Un incontro tra i bambini rimasti nelle campagne di Guizhou e i loro genitori che lavorano nelle città
  2016-08-24 20:04:09  cri

(villaggio Bailong, Guizhou)

In Cina c'è un gruppo debole, i loro genitori lavorano nelle città, e li lasciano nelle campagne a vivere con gli altri familiari. Questi bambini che dovrebbero essere la perla dei genitori, costituiscoo un gruppo particolare, ossia i bambini rimasti. Recentemente con l'aiuto dei dipartimenti relativi della provincia del Guizhou, i 10 bambini rappresentanti prendono la ferrovia ad alta velocità per Guangzhou, più di mille kilometri da casa, per incontrare i loro genitori che lavorano a Guangzhou, capoluogo della provincia del Guangdong.

"Papà, ti voglio bene. Sia papà che mamma, se non mi accompagna, mi sento di mancarmi qualcosa, e mi sento triste."

"Non mi sento solitudine, solo che abito da solo. La solitudine significa che nessuno ti parla, sto a casa da solo, ma non mi sento da solo."

(una bambina del villaggio Bailong, Guizhou)

Questo gruppo di bambini, non hanno un amore familiare completo, senza l'amore diretto dai genitori, alcuni gli chiamano "bambini che crescono come le erbe selvatiche", sono i bambini rimasti. Nella provincia del Guizhou, nel sud ovest della Cina, per motivi dell'economia meno sviluppata, più di 8 milioni genitori lavorano fuori casa. Per la scarsità dell'educazione familiare, particolare dai genitori, a lungo termine, la crescita dei bamini con la sana psicologia diventa un problema da prestare attenzione. Questa volta il nostro giornalista li accompagna a incontrare i loro genitori dopo il viaggio di mille km.

"Spero sempre i miei genitori a stare con me, qualche volta ho sognato che mi accompagnano ormai. Mia mamma deve prendere un cappotto rosso perché l'ha comprato a casa, mio papà deve prendere un vestito grigio. Sarà molto contenta di vederli."

Il treno arriva alla stazione sud di Guangzhou, ma non ferma completamente, i bambini hanno cominciato già per scendere dal treno. Wang Yuncheng, il primo che scende dal treno, ha visto suo padre Wang Wenhua, ma ha fermato i suoi passi, non osava ad avvicinarsi. Non poteva neanche parlare quello che voleva parlare con il padre. Wang WEnhua ha lavorato a Guangzhou per 12 anni, di fronte al figlio sempre lontano da lui, Wang Wenhua si sente difficile da parlare con lui.

"Gli telefono spesso, ogni due o tre giorni. Qualche volta siamo tutti contenti, e possiamo chiacchierare più di mezz'ora. Devo guadagnare, è difficile. Sono sempre occupato, e vengo qui per l'incontro, ho perso lo stipendio di 400 yuan, ma per mio figlio, non importa."

Forse per motivi di troppo tempo di separarsi, i bambini non hanno molto da parlare con i genitori. Anche se si parono allontanati, ma i bambini presentano la gioia nei loro occhi. Ma c'è anche la delusione. I genitori di Meng Zumei non sono arrivati a incontrare con la ragazzina, per motivi di lavoro. Vedendo l'accompagno dei genitori dei suoi amici, Meng Zumei si piange silenziosamente, camminando da sola da una parte.

Dopo la cena, Meng Zumei con i suoi amici bambini viaggiano sul fiume Zhujiang su una nave. Il paesaggio notturno del fiume Zhujiang porta un po' di consolazione a Meng Zumei, ed anche ha avvicinato la distanza tra i bambini e i genitori. La mamma di Zhao Long e Zhao Xi ha avuto finalmente che i fratelli le chiamano "mamma".

Il museo, la torre di Guangzhou, tutto prospero di Guangzhou è molto particolare per i bambini, non solo perché è una città mai vista, ed anche perché è la città dove lavorano i loro genitori. Sul cima di torre di Guangzhou, con l'altezza di 433 metri, Meng Zumei dice che può capire perché i genitori non possono venire a incontrarla.

"Ho salito sulla torre di Guangzhou, ho visto così tanti grattacieli, e così ampie strade, credo che ho visto anche il palazzo dove lavorano i miei genitori. Credo che mia mamma è troppo occupata, non ha il tempo di venire. Non voglio incolparli."

L'incontro è breve, il viaggio di due giorni è finito così, i bambini e i genitori sono sempre più avvicinati. Vedendo il figlio Wang Yuncheng che gli manca molto molto, Wang Wenhua che sorride sempre in questi due giorni, non può trattenere le sue lacrime.

"Lavoriamo fuori casa e ci manchiamo molto mio paese natale. Spero che i nonni a casa hanno buona salute. Questo incontro breve porterà un insieme per lungo tempo."

Cari amici, la Cina, un paese molto grande, nelle varie parti del paese, hanno una situazione molto diversa, la zona costiera è stata sviluppata velocemente, mentre le zone occidentali, per motivi delle condizioni naturali, e la posizione geografica, lo sviluppo economico è relativamente arretrato. Per migliorare la vita della famiglia, molti residenti delle zone occidentali scelgono di lavorare nelle città costiere. Per i diversi motivi, hanno scelto di lasciare i propri figli a casa, che vivono con i nonni o con gli altri familiari.

Ogni tanto i dipartimenti relativi delle zone occidentali organizzano le attività del genere per far incontrarsi i bambini e i genitori.

Ora devo presentare agli amici ascoltatori il contesto delle politiche del governo cinese per lo sviluppo della parte occidentale del paese.

Dal 2000 la Cina ha avanzato la strategia della grande valorizzazione della regione occidentale, che è un progetto enorme e a lungo termine. Secondo il programma, la regione indicata comprende le 12 province, regioni autonome e municipalità, ossia, Chongqing, Sichuan, Guizhou, Yunnan, la regione autonoma del Tibet, Shaanxi, Gansu, Qinghai, le regioni autonome del Ningxia, del Xinjiang uygur, della Mongolia interna, e del Guangxi, che coprono una superficie di 6,85 milioni di kmq, il 71,4% del territorio della Cina, con una popolazione di 366,37 milioni, il 26,92% della popolazione totale del paese. Mentre per motivi delle condizioni naturali, storiche e sociali, l'economia della regione occidentale è meno sviluppata, il PIL è solo due terzi del PIL pro capite medio del paese, meno del 40% del livello medio della regione orientale del paese.

Secondo il programma, dal 2010 al 2030, la volorizzazione della regione occidentale entra nella fase di correre, si deve consolidare i settori di base, formare i settori caratteristici, applicare l'industrializzazione, mercatizzazione e biologicazzazione dell'economia, e l'esclation della distribuzione delle zone specializzate per realizzare un superamento della crescita economica.

Cari amici, spero che con la storia dei bambini rimasti e la presentazione del contesto dello sviluppo attuale della Cina, potete capire meglio l'attualità della Cina. Credo che i bambini rimasti diventeranno anche una storia nello sviluppo della regione. Tanti auguri a questi bambini, che crescono in sano e più coraggiosi, anche se mancano l'accompagnamento dei genitori.

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040