L'etnia Shui nella provincia del Guizhou
  2010-04-20 15:14:38  cri

Tra le numerose etnie minoritarie cinesi, l'etnia Shui che vive nella provincia del Guizhou nel sudovest della Cina è una delle poche etnie minoritarie che possiede sia la propria lingua che la propria scrittura.

I canti che avete appena ascoltato sono i canti per i brindisi dell'etnia Shui. Accogliendo gli ospiti che vengono da lontano, la cordiale ed ospitale popolazione Shui offre il vino all'ingresso del villaggio per dare il benvenuto agli ospiti brindando con loro.

Il distretto autonomo dell'etnia Shui di Sandu della provincia del Guizhou è l'unico distretto autonomo di quest'etnia in Cina. La lunga storia, la peculiare cultura dell'etnia Shui e il grazioso paesaggio naturale fanno dei villaggi dell'etnia Shui un importante marchio turistico dalla cultura primitiva della provincia. Nel 2006, come una miniatura della cultura Shui, il villaggio Shuige è stato inserito nell'elenco dei villaggi pilota per la costruzione della nuova campagna del Guizhou e il governo locale si è impegnato nella promozione del turismo primitivo. Secondo quanto illustrato da Hu Xueli, funzionario locale:

"A partire dal 2005, abbiamo sviluppato il turismo del villaggio Shuige. Attualmente qui ci sono tanti cambiamenti che riguardano principalmente la vita della popolazione. La produzione si è sviluppata, la vita si è arricchita, i costumi del villaggio si civilizzano sempre più, l'amministrazione è democratica e l'ambiente è pulito, i cambiamenti sono continui."

Secondo Hu Xueli, la valorizzazione turistica negli ultimi due anni ha svelato pian piano la fisionomia del villaggio Shuige agli occhi della gente. Le speciali case dalla struttura in legno e tegole, i terreni a terrazze, "il fossile vivente" degli ideogrammi, i melodiosi canti dell'etnia Shui e il magico ricamo a coda di cavallo, ecc., formano importanti componenti del turismo Shui e attirano sempre maggiori turisti. Nel contempo quegli abitanti del villaggio che non sono usciti mai dalle montagne hanno cominciato a conoscere il mondo esterno variopinto attraverso i contatti con i turisti. Sempre maggiori abitanti dell'etnia Shui hanno cominciato a rendersi conto dell'interesse del mondo esterno per le loro tradizioni. Stimolati dal turismo, le musiche e le danze etniche si sono rianimate.

Lo sviluppo del turismo ha promosso lo sfruttamento e la tutela della propria cultura tradizionale da parte degli abitanti Shui. Molti genitori dell'etnia Shui tramandano le arti etniche ai loro figli e le scuole aprono anche dei corsi, come quello del ricamo. Anzi quegli abitanti emigrati per lavorare nelle città sono ritornati a casa per suonare lo strumento musicale a fiato e ballare le danze per la festa. Secondo l'abitante del villaggio Shuige Wu Hongzhuan, il tramandamento della cultura etnica e lo sviluppo del turismo folcloristico si promuovono reciprocamente, arricchendo la vita materiale e culturale degli abitanti locali.

La popolazione Shui è emersa nella gioia portata dal turismo:

"Abbiamo un gruppo di accoglienza composto da oltre 50 persone e ogni settimana insceniamo dalle 3 alle 5 rappresentazioni. Siamo anche artisti contadini."

 Forum  Stampa  Email  Suggerisci
Messaggi
Dossier
• Concorso a premi sul tema "Amo studiare la lingua cinese"
Cari amici, con il continuo crescere della febbre per lo studio della lingua cinese, ora nel mondo coloro che tramite vari canali studiano la nostra lingua superano ormai i 40 milioni, ivi compresi molti italiani. La sezione italiana di RCI sta esplorando nuovi canali per aiutarvi ad apprendere e migliorare il vostro cinese in modo più facile e comodo...
Angolo dei corrispondenti
Foto
Eventi
• 60 anni della Nuova Cina
• Primo convegno letterario italo-cinese
• Amo il cinese
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China. 100040