| "Impariamo con gioia l'opera di Beijing" è un manuale d'insegnamento utilizzato solo a Beijing per gli alunni tra il terzo e il quinto anno. Il testo è suddiviso in tre volumi per 10 ore d'insegnamento in un anno scolastico. Sono stati selezionate 9 melodie per cantare e 10 per imparare, principalmente opere tradizionali ma anche una parte di quelle moderne. Il capo editore del manuale, Hou Shoufeng ha affermato che il testo è un veicolo per imparare la recitazione dei ruoli ed a cantare con mezzi audiovisivi, inoltre, illustra in modo completo l'opera pechinese, cercando di integrare il pensiero, l'arte e i divertimenti, così da corrispondere ai bisogni degli alunni.
"Durante ogni lezione del corso, insegniamo la storia di un'opera, come cantarla e come apprezzarla. Poniamo il divertimento al centro di ogni lezione, portando il sorriso e la felicità sulla bocca di ogni bambino, al contempo, possono apprezzare e ripensare, passo dopo passo, al fascino ed alla bellezza dell'opera di Beijing."
L'opera di Beijing è un tesoro artistico nazionale, un'eccellenza della cultura tradizionale cinese. Tuttavia oggi i giovani, soprattutto i ragazzini, la conoscono pochissimo. Nel frattempo, costituisce una forma d'arte che integra il canto, il ballo, la recitazione e le arti marziali. Come gli alunni possono accettare un'opera così complicata e professionale?
I nostri giornalisti sono andati alla scuola di Shijia, una delle 14 scuole elementari sperimentali. Dieci anni fa la scuola aveva già aperto corsi extra curriculari per l'opera pechinese. Il direttore della scuola, Gao Manhong ha affermato che l'amore dei ragazzini per l'opera ha superato le sue previsioni:
"Non possiamo dire che a tutti i bambini piace l'opera di Beijing, ma è benvoluta dalla stragrande maggioranza. Sia i personaggi, il trucco, il canto che le pose e i movimenti piacciono sempre di più ai bambini. Adesso, se vi è uno spettacolo dell'opera o un qualsiasi altro spettacolo organizzato dai bambini, grande o piccolo che sia, i genitori sono entusiasti e ne fanno parte sin dall'inizio."
Durante le lezioni, l'insegnante batte le mani a tempo delle melodie, mentre i bambini stanno provando alcuni brani celebri dell'opera pechinese.
Nella palestra, alcuni bambini hanno detto che l'opera di Beijing è molto interessante, e la imparano volentieri.
"Non è molto difficile. E' interessante, e mi piace. Ogni giorno imparo delle melodie. Non c'è male. All'inizio non potevo trovare la giusta voce, poi pian piano, con la pratica ci sono riuscita."
Oltre alle lezioni, la scuola ha anche creato un club dell'opera di Beijing, in cui 8 insegnanti, provenienti dal Collegio cinese dell'opera, insegnano ai bambini. La dott.ssa Jiang Fang, responsabile del club dell'opera, ha detto che all'inizio era preoccupata che tutti i bambini seguissero i corsi di malavoglia. Tuttavia ha scoperto che i bambini son molto interessati all'opera e la imparano velocemente.
"All'inizio non potevano accettarla, perché sono troppo piccoli, non capiscono che cos'è l'opera. In seguito hanno ascoltato per un pò le melodie, e vi sono immersi lentamente. Riescono a cantare bene, migliorando subito le tecniche di canto. Dopo 3 mesi d'insegnamento, ho scoperto che sono molto intelligenti. Riecono a completare tutte le pose che gli abbiamo insegnato, ben più facile di quello che pensavamo, questi bambini hanno una grande capacità di apprendimento, superiore di quello che pensavamo."
La vice direttrice del Comitato dell'Istruzione del distretto di Dongcheng, You Na ha affermato che il motivo di elaborare questo manuale "Impariamo con gioia l'opera di Beijing" mira a far entrare nella vita dei bambini la cultura tradizionale con l'opera di Beijing.
"L'opera di Beijing è un tesoro culturale nazionale, sia i suoi contenuti spirituali sia il suo valore culturale, e le eccellenti rappresentazioni possono riflettere l'immagine e il valore della nazione cinese. Durante l'insegnamento, questo pezzo di cultura tradizionale può entrare silenziosamente nella loro vita, ed accompagnarli nella loro crescita."
You Na ha comunicato che attualmente il manuale è in fase sperimentale. Dopodiché vedrà un riesame sulla base delle opinioni delle scuole, per poi perfezionarlo e presentarlo alla verifica finale da parte dell'Assessorato municipale dell'Istruzione e del Centro dei corsi d'istruzione. Una volta approvato, il manuale sarà distribuito in più elementari per creare il corso d'opera pechinese.
