Giornata di Hainan all'Expo di Milano: attivata la pagina tematica di "China.com" in lingua italiana
  2015-09-04 00:13:01  cri

Il 2 settembre, presso il padiglione cinese all'Expo Milano 2015, si è tenuta la conferenza stampa sulla giornata dedicata all'isola di Hainan, e contemporaneamente è stata attivata la pagina tematica in lingua italiana del sito web "China.com". I responsabili del settore commerciale, agricolo, e del Consiglio per la promozione del commercio internazionale della provincia di Hainan, hanno illustrato la situazione sullo stato della cooperazione economico-commerciale tra Hainan e l'ltalia, parlando inoltre dello sviluppo agricolo della provincia e della sua presenza all'Expo di Milano.

Il vice presidente del Consiglio per la promozione del commercio internazionale della provincia di Hainan, Yao Haichang, ha affermato che questa giornata tematica, dal titolo "Hainan, isola verde ed ecologica", inizierà con la cerimonia d'apertura e con il ricevimento per favorire gli scambi internazionali, e proseguirà con uno spettacolo d'arte su temi agro-alimentari, con la mostra dei patrimoni culturali immateriali, con gli scambi presso i padiglioni degli altri paesi - in particolare con quello italiano – e con altre attività che consentiranno al vasto pubblico di conoscere gli aspetti più tipici di questa provincia insulare della Cina. I visitatori dell'Expo Milano avranno anche la possibilità di vedere da vicino i prodotti di broccato dell'etnia Li, insieme a diversi aspetti della cultura gastronomica locale. Si parlerà anche di servizi per i golfisti e di promozione del turismo, di agricoltura tropicale, e di altre industrie proprie di questo territorio.

Per quanto riguarda la cooperazione con l'Italia, che l'isola di Hainan ha avviato negli ultimi anni, il vice assessore al Commercio provinciale, Li Longsheng, ha affermato che, nel 2014, l'interscambio commerciale tra Hainan e l'Italia ha raggiunto i 730 milioni di RMB, e che al momento si registrano due aziende nautiche nate con investimenti italiani, che si occupano di design, ricerca, sviluppo, produzione, vendita e servizi post-vendita di unità da diporto, nonché della formazione degli skipper. Il 27 aprile, la compagnia aerea „Hainan Airlines" ha attivato ufficialmente i voli diretti tra Chongqing e l'Aeroporto Internazionale Leonardo da Vinci di Roma, favorendo in modo ulteriore gli scambi e la cooperazione tra la provincia di Hainan e l'Italia nel settore del turismo e del commercio. Li Longsheng ha affermato che la cooperazione tra Hainan e l'Italia presenta grandi potenzialità, in particolare in ambito agricolo, artigianale e commerciale. Il vice presidente del Consiglio per la promozione del commercio internazionale della provincia di Hainan ha inoltre presentato, ai giornalisti cinesi e stranieri, i più importanti snodi strategici della Via della Seta marittima del 21° secolo, insieme ad importanti progetti, già avviati e da avviare ad Hainan, nel settore delle infrastrutture, della sanità e del terziario. Secondo Li Longsheng, questo consentirà una maggiore valorizzazione delle risorse e dei servizi nell'area del Mar Cinese Meridionale.

Durante la conferenza stampa, il vice assessore all'Agricoltura della Provincia di Hainan, Wang Hongliang, ha detto che questo territorio costituisce la base principale della Cina, adoperata per colture tropicali e pesca marittima. Quest'isola è anche un importante semenzaio per allevamenti senza rischio epidemico, da cui è possibile ottenere dei prodotti agro-alimentari venduti in vari paesi e regioni come l'Ue, gli Usa, il Giappone, la Corea del Sud, la Russia, Hong Kong e Taiwan.

Negli ultimi anni, Hainan si è impegnata molto ad elevare la qualità dei suoi prodotti agricoli, il livello di modernizzazione della sua agricoltura, e ad accelerare la diffusione dei prodotti biologici, dei marchi di qualità e del commercio elettronico. L'isola di Hainan e il mondo agricolo italiano hanno già avviato molti scambi attivi e cooperazioni - attraverso imprenditori cinesi nel Belpaese e associazioni delle aziende italiane - per invitare le piccole e medie imprese agricole dell'Italia a stabilirsi nella zona di libero scambio di Haikou, e a costituire un centro vendite esente da imposte; questo centro sarà in grado di presentare più di 800 categorie di prodotti agro-alimentari italiani, tra cui quelli vinicoli ricopriranno un ruolo importante. Wang Hongliang ha infine espresso la volontà di rafforzare la cooperazione e lo scambio di competenze nei settori della lavorazione della frutta e dei prodotti animali e agricoli, della qualità e della sicurezza, della gestione di produzione, dell'industria agrituristica e dell'agricoltura biologica.

Di seguito, Il vice presidente del Consiglio per la promozione del commercio di Hainan ha annunciato l'attivazione della pagina tematica della provincia, sul sito web "China.com". Sulla pagina, intitolata "Hainan, perla della Cina sulla Via della Seta Marittima" sono presenti quattro voci ("Il panorama di Hainan", "La bellezza di Hainan", "Hainan e misura d'uomo" e "Hainan e l'Expo Milano") attraverso le quali sono presentate in lingua cinese e italiana le attività di scambio e cooeperazione con l'estero, insieme allo sviluppo raggiunto da Hainan nel settore agricolo, in quello dei prodotti alimentari biologici, nel turismo ecologico e nell'economia marittima. Sul sito web si parla anche della protezione e della valorizzazione dei patrimoni culturali immateriali e della vita degli italiani ad Hainan, fornendo così l'immagine completa a di un'isola verde, armoniosa, aperta al mondo intero e soprattutto ai visitatori europei.

La versione italiana di China.com è una piattaforma online di Radio Cina Internazionale, su cui, oltre alle news, è possibile documentarsi su diversi altri temi come la cultura, il turismo, l'economia e la salute. Il sito web dispone di un gran numero di materiale audio-visivo e fotografico per la promozione della cultura cinese, e pubblica rubiche speciali come "l'ABC della Cina", "Imparare il cinese", "Expo Milano" e "Via della Seta". La pagina in lingua italiana di "China.com" è già divenuta un'altra importante piattaforma per il "go out" della cultura cinese in Italia e un mezzo insostituibile nelle mani del pubblico italiano per approfondire la sua conoscenza sulla Cina.

 

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040