Xi Jinping: la Cina intende aiutare l'Africa nella capacità produttiva
  2015-12-03 16:39:48  cri
Dopo la visita statale nella Repubblica dello Zimbabwe, il 2 dicembre, il presidente cinese Xi Jinping ha raggiunto Pretoria, e nel pomeriggio, ha avuto un incontro con il suo omologo Jacob Zuma. Entrambi ritengono che la relazione bilaterale abbia di fronte una storica occasione di sviluppo, e bisogna promuovere a un livello più alto le relazioni in base all'attuazione del consenso dei vertici dei due paesi e la Pianificazione Strategica di Cooperazione per 5-10 anni tra Cina e Sudafrica e con il summit di Johannesburg nel Forum di Cooperazione tra Cina e Sudafrica come un nuovo punto di arrivo.  

Zuma ha tenuto una cerimonia per il preseidente Xi Jinping davanti all'Edificio dell'Unione, che ha un storia di oltre 100 anni. Questa è la seconda visita statale del presidente Xi in Sudafrica. Nel marzo del 2013, quest'ultimo, appena insediatosi, ha fatto la sua prima visita nel continente africano, tra cui il Sudafrica, un grande paese in via di sviluppo con una potenza nazionale più forte dell'Africa. A dicembre del 2014, Zuma ha effettuato una vista statale in Cina, durante la quale le due parti hanno firmato la Pianificazione Strategica di Cooperazione per 5-10 anni tra Cina e Sudafrica. Durante il colloquio, hanno raggiunto il consenso sulla promozione dello sviluppo approfondito della relazione bilaterale sotto il nuovo sfondo, Xi Jinping ha affermato davanti alla stampa:

"Entrambe le parti ritengono che dobbiamo trattare e promuovere la cooperazione bilaterale dal punto di vista della strategia del lungo termine, comprendendo e appoggiandoci reciprocamente nelle questioni di grande preoccupazione. Le due parti hanno deciso di accellerare l'attuazione della Pianificazione Strategica di Cooperazione per 5-10 anni tra Cina e Sudafrica, di pruomuovere il lancio dei frutti della cooperazione nei campi di regioni speciali economiche, economia marittima, capacità produttiva, fonti energetiche, infrastrutture e sviluppo di risorse umane in modo da favorire le popolazioni dei due paesi."  

Il Sudafrica vive un periodo chiave di trasformazione economica e una re industrializzazione con regioni economiche speciali, l'economia marittima e quella verde come i motori per promuovere la crescita economica, è molto simile al Tredicesimo Piano Qiunquennale e l'iniziativa di "Una Cintura e Una Via". Xi Jinping ha affermato durante il colloquio che la Cina intende aiutare il Sudafrica a guidare la cooperazione della capacità produttiva, ad appoggiare gli organismi ad allargare il finanzimento al Sudafrica, a innovare la cooperazione finanziaria, ad appoggiare l'accelerazione della costruzione del centro africano della Banca del Nuovo Sviluppo, al fine di dare un contributo positivo allo sviluppo del Sudafrica e degli altri paesi africani. Lo stesso giorno, le due parti hanno firmato 23 documenti di cooperazione tra cui il Memorandum di Comprensione sulla Costruzione Congiunta di "Una Cintura e Una Via e la Via di Seta Marittima del 21esimo Secolo, che includono vari campi. Zuma ha affermato di auspicarsi che le due parti allarghino la cooperazione nei campi economico e commerciale, scentifico e tecnologico, di fonti energetiche, pesca, aviazione civile e i finanziamenti, e ha accolto positivamente i finanziamenti delle imprese cinesi nei confronti del Sudafrica.

"Abbiamo testimoniato la firma di 23 programmi, del valore di 94miliardi di Rand, che hanno dimostrato il nostro sforzo dei mesi scorsi, e riteniamo che possiamo e dobbiamo fare di più per rafforzare le relazioni commerciale ed economica tra i due paesi. Speriamo di invitare più gruppi d'acquisto cinesi in Sudafrica, perché cambieranno la struttura commerciale bilaterale e daranno un contributo alla promozione dell'industrializzazione del paese." 

Fra due giorni, i capi di Stato dei due paesi presiederanno al summit di Johannesburg nel forum di cooperazione tra Cina e Sudafrica. Xi Jinping ha affermato che durante il summit, la Cina e l'Africa faranno una pianificazione sulla cooperazione concreta dei prossimi tre anni, rafforzeranno il processo dell'industrializzazione e la modernizzazione agricola per aiutare l'Africa a realizzare lo sviluppo autonomo sostenibile dell'Africa.

"Io e il presidente Zuma ci auspichiamo che tutti i leader dei paesi membri parlino insieme di amicizia, consultino i piani di sviluppo, facciano nuove pianificazioni e diano un nuovo impulso al radioso futuro della cooperazione tra Cina e Africa."

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040