Ieri a Pechino si è conclusa la 5ª sessione plenaria del 16° Comitato centrale del PCC. Secondo il comunicato pubblicato dalla Conferenza, durante la sessione plenaria ha approvato i "Suggerimenti del Comitato centrale del PCC sull'elaborazione dell' 11° piano quinquennale per sviluppo dell'economia nazionale e della società", avanzando inoltre alcuni consigli sugli obiettivi.

Secondo il comunicato, la sessione plenaria ha altamente valutato i risultati dello sviluppo economico e sociale conseguiti durante il periodo del decimo piano quinquennale, ritenendo che questi successi abbiano gettato una buona base per lo sviluppo dell'11° piano quinquennale. La sessione plenaria ha analizzato la situazione internazionale e nazionale che lo sviluppo economico e sociale cinese dovrà affrontare nel periodo che seguirà, e ha sottolineato che la fase temporale dell'11° quinquennio riveste un' importante posizione storica di transizione nel processo della piena costruzione di una società benestante.

La sessione plenaria ha indicato che durante l'11° quinquennio, la Cina dovrà preservare lo stabile e rapido sviluppo economico, modificare quanto prima le forme di crescita economica, elevare le competenze di innovazione autonoma, promuovere l'armonioso sviluppo urbano e rurale, rafforzare la costruzione di una società armoniosa e continuare da approfondire ulteriormente le riforme e l'apertura.

Secondo le disposizioni generali del 16° Comitato centrale del PCC per la piena costruzione di una società benestante, nel primo ventennio di questo secolo, la sessione plenaria ha stabilito i principali obiettivi dello sviluppo economico e sociale per il periodo dell'11° piano quinquennale: sulla base del miglioramento della struttura, dell'aumento dei profitti e della riduzione del consumo, raddoppiare entro il 2010 il PIL medio pro-capite rispetto al 2000; incrementare il tasso di utilizzo delle risorse energetiche e ridurre il loro consumo di circa il 20% per unità di PIL rispetto al piano precedente. Nel contempo, l'assemblea ha stabilito gli obiettivi per gli altri settori comprendenti il sistema di previdenza sociale.

La conferenza, ritenendo che la costruzione di nuovi villaggi socialisti sia un' importante missione storica nell'ambito del processo di modernizzazione cinese, ha proposto la promozione ferma e stabile del compimento della missione in conformità alla domanda dello sviluppo della produzione, di una vita prospera, della civilizzazione dei costumi delle circoscrizioni amministrative, dell'ordine e della pulizia dei villaggi e della democrazia amministrativa. Si deve studiare un piano globale sullo sviluppo economico e sociale delle zone urbane e rurali, promuovere l'istituzione di una moderna agricoltura, approfondire integralmente le riforme in ambito distrettuale, sviluppare con grande impegno il servizio pubblico nei villaggi e aumentare con qualsiasi mezzo le entrate dei contadini.

Le riforme sono state anch'esse un tema della conferenza. La sessione ha ritenuto che le riforme sono la forza propulsiva dello sviluppo economico e sociale cinese. Attualmente, la Cina si trova in una fase chiave del processo di riforma e deve promuovere con maggiore determinazione le riforme, facendo sì che le grandi riforme del sistema relativo alla situazione globale dello sviluppo economico e sociale conoscano grandi progressi.

Il nuovo progresso di costruzione di una società armoniosa è uno dei principali obiettivi avanzati dalla conferenza dell'11° quinquennio. La sessione ha ritenuto che si debbano rispettare le richieste in conformità alla costruzione di una società armoniosa socialista democratica e legale, imparziale e giusta, sincera ed amichevole, piena di vigore, stabile e ordinata, nella quale gli individui vivano armoniosamente con la natura, trattando in modo opportuno i contrasti tra la popolazione nell'ambito del nuovo contesto e risolvendo coscienziosamente i problemi sui profitti nei confronti dei quali le masse popolari sono più interessate, più diretti e più attuali. La conferenza ha inoltre stabilito gli obiettivi per il nuovo piano per quanto riguarda i problemi come l'uguaglianza sociale, l'aumento dell'occupazione, la soluzione degli impedimenti e dei costi elevati delle cure mediche per il pubblico,.

La conferenza ha anche sottolineato che per realizzare gli obiettivi del programma dell'11° quinquennio, la chiave è rafforzare e migliorare la guida del partito comunista cinese, consolidare le capacità amministrative del Partito e la realizzazione della sua avanguardia e continuare ad elevare il livello di sviluppo economico e sociale sotto la guida dal PCC.

La conferenza ha sottolineato anche che si deve applicare il provvedimento di base dell'amministrazione a norma di legge del Paese, rafforzare la costruzione della democrazia e della politica socialista e continuare a promuovere positivamente e stabilmente la riforma del sistema politico. Si deve inoltre consolidare la costruzione della difesa statale e dell'esercito, mantenere la duratura prosperità e stabilità di Hong Kong e di Macao e promuovere i rapporti fra le due sponde e la riunificazione del Paese.

La conferenza ha sottolineato alla fine che la promozione dello sviluppo economico e il miglioramento delle condizioni di vita degli abitanti costituisce da sempre la missione centrale della Cina, e il Paese continuerà fermamente a seguire la strada dello sviluppo pacifico. Da una parte si deve sviluppare il Paese perseguendo un ambiente pacifico internazionale, dall'altra parte bisogna promuovere la pace del mondo attraverso il suo stimolo. La Cina per il suo sviluppo deve contare principalmente sulle proprie forze, e contemporaneamente deve persistere nel realizzare l'apertura verso l'estero. La Cina intende svolgere una cooperazione di mutuo vantaggio con ogni Paese del mondo, impegnandosi insieme nella costruzione di un mondo di pace duratura e prosperità comune.