Beijing: seminario accademico 2015 dell'Associazione Nazionale dei Traduttori e Interpreti d'Italiano
  2015-05-29 21:53:30  cri

Il 29 maggio presso l'Istituto Italiano di Cultura dell'ambasciata italiana a Beijing, si è tenuto il seminario accademico 2015 dell'Associazione Nazionale cinese dei Traduttori e Interpreti d'Italiano.

Il seminario è stato organizzato dall' Associazione Nazionale cinese dei Traduttori e Interpreti d'Italiano dell'Associazione della Commissione di traduzione per le relazioni con l'estero (Foreign Relations Translation Committe), subordinata all'Associazione dei Traduttori della Cina, ed ha visto la presenza di circa 40 rappresentanti provenienti da varie istituzioni: Radio Cina Internazionale, Ministero degli Esteri, Agenzia d'Informazione Xinhua, Accademia delle Scienze Sociali, Università di Lingue Straniere di Beijing, Università di Business e Economia Internazionale e Istituto Italiano di Cultura. Durante il seminario, i rappresentanti hanno pronunciato discorsi relativi alla teoria e alla pratica della traduzione cinese-italiano e italiano-cinese, ad hanno concentrato la discussione sulla modalità di traduzione dei termini di rilievo dei campi politico, economico, culturale e sociale. I risultati di traduzione stabiliti dal seminario rivestono un significato importante per la diplomazia, la comunicazione e il commercio con l'Italia e per gli scambi culturali della Cina.

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040