miliardi di dollari, occupando l'11,5% di questi investimenti all'estero nello stesso periodo. Nei primi tre trimestri, gli investimenti diretti non finanziari cinesi verso l'America latina hanno raggiunto i 21,5 miliardi di dollari, aumentando del 70% rispetto allo stesso periodo dell'anno scorso. In merito, Sun Jiwen ha affermato che l'aspetto principale in ambito di investimenti è la cooperazione nella costruzione delle infrastrutture, che è diventata anche il nuovo elemento fondamentale per la crescita. Le imprese cinesi hanno partecipato alla costruzione delle infrastrutture dei Paesi dell'America latina attraverso contratti di progetti e investimenti diretti, fornendo così una nuova forza motrice per la cooperazione commerciale tra le due parti. Il portavoce ha aggiunto che la visita del presidente Xi Jinping in tre paesi dell'America latina porterà nuova vitalità alla cooperazione, e promuoverà la collaborazione in ambito economico e commerciale.

"Siamo convinti che la cooperazione in ambito commerciale e degli investimenti tra Cina e America latina, sulla base della parità e del mutuo vantaggio, abbia portato benefici alle imprese e ai cittadini, ed è conforme agli interessi di tutti. Questa collaborazione favorisce lo sviluppo economico e sociale, e costituisce un buon modello per la cooperazione sud-sud e la prosperità dell'economia globale."

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040