Gabriella Bonino e il suo "Alla scoperta della Via della Seta: dalle carovane all'alta velocità"
  2016-02-24 08:54:35  cri

 

Per i tipi del "L'Artistica Editrice", è stato da poco pubblicato in Italia "Alla scoperta della Via della Seta: dalle carovane all'alta velocità", un testo patrocinato dall'Ufficio Nazionale del Turismo cinese in Italia, con sede a Roma. Il 6 febbraio, l'autrice, la sinologa italiana Gabriella Bonino, è stata intervistata da Radio Cina Internazionale. Per l'occasione, ella ha illustrato il background del libro, la storia della Via sella Seta e le scoperte e gli incontri interessanti che ha fatto nel corso del suo viaggio lungo il tratto cinese della via. Nell'agosto-settembre del 2015 Gabriella ha percorso le province di Henan, Shaanxi, Gansu, Xinjiang e Mongolia interna. Il libro trabocca di particolari inediti e interessanti, che l'autrice spera ispirino i lettori italiani a percorrere a loro volta questo antico itinerario colmo di significato storico e culturale.

L'Italia ha sempre avuto un rapporto speciale con la Via della Seta: sin dai tempi dell'antica Roma, carovane di mercanti percorrevano i deserti dell'Asia centrale per raggiungere Chang'an e Luoyang, le capitali della dinastia cinese Han. In seguito Marco Polo e altri mercanti veneziani hanno continuato la tradizione, scrivendo poi dei resoconti di viaggio che hanno fatto scoprire all'Europa le meraviglie della Cina del tempo.

Gabriella Bonino, una sinologa italiana che vive in Cina da quasi trent'anni, ha lavorato per vent'anni anni alla Sezione italiana di RCI. Nel 2010 ha pubblicato a Beijing il suo primo libro "La Cina i miei occhi", in versione bilingue, italiano e cinese. Nel 2012 il programma da lei condotto da anni ha ottenuto il Primo Premio Nazionale cinese per il Giornalismo.

Sulla base del patrimonio di conoscenze accumulate dall'autrice nel corso dei suoi anni in Cina, "Alla scoperta della Via della Seta: dalle carovane all'alta velocità" illustra lo sfondo della nascita e dello sviluppo della via, con perno sulla tutela dei beni culturali, la trasmissione delle forme di artigianato tradizionale, lo sviluppo sostenibile e il miglioramento del quadro ecologico. Presenta anche il quadro dei trasporti, l'alta velocità, aubobus e aerei, e della ricezione alberghiera nel tratto cinese della Via della Seta attuale, che permettono un viaggio veloce e piacevole.

Ecco di seguito la nostra intervista alla sinologa, Gabriella Bonino, che ha una grande passione per la storia e la cultura della Cina.

 

Focus
Social Media

Riviste
Eventi
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040