Cina: chiusura della quarta sessione della 12a Assemblea Popolare Nazionale Cinese
  2016-03-16 20:29:26  cri

La mattina del 16 marzo, si è conclusa al Palazzo dell'Assemblea Popolare Nazionale la quarta sessione della 12a Assemblea Popolare Nazionale Cinese, portando a termine i vari impegni dell'agenda. Nella cerimonia di chiusura, circa tremila rappresentanti dell'APN hanno votato per approvare il rapporto di lavoro del governo, il programma del "tredicesimo piano quinquennale" e la legge sulla filantropia.

Alle 9 della mattina dello stesso giorno, si è tenuta la cerimonia di chiusura della quarta sessione della 12a APN, presso la grande sala del Palazzo dell'APN, circa tremila rappresentanti dell'APN hanno esercitato la propria funzione votando in maniera solenne, in primis per approvare il rapporto di lavoro del governo. Secondo quanto riportato, tale rapporto del governo cinese ha apportato migliorie a 61 contenuti, inclusi alcuni che interessano direttamente la vita del popolo: come "il miglioramento della rete dei trasporti pubblici, la gestione del traffico e altre questioni prominenti", "la promozione di uno stabile funzionamento del mercato immobiliare", aggiunti nel rapporto. Inoltre, dal punto di vista del contenuto e dalla terminologia usata nella revisione, sono emersi non pochi segnali. Per esempio, "accelerare la costruzione di un paese forte nella qualità e nella manifattura" è stato trasformato in "accelerare la costruzione di un paese forte nella qualità, nella manifattura e nella proprietà intellettuale", il che dimostra l'attenzione verso la proprietà intellettuale.

Come importante risultato della sessione, nella cerimonia di chiusura dello stesso giorno è stato approvato il programma del "tredicesimo piano quinquennale". Questa prospettiva ha indicato una chiara via di realizzazione per lo sviluppo socio-economico cinese nei prossimi 5 anni. Il presidente del Comitato Permanente dell'APN, Zhang Dejiang, ha affermato nel suo discorso di chiusura:

"Il programma del '13° piano quinquennale' ha descritto un piano magnificente per lo sviluppo nazionale nei prossimi 5 anni, si tratta di un importante documento di riferimento nel periodo decisivo per la costruzione completa di una società moderatamente benestante. Dobbiamo, sotto la ferma guida del Comitato Centrale del PCC, che vede come suo segretario generale il compagno Xi Jinping, eseguire completamente il programma suddetto, insistendo sullo sviluppo che è la missione prioritaria, istituendo con fermezza e implementando i nuovi di concetti di sviluppo: innovazione, coordinazione, sostenibilità, apertura e condivisione. Si dovrà inoltre pianificare la promozione della costruzione economica, politica, culturale, sociale, ecologica, civile e del Partito, assicurando la realizzazione della costruzione completa di una società moderatamente benestante, al fine di aggiungere delle solide basi alla realizzazione del secondo obiettivo del centenario della lotta e a quella del sogno cinese di una grande rinascita della nazione cinese".

La sessione ha anche approvato la prima legge sulla filantropia del Paese. Rispetto alla bozza da approvare, la legge è stata modificata in più parti, dimostrando che i rappresentanti non hanno tradito la fiducia del popolo, esercitando prudentemente la propria funzione. Per esempio, nella legge, è stata aggiunta la regola secondo cui "il rapporto finanziario delle organizzazioni filantropiche che hanno i requisiti per le donazioni pubbliche deve essere sottoposto a revisione contabile". Inoltre, in merito al fenomeno in cui i donatori promettono una donazione senza poi effettuarla, la legge ha aggiunto una regola che stabilisce: dopo la promessa pubblica o la firma dell'accordo di donazione, qualora si verifichi un evidente peggioramento economico che potrebbe influenzare gli affari o la vita familiare, il donatore è esentato dal dovere di portare a termine la donazione, spiegando pubblicamente alla società la propria situazione. Sulla nascita della pirma legge sulla filantripia, Zhang Dejiang ha affermato:

"La legge sulla filantropia approvata in questa sessione, è un diritto fondamentale e complessivo sull'istituzione del sistema di filantropia, portando l'importante garanzia legale per diffondere i valori centrali socialisti e le virtù tradizionali del popolo cinese, per promuovere lo sviluppo sano della causa della filantropia nazionale. Dobbiamo imparare con prudenza, diffondere ampiamente la legge di filantropia, preparare bene tutti i lavori prima dell'applicazione della legge, aumentando lo sviluppo della causa della filantropia e l'istituzione dell'applicazione legale nel settore a un nuovo livello, sulla base della relativa legge".

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040